PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Rusça Temel Bilgiler/Pratik Alanı



Sayfa : 1 [2] 3

ctkalinka
11-04-2009, 18:56
Как дела Либяна?
Как твоя дочка делает? Вы хорошо?Şeniz
После тово несколъко дневный время я скучала писатъ..delikafadulden
у меня ето вошло в привычкуyerimseniben
мой отец много заболел, спосибо Аллаху, он хорошо пока.:nazar:
у меня есть екзамен по економия в 24 Май, теперъ я пришлось заниматьcя много и много, очень скучно, yaaa терпение:bbo:
до свидания подрушка!!
:1hug:

sevgı deryası
11-04-2009, 19:22
dobrıy veçer devuşki kak u vas delanadeyus çto vse v poryadke seluyu vsex

ctkalinka
11-04-2009, 20:13
dobri vecher sevgi deryası, ya harasho, a u tibya?
gde ti? pachemu tı ni pisayesh prodoljitelnoe vremya?:1rolleyes:
jelayu shtobı tı prinimal mnoga..yerimseniben
vsyeva harashevo..

Libyana
11-04-2009, 22:31
Privet devushki..
Ctkalinka ,oo maya daragaya,spasiba bolshoe..
Ya tebe jelayu uspehov,i tvoy papa budet lucshem day Allah..
Ya zanyata sevodnya,menya ni bila doma..
Maya dochka toje harasho,spasiba solntse moe..
ya skuchala pisat suda..
i ti znaesh to uje luchshe govorish po ruskiy,molodiets.

ctkalinka
11-04-2009, 23:41
blagadaryu sistrinka!
s taboy interesnaya, mne udalos sdelat eto!! Şeniz
bolshoi spasiba dlya tvoy nayluchshimi pajelaniyami!!
ya maladiets:sm_cool:

Libyana
12-04-2009, 20:13
Privet ..privet...
Ya vas lyublyu!
:p
Ya sevodnya gotovila Fried ıce Cream
to est marajonie..
on ochen vkusniy !
:*
zahadi ti..
vmeste yem.

ctkalinka
12-04-2009, 20:31
ya ochen lyublyu tibya toje!!Şeniz
vavvvcokacimcoookcokacimcoook ya uverena on ochen vkusniy, yesli ti gotovilayerimseniben
ya pridu togdasırnaşık şey

Libyana
12-04-2009, 21:04
kaydirigubbakcemile3
A ti kak? ya zabila sprasit ,prasti sistrinka...
Vse v paryadke?
Ya budu poehat k padrushku cherez chas..

ctkalinka
12-04-2009, 21:25
kaydirigubbakcemile3
vse v paryadke sistrinka, bolshoi spasiba
dobriy razvlecheniydelikafadulden
bud ostorojen1!!
:1hug:

Libyana
14-04-2009, 17:13
Privet vSem..
vi gde?

ctkalinka
14-04-2009, 18:21
privet Libyana
ya zdes, no zanimayus c ekzamen, ochen boyatyus:Saruboceq:
ti kak dela?Şeniz

Libyana
14-04-2009, 19:45
Oy togda harasho,rabotay rabotay sistrinka:)
Ya s toboy..
Nam toje harasho vse v paryadke Slovo Allahu..
s uspehov

Libyana
19-04-2009, 17:43
http://img382.imageshack.us/img382/3336/7c44135ac1f4.jpg

привет девушки ви где
зачем ни ково ни написал
я била занята
у меня били гости-
туретски и либяни
я устала даже ни спала
но ни важна ..
я очен люблю гости
ви тоже захади ти к мне
я скучала написат суда..
цткалинка,севги дерясı,подрушки ..ху хууу...

ctkalinka
20-04-2009, 22:10
Privet Libyana! Prosti menya:Saruboceq:
ız za tava shto ekzamen, u menya davalna trudnoe palajenie..u menya malo vremeni..
Patamu shto ya ni mogu vhodit v forum mnogafisfisfis
ya skuchala napisat tebe, v svabodnoe vremya ya vidu zdes eta mesta pochti:asigim:
i provadiyu ochen harasho vremeni..
ya lyublyu gosti toje, u menya yest seychas...maya tyotya.. ana rakovaya:çok üzgünüm:
ana priyehal k mne dlya nastroeniye...ya vsegda visyolim i privetlivim... day Allah ana budet izbejat...
vsyeva harasheva padrushka...Şeniz da svidanya!!!

Libyana
21-04-2009, 13:24
Privet Libyana! Prosti menya:Saruboceq:
İz za tava shto ekzamen, u menya davalna trudnoe palajenie..u menya malo vremeni..
Patamu shto ya ni mogu vhodit v forum mnogafisfisfis
ya skuchala napisat tebe, v svabodnoe vremya ya vidu zdes eta mesta pochti:asigim:
i provadiyu ochen harasho vremeni..
ya lyublyu gosti toje, u menya yest seychas...maya tyotya.. ana rakovaya:çok üzgünüm:
ana priyehal k mne dlya nastroeniye...ya vsegda visyolim i privetlivim... day Allah ana budet izbejat...
vsyeva harasheva padrushka...Şeniz da svidanya!!!


Şeniz Krasavitsa maya...
Vse budet harasho Day Allah:Saruboceq: :1hug:
Ya tebya ponimayu,tolko shuchila:asigim:

A u tvoyey totya est kakaya-ta problema?
:çok üzgünüm:
ya nadeyus chto Allah daet yey zdorovya:Saruboceq:

saftirik
21-04-2009, 14:37
Privet devuşki ya toze zınayu ruski yazık no ni oçin haroşo paetamu ya nı napısala suda a.s.

Libyana
21-04-2009, 17:45
privet devuşki ya toze zınayu ruski yazık no ni oçin haroşo paetamu ya nı napısala suda a.s.

ой Привет Девушка,добро пожалават!
ето какая харошая сурприза..
Я очен рада видет тебя тоже..
Как делишки как тебя
обисни о себе если хочеш..
Ето ни проблема ми можем сделат ошибку
будим лучше изучат вместе:)

А от куда знала по пуский?
Ми ждем тебя суда ладно..

Ми ждем каждово систринку..

saftirik
23-04-2009, 20:45
ой Привет Девушка,добро пожалават!
ето какая харошая сурприза..
Я очен рада видет тебя тоже..
Как делишки как тебя
обисни о себе если хочеш..
Ето ни проблема ми можем сделат ошибку
будим лучше изучат вместе:)

А от куда знала по пуский?
Ми ждем тебя суда ладно..

Ми ждем каждово систринку..

spasibo , ya toje rad
ya 2 goda jivu v russiya
nadeyus vmeste yishyo budu haroso razgavarivat na ruskom
a vi otkuda znayete ruskiy yazik mojna uznat?
poka... podrushka a.s.

niknak
23-04-2009, 20:49
Privet vse!! :) Ben de Rusça'yı öğrenmeyi çok istiyorum ve yavaş yavaş öğreniyorum da :D Bir kurs buldum yazın oraya gideceğim ve umarım ileride Rusya'ya gitme imkanım da olur çünkü (belki tanıyorsunuzdur) Dima Bilan'ı çok seviyorum...Tam olarak anlamasam da sözlükten baka baka burayı takip etmeye çalışıcam... :)

_aysu_
24-04-2009, 18:02
privet vsem.ya daje ne dumala şto zdes yest ruskiy yazıçnıyı lyudi.nu kak dela?

niknak
24-04-2009, 19:30
privet vsem.ya daje ne dumala şto zdes yest ruskiy yazıçnıyı lyudi.nu kak dela?

:D dobro pajalavat :D ya dumayu mı ochen harasho :D a tı?? (yanlış mı yoksa doğru mu yazdım tam bilemiyorum düzeltirseniz sevinirm) :utangac:

Libyana
26-04-2009, 15:21
spasibo , ya toje rad
ya 2 goda jivu v russiya
nadeyus vmeste yishyo budu haroso razgavarivat na ruskom
a vi otkuda znayete ruskiy yazik mojna uznat?
poka... podrushka a.s.
привет..
пpости меня девушка,я ни могла написат суда.
Потому что у меня бил многа дел
знаеш что у нас бил праздник для детей,и ест хорошая программа в туретском школе.. ми там били,гулясли,тантсевали..
севодня очен устала но счаслива..

А ти меня спрасила от куда я знала руски язик..
Я жила в Украине красавится мая...
по етаму я знала руский,чут чут украинский язıк..
но мне нада практика,я забила говорит.
У меня ошибок может бит,будет лучше иншаАллах:)


Privet vse!! :) Ben de Rusça'yı öğrenmeyi çok istiyorum ve yavaş yavaş öğreniyorum da :D Bir kurs buldum yazın oraya gideceğim ve umarım ileride Rusya'ya gitme imkanım da olur çünkü (belki tanıyorsunuzdur) Dima Bilan'ı çok seviyorum...Tam olarak anlamasam da sözlükten baka baka burayı takip etmeye çalışıcam... :)
привет Никнак
Добро пожалават систринка
как делишки
очен харашо видет тебя..Şeniz
Я знаю Дима Билан...
У меня ест его албум я пакупила в Украине но чест ето албум домоы в Туртсие


privet vsem.ya daje ne dumala şto zdes yest ruskiy yazıçnıyı lyudi.nu kak dela?

Тебе тоже привет Айсу

все в парядке слово Богу а как у тебя?
я очен рада видет вам..
новие систринки
а ви где знали руский?

мне прикросно!

saftirik
26-04-2009, 18:30
Libyana привет..
пpости меня девушка,я ни могла написат суда.
Потому что у меня бил многа дел
знаеш что у нас бил праздник для детей,и ест хорошая программа в туретском школе.. ми там били,гулясли,тантсевали..
севодня очен устала но счаслива..

А ти меня спрасила от куда я знала руски язик..
Я жила в Украине красавится мая...
по етаму я знала руский,чут чут украинский язıк..
но мне нада практика,я забила говорит.
У меня ошибок может бит,будет лучше иншаАллах:)



Privet yishyo raz kak sprava tebe :))
ya toje v ukraine jila ne dolga , a ti kakoy
gorat jila v ukraine? no ti ochen kharasho razgavarivayesh ruskiy yazik ya podumala ti ruskaya devushka ya dumayu tebe: ne nado praktika ti seichas ochen kharosho razgavarivayes i pishish daragaya maya :)) budlaska otvet jdu:)

Libyana
26-04-2009, 19:00
пpавда ли?
ооо какая интересная сурприза! для меня..
Я жила в Одессе,а ти где? в Киеве?
Спасиба огромное,систринка..

saftirik
26-04-2009, 19:47
пpавда ли?
ооо какая интересная сурприза! для меня..
Я жила в Одессе,а ти где? в Киеве?
Спасиба огромное,систринка..


pravda ya jila v dnepropetrovske no yezdila vkieve i kharkove no odessa ne vedela no ya dumayu kharoshoya gorat nado yekhat... poka

Libyana
26-04-2009, 20:13
очен харашо..
а зачем ти била там? чтоби работат или ти била в университете?
говориш прикрасна ,систринка,маладиец:)
Одеса ета замечатилная и очен красивая горад..
я думаю ,кажди должен увидит Одесу..
Мне очен нравится..

niknak
26-04-2009, 20:15
привет..


привет Никнак
Добро пожалават систринка
как делишки
очен харашо видет тебя..Şeniz
Я знаю Дима Билан...
У меня ест его албум я пакукипла в Украине но чест ето албум домоы в Туртсие






bolshoy spasiba tebe! ya harasho; tı znayesh ego :D no, ya ni panimal posledniy prigovor :S

Libyana
26-04-2009, 20:21
Ben de albümü var Odesa Ukraynadan almıştı yanlız şuan Türkiyedeki evde dedim ,
yurtdışında yaşıyorum ..
Dima yı pek sevmiyorum aslında yani yaşam tarzı ve şekli uçuk bayağı yanlız parçaları muhteşem..
Müziğini iyi yapıyor
en sevdiklerim
ti doljna bit ryadam
na beregu neba..
ti tolka ti.
süperler ya değil mi

niknak
27-04-2009, 14:47
Ben de albümü var Odesa Ukraynadan almıştı yanlız şuan Türkiyedeki evde dedim ,
yurtdışında yaşıyorum ..
Dima yı pek sevmiyorum aslında yani yaşam tarzı ve şekli uçuk bayağı yanlız parçaları muhteşem..
Müziğini iyi yapıyor
en sevdiklerim
ti doljna bit ryadam
na beregu neba..
ti tolka ti.
süperler ya değil mi

daa tı govorish verno... Potomu chto on izmenil bolsoy :\
ya ni nayti ego albumı zdes...tı udaçlivıy ob etom...yerimseniben :D
Ya toje lyublyu eto pesni... :) i kak vas zavut? (: Menya zavut Elif...

Libyana
27-04-2009, 15:56
Привет Никнак..
:)
Как дело севодня?
Ти ни нашла его албум? ну ни важна..
ти можеш найти ета в ЁУ ТУБЕ..
Я иногда так делаю..
Очен приятно Елиф...
А ти ичишся или работаеш?

niknak
27-04-2009, 16:18
Привет Никнак..
:)
Как дело севодня?
Ти ни нашла его албум? ну ни важна..
ти можеш найти ета в ЁУ ТУБЕ..
Я иногда так делаю..
Очен приятно Елиф...
А ти ичишся или работаеш?


Spasiba ya harasho :) a tı???
Ya nablyudayu ego roliki kajdıy raz :D
Ya ni panimal ''ичишся'' :S no ya student :)

tugbaaa
27-04-2009, 16:42
privet eliff i libyana =) minya zavut tugba

niknak
27-04-2009, 16:48
privet eliff i libyana =) minya zavut tugba

privet!!!! :D dobro pajalavat....priyatno poznakomitsya... :)

kuzum
27-04-2009, 17:06
Привет Никнак..
:)
Как дело севодня?
Ти ни нашла его албум? ну ни важна..
ти можеш найти ета в ЁУ ТУБЕ..
Я иногда так делаю..
Очен приятно Елиф...
А ти ичишся или работаеш?


Sen bize küfrediyon kanımca:smiley-cool:

bende senin Libyana, bende senin:delphin:

kuzum
27-04-2009, 17:08
privet eliff i libyana =) minya zavut tugba

Durun tercüme edeyim.

memnun oldum Libyana, benim adımda Tuğbaşakkıdı
Doğrumu Tuğba çabuk cevap verbenneyaptımki

D'arbanwille
27-04-2009, 17:09
Durun tercüme edeyim.

memnun oldum Libyana, benim adımda Tuğbaşakkıdı
Doğrumu Tuğba çabuk cevap verbenneyaptımki

nan kuzzu burayada mı el attın nan kaydirigubbakcemile kaydirigubbakcemile
ilişime millet ders çalışıy accık sessiz ol:mymeka:

saftirik
27-04-2009, 22:18
очен харашо..
а зачем ти била там? чтоби работат или ти била в университете?
говориш прикрасна ,систринка,маладиец:)
Одеса ета замечатилная и очен красивая горад..
я думаю ,кажди должен увидит Одесу..
Мне очен нравится..


privet podrushka, mi polugulyali s mujam on nauchil minye na ruskom gavarit .spasibp za pokvalish minye :)))) odessu est deribasistkaya ulitsya moy muj gavarit tam xaroshoya i yest arkadya, vse klassno nado minye yexat snim tuda .poka podrushka

saftirik
27-04-2009, 22:25
nan kuzzu burayada mı el attın nan kaydirigubbakcemile kaydirigubbakcemile
ilişime millet ders çalışıy accık sessiz ol:mymeka:

privet ti ochen pravilno gavarish zdes praktika delayem no kuzu me me me krichit no mi ne mojem praktirovat :roflol: :roflol: :roflol:

Nelya
27-04-2009, 22:31
Rusca sıırlerden bırkac ornek..
Seviyordum Sizi / Aleksandr S. Puşkin

Я вас любил: любовь еще, быть может...

Я вас любил: любовь еще, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.



---------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------


__________________


Bu siiri okul yillarimda ogrenmistim,simdi de ezbere biliyorum.okuyunca hep gozlerim dolar.ama ruscasini.baska dile cevrildiyi zaman etkileyici olmuyor benim icin.Puskini cok seviyorum.senağlama

saftirik
27-04-2009, 22:31
Durun tercüme edeyim.

memnun oldum Libyana, benim adımda Tuğbaşakkıdı
Doğrumu Tuğba çabuk cevap verbenneyaptımki

:roflol: ni provilno privodish padruga :dilcikar:

Nelya
27-04-2009, 22:38
Privet vse!! :) Ben de Rusça'yı öğrenmeyi çok istiyorum ve yavaş yavaş öğreniyorum da :D Bir kurs buldum yazın oraya gideceğim ve umarım ileride Rusya'ya gitme imkanım da olur çünkü (belki tanıyorsunuzdur) Dima Bilan'ı çok seviyorum...Tam olarak anlamasam da sözlükten baka baka burayı takip etmeye çalışıcam... :)

taniyorum Dima Bilani.Ama hic sevmiyorum.bi tek bu sarkisini seviyorum:Nevozmojnoe vozmojno....



Ya toje znayu po russkiy.i xochu pogovorit s vami.poetomu prisoedinyalas k vam...a vi primite menya?kaydirigubbakcemile4

ctkalinka
28-04-2009, 01:13
ay ne güzel coşmuş burası en kısa zamanda kitabımı sözlüğümü toplayıp katılacağım aranıza işalla

niknak
28-04-2009, 07:41
taniyorum Dima Bilani.Ama hic sevmiyorum.bi tek bu sarkisini seviyorum:Nevozmojnoe vozmojno....



Ya toje znayu po russkiy.i xochu pogovorit s vami.poetomu prisoedinyalas k vam...a vi primite menya?kaydirigubbakcemile4

tı toje dobro pajalavat... :) Kak dela??
Da i ya budu sprosit eto; ya dumayu ego ochen ploho v Russii??Potomu chto mnogo çelovek ni lyubit Dima tam....No ya lyublyu...:utangac:

Nelya
28-04-2009, 19:21
tı toje dobro pajalavat... :) Kak dela??
Da i ya budu sprosit eto; ya dumayu ego ochen ploho v Russii??Potomu chto mnogo çelovek ni lyubit Dima tam....No ya lyublyu...:utangac:

net ya znayu chto ego lyubyat v Rossiyi.No pochemu ta mne ne nravitsa.Kakie eshe pevici ti znayesh iz Rossiyi?

Libyana
29-04-2009, 14:00
sen bize küfrediyon kanımca:smiley-cool:

Bende senin libyana, bende senin:delphin:


nan kuzzu burayada mı el attın nan kaydirigubbakcemile kaydirigubbakcemile
ilişime millet ders çalışıy accık sessiz ol:mymeka:


privet podrushka, mi polugulyali s mujam on nauchil minye na ruskom gavarit .spasibp za pokvalish minye :)))) odessu est deribasistkaya ulitsya moy muj gavarit tam xaroshoya i yest arkadya, vse klassno nado minye yexat snim tuda .poka podrushka


privet ti ochen pravilno gavarish zdes praktika delayem no kuzu me me me krichit no mi ne mojem praktirovat :roflol: :roflol: :roflol:


bu siiri okul yillarimda ogrenmistim,simdi de ezbere biliyorum.okuyunca hep gozlerim dolar.ama ruscasini.baska dile cevrildiyi zaman etkileyici olmuyor benim icin.puskini cok seviyorum.senağlama


taniyorum dima bilani.ama hic sevmiyorum.bi tek bu sarkisini seviyorum:nevozmojnoe vozmojno....



Ya toje znayu po russkiy.i xochu pogovorit s vami.poetomu prisoedinyalas k vam...a vi primite menya?kaydirigubbakcemile4


ay ne güzel coşmuş burası en kısa zamanda kitabımı sözlüğümü toplayıp katılacağım aranıza işalla


net ya znayu chto ego lyubyat v rossiyi.no pochemu ta mne ne nravitsa.kakie eshe pevici ti znayesh iz rossiyi?

Привет Красавици!
здес уже многалудеы ураааа
Лейла01 ,добро пожалават систринка,нам как харашо...
КАк делишки? я тоже люблю Пушкин..
ви живаете в Росии?

СТкалинка ми ждем тебя
с успехов дарагая..

Кузум,ти сюпер:)
Фуннйда,права...

а падрушки
ви лубите слушат руски песни?
я очен люблю Ирина Дубстоба
песню:О нём..
ето коолна,милая!

niknak
29-04-2009, 21:23
net ya znayu chto ego lyubyat v Rossiyi.No pochemu ta mne ne nravitsa.Kakie eshe pevici ti znayesh iz Rossiyi?

hmm eto bolshoy normal! :)
Ya ni znayu artist iz Russii tolko Dima :D no ya lyublyu nekotoriye pesnya...Primer; sluşayu Bis-Karabliki eto harasho :D a tı???? :1rolleyes:

Nelya
29-04-2009, 22:10
Привет Красавици!
здес уже многалудеы ураааа
Лейла01 ,добро пожалават систринка,нам как харашо...
КАк делишки? я тоже люблю Пушкин..
ви живаете в Росии?




Spasibo padrujka.
U menya vse xorosho.A u tebya?
Ya ne jivu v Rossii.Ya jivu v Baku kotoroe stalica Azerbaydjana:)
I pomoemu vse znayut chto kajdiy azerbaydjanec xorosho znaet po russkiy:)
I eshe ya xochu skazat chto zdes u vsex bivayut grammaticheskie oshibki.Inogda ya ne ponimayu chto zdes napisano:) tolko tebya normalno ponimayu.

Nelya
29-04-2009, 22:15
hmm eto bolshoy normal! :)
Ya ni znayu artist iz Russii tolko Dima :D no ya lyublyu nekotoriye pesnya...Primer; sluşayu Bis-Karabliki eto harasho :D a tı???? :1rolleyes:

cestno govorya ya ne casto slushayu russkix.no znayu primerno vsex.naprimer,maksim,alsu,Alla Pugachova,Lolita,filipp Kirkorov i tg.i pesnyu znayu mnogo.knigi citayu.naprimer Tolstoy,Pushkin,Lermantov...i v shkole nam proxodili russkiy yazik 11 let.vot tak...

Libyana
30-04-2009, 01:30
[B]Leyla ti ochen harasho govorish po ruskiy,pozdravlyayu nu ya dumayu eto normolna :) da?
potomu chto ti Azerbaydjanskaya devushka..
ya jila v Ukraine,tolka 2 let jila,u menya oshibak mojet bet..
Ya zabila govorit po ruskiy,mne nada praktika,panimaesh..
Moi pripadavatili skazali mne chto ,ti govorish ruskiy kak ruskaya devushka,no chest ya ni mogu govoryat tak:(
Mi jvem v Libya i ya izuchayu arabskiy yazik..
plus znayu angliskiy,chut chut ukrainskiy,gurdjinskiy i koneshno turetskiy yazikov..
Day Allah,ti pomogaesh nam na etam yazike:)

Leyla i ya zabila skazat ,chto,ya vidila tvayu fotografiyu,prikrosno! koolna!
A kagda svadba :)
schastie vam!

Nelya
30-04-2009, 09:40
[B]Leyla ti ochen harasho govorish po ruskiy,pozdravlyayu nu ya dumayu eto normolna :) da?
potomu chto ti Azerbaydjanskaya devushka..
ya jila v Ukraine,tolka 2 let jila,u menya oshibak mojet bet..
Ya zabila govorit po ruskiy,mne nada praktika,panimaesh..
Moi pripadavatili skazali mne chto ,ti govorish ruskiy kak ruskaya devushka,no chest ya ni mogu govoryat tak:(
Mi jvem v Libya i ya izuchayu arabskiy yazik..
plus znayu angliskiy,chut chut ukrainskiy,gurdjinskiy i koneshno turetskiy yazikov..
Day Allah,ti pomogaesh nam na etam yazike:)

Leyla i ya zabila skazat ,chto,ya vidila tvayu fotografiyu,prikrosno! koolna!
A kagda svadba :)
schastie vam!



Da,eto plyus dlya menya chto ya Bakinka:) u tebya bivayut oshibki no maleyshiye oshibki kotorie u kajdoy mojet bit.ti xorosho govorish na russkom yazike.mne nravitsya.znat yazik ochen xorosho.ya znayu angliyskiy,russkiy,turecskiy i konechno je rodnoy azerbadjanskiy yazik.no angliyskiy u menya slabiy :)))

spasibo za kompliment:) u menya svadba 12 Iyunya.Doy Bog vse budet normalno....

niknak
30-04-2009, 14:48
cestno govorya ya ne casto slushayu russkix.no znayu primerno vsex.naprimer,maksim,alsu,Alla Pugachova,Lolita,filipp Kirkorov i tg.i pesnyu znayu mnogo.knigi citayu.naprimer Tolstoy,Pushkin,Lermantov...i v shkole nam proxodili russkiy yazik 11 let.vot tak...

Ya ni panimal harasho tı razgavarivayesh otliçnoye! :dilcikar: i ochen harasho tı jiyesh v Azerbajian! yerimseniben
Znayu Maksim i Flipp Kirkakov no ya ni sluşayu oni... i chto eto? : cestno, casto?? :)

Nelya
30-04-2009, 20:23
Ya ni panimal harasho tı razgavarivayesh otliçnoye! :dilcikar: i ochen harasho tı jiyesh v Azerbajian! yerimseniben
Znayu Maksim i Flipp Kirkakov no ya ni sluşayu oni... i chto eto? : cestno, casto?? :)

cestno demek yani dogrusunu solemek gerekirse anlaminda.
casto sozunun tam tercumesini turkce bilmedigim icin cumleyi tercume edicem.
(azerbaycanca tez-tez demek ama turkcesini uygun sozlerle anlaticam)
Naprimer..
Ya ne casto slushayu russkix
"Ben ruslari cok fazla dinlemiyorum" demek.
1az karisik oldu belki ama 1 sekilde anlarsin sen...a.s.Celuyu a.s.

niknak
30-04-2009, 20:30
cestno demek yani dogrusunu solemek gerekirse anlaminda.
casto sozunun tam tercumesini turkce bilmedigim icin cumleyi tercume edicem.
(azerbaycanca tez-tez demek ama turkcesini uygun sozlerle anlaticam)
Naprimer..
Ya ne casto slushayu russkix
"Ben ruslari cok fazla dinlemiyorum" demek.
1az karisik oldu belki ama 1 sekilde anlarsin sen...a.s.Celuyu a.s.

hmm casto çok fazla anlmında sanırım :))
Spasiba tebe! Ya uçil 2 slova :D :lepi: :roflol:

Nelya
30-04-2009, 20:44
hmm casto çok fazla anlmında sanırım :))
Spasiba tebe! Ya uçil 2 slova :D :lepi: :roflol:

yazdigin cumle soyle olacak.Ya viucila 2 slova.eger sen bayansan "Ya viucila 2 slova" diyeceksin.Erkeksen Ya viuchil 2 slova olucak.

sehirlikedi
30-04-2009, 20:52
paylaştıqın için saqol canım , bende kursa qidiyorum henüz başlanqıç sewiyesindeyim daha kaydirigubbakcemile2 inşallah kawrayacaqız bakalım neler olacak kaydirigubbakcemile3

Nelya
30-04-2009, 21:22
paylaştıqın için saqol canım , bende kursa qidiyorum henüz başlanqıç sewiyesindeyim daha kaydirigubbakcemile2 inşallah kawrayacaqız bakalım neler olacak kaydirigubbakcemile3

insallahh ogrenirsin...:))

niknak
01-05-2009, 09:57
yazdigin cumle soyle olacak.Ya viucila 2 slova.eger sen bayansan "Ya viucila 2 slova" diyeceksin.Erkeksen Ya viuchil 2 slova olucak.

hmm ya panimal spasiba!...Mesela Dimanın bi şarkısında da kto vidumal var dumal olucağına...Bayanlarda geçmiş zamanda öyle mi oluyor hep yoksa istisnalar mı var??

Nelya
01-05-2009, 18:18
hmm ya panimal spasiba!...Mesela Dimanın bi şarkısında da kto vidumal var dumal olucağına...Bayanlarda geçmiş zamanda öyle mi oluyor hep yoksa istisnalar mı var??

Bak simdi ruslarin gramatisinde su sole olucak diye bi kural yok.hersey yerine gore degisir.Bayansan ponimal degil,ponimala olucak tamammi?Erkekle bayan farklidir.
Sen ruscayi ogrendin simdi Dimanin sarkilarin yanlis mi ariyorsun :) bence dogrudur onun soledigi.dumal ve vidumal zaten yakin olsalar da baska anlamlari tasiyorlar.yani cumlede hangini kullanmanin dogru oldugunu bilmen lazim.o sarkisini dinlemedim,dinlesem solerdim sana.

niknak
01-05-2009, 18:43
Bak simdi ruslarin gramatisinde su sole olucak diye bi kural yok.hersey yerine gore degisir.Bayansan ponimal degil,ponimala olucak tamammi?Erkekle bayan farklidir.
Sen ruscayi ogrendin simdi Dimanin sarkilarin yanlis mi ariyorsun :) bence dogrudur onun soledigi.dumal ve vidumal zaten yakin olsalar da baska anlamlari tasiyorlar.yani cumlede hangini kullanmanin dogru oldugunu bilmen lazim.o sarkisini dinlemedim,dinlesem solerdim sana.

yok zaten ben bildiğimi sanmıyorum ki :sm_confused: Ben sadece öyle mi diye sormuştum...:çok üzgünüm: Ama söylemen iyi oldu tekrar sğaol...

Nelya
01-05-2009, 18:59
yok zaten ben bildiğimi sanmıyorum ki :sm_confused: Ben sadece öyle mi diye sormuştum...:çok üzgünüm: Ama söylemen iyi oldu tekrar sğaol...

rica ederim canim...ogrenirsin merak etme :) celuyu

_aysu_
01-05-2009, 20:56
v azerbaycane yesli ne znaesh ruskiy,taqda ani budet nazıvat tebya ''çuşka''
nu ruskiy yazıçniyi panimali menya

Nelya
01-05-2009, 21:50
v azerbaycane yesli ne znaesh ruskiy,taqda ani budet nazıvat tebya ''çuşka''
nu ruskiy yazıçniyi panimali menya

da da konechno ya ponimala tebyaa sırnaşık şeysırnaşık şey. pravilno :)))))))))))

Azerin
02-05-2009, 01:10
Да мне очень жаль что только мы можем говарить по Русски.... есть еще кто небуть?

Жалко:(

Ya toje znayu.

Libyana
04-05-2009, 13:41
Privet vsem..
Azerin dobro pojalavat ,sistrinka,mne ochen priyatno videt tebya zdes!
Leyla 01,ya pomnyu,moy pripadavatil vsegda nam skazala chto govorit PONıMALA ni trudno,PANıLA eta trudno!
? ? ?

saftirik
04-05-2009, 23:15
devushki devushki devushki tishe yedish dalshe budesh po etomu nado mnoga pisat malo dumat ya vas umealayu :roflol: vot tak kak ya sama sebe praktika delayu.
davayte pishim xaroshinki ruskix slova naprimer: tishe yedish dalshe budesh . ya jdu ot vas slova devushkiiiiiiiiii pokaaaa

rosses
06-05-2009, 22:57
vsem privet mojno kvam prosoyedinitsya, menya zovut tanya ,vapşeto menya ne zovut ya sama prihoju kaydirigubbakcemile3devüşki

rosses
06-05-2009, 23:13
devuşki znayete ya sama zabıla radnoy yazık neskem razgovarivat kaydirigubbakcemile3vseh lyublyu teluyu poka :teytey:devçyonki spokoynı noçimirmirmirmir

Libyana
16-05-2009, 15:01
devushki devushki devushki tishe yedish dalshe budesh po etomu nado mnoga pisat malo dumat ya vas umealayu :roflol: vot tak kak ya sama sebe praktika delayu.
davayte pishim xaroshinki ruskix slova naprimer: tishe yedish dalshe budesh . ya jdu ot vas slova devushkiiiiiiiiii pokaaaa


vsem privet mojno kvam prosoyedinitsya, menya zovut tanya ,vapşeto menya ne zovut ya sama prihoju kaydirigubbakcemile3devüşki


devuşki znayete ya sama zabıla radnoy yazık neskem razgovarivat kaydirigubbakcemile3vseh lyublyu teluyu poka :teytey:devçyonki spokoynı noçimirmirmirmir

saftirik,rosses
Privet sistrinki!
Kak dela,vse v paryadke?
saftirik ti prava,daragaya..
ladna,vot,ya pishu ruskix slova:
Сердцу не прикажишь.
Краткость- сестра таланта.
Умный товарищ - половина дороги.

delikafadulden

Tanya,dobro pojalavat ,krasavitsa..
ti ot kuda?
abisni o tebeŞeniz davay poznakomimsya sositososito!

rosses
22-05-2009, 23:02
privetik kotyonki ya s moskvı 9 let jivu v turti zamujam i yest slatkaya dochulka maya s mujam reshili ftarova rebyonka vot ya nichayna uvidela i zashla kaydirigubbakcemile3

rosses
22-05-2009, 23:05
vseh lublu teluyu pokaaaaaaaaaaaaaaaaaa mirmirmirmir

Nelya
22-05-2009, 23:08
privetik kotyonki ya s moskvı 9 let jivu v turti zamujam i yest slatkaya dochulka maya s mujam reshili ftarova rebyonka vot ya nichayna uvidela i zashla kaydirigubbakcemile3

schastye vam...a.s.

Libyana
23-05-2009, 12:30
privetik kotyonki ya s moskvı 9 let jivu v turti zamujam i yest slatkaya dochulka maya s mujam reshili ftarova rebyonka vot ya nichayna uvidela i zashla kaydirigubbakcemile3

Şeniz
]:emir_bebek: :emir_bebek: :emir_bebek:
ya toje jelayu vam schastie..!
a skolka let devochke?
u nas devochka est toje,yey uje 1.5 let :asigim:

rosses
25-05-2009, 12:53
spasibo bolshoye vam toje jelayu scastiye dochke, 8 ispolnitsya vetom godu, pust bog dolguyu jizn dast nashim detyam i nam:Saruboceq:

Libyana
25-05-2009, 14:17
ınsaAllah daragaya:)

PinarSLD
30-05-2009, 02:36
ck guzel paylasim icin thanks

Libyana
30-05-2009, 15:26
Ni za chto
Rica ederim

Libyana
07-06-2009, 16:50
девушки привет,а где вы?
ни кого ни написал суда..
как делишки ,все в парядке?
Я очен люблю говорит по руски,но у меня ест ашибок,я чутчут забила говорит мне всегда нада практика..
Я уверена что здес ест девушки кто говорят по руски очен харашо..

давай те..

niknak
08-06-2009, 12:15
Privet vsem snova!!
ı ya budu prihadit zdes vsegda!!Potomu şto moi ekzamenı zakonçil... hihoyyyt
Ya haçu uçit po ruski bolşoy!!!!
Davay devoçki!! kaydirigubbakcemile3

Libyana
08-06-2009, 16:38
Privet vsem snova!!
İ ya budu prihadit zdes vsegda!!Potomu şto moi ekzamenı zakonçil... hihoyyyt
Ya haçu uçit po ruski bolşoy!!!!
Davay devoçki!! kaydirigubbakcemile3

Privet niknak ,podrushka maya..opuyorumnanaktan
Kak harasho videt tebyabuyrunnnnnnnnn
ya vsegda jdu vas,vsegda prihadi ti,mne ochen rada na samam dele..
Kak bili ekzamini? Nadeyus chto prikrosno!vereliniortak
A gde ucishsya?turkbayragi

niknak
08-06-2009, 18:56
Privet niknak ,podrushka maya..opuyorumnanaktan
Kak harasho videt tebyabuyrunnnnnnnnn
ya vsegda jdu vas,vsegda prihadi ti,mne ochen rada na samam dele..
Kak bili ekzamini? Nadeyus chto prikrosno!vereliniortak
A gde ucishsya?turkbayragi


Spasiba bolshoy tebya!!Ekzamini bila harasho... :sm_cool:
Ya uçiyu v litsey, İstanbul...a.s

Libyana
08-06-2009, 19:02
аа я думала что ти в университете:)
как харашо что ти маладаяа,и говориш по-руски маладиец тебе красавится:)

я начала изучат по руски когда мне била 20 лет.

кем хочиш бит?opuyorumnanaktan

niknak
08-06-2009, 19:20
аа я думала что ти в университете:)
как харашо что ти маладаяа,и говориш по-руски маладиец тебе красавится:)

я начала изучат по руски когда мне била 20 лет.

кем хочиш бит?opuyorumnanaktan



sırnaşık şey
Spasiba tebya... :1rolleyes: No ya ni govoryu po ruski harasho, smotriyu slovar, ya budu uhadit kurs... :)
Ya haçu uçit ekonumiyu kogdo ya vzdrasleyu :))

saftirik
10-06-2009, 22:47
privetik devushki mi budem skora v turtsii
budem otdixat v bodrumu nado otdixat ya dumayu posle otdix vse budet xorosho
ya vas ne budu zabivat
do vstrechi opuyorumnanaktan

Libyana
13-06-2009, 20:38
Падрушка мая как харашо
надеюс что все будет в парядке
всем нада атдихат на самам деле...
нам тоже:)

я жду тебя
будиш абиснит :)

fairytale
22-06-2009, 16:49
Ya arkadaşlar ne yazıyorsunuz siz? Ben de anlamak istiyorum Rusça öğrenmek istiyorum.mafoldumbenmafoldumben

saftirik
06-07-2009, 00:00
Падрушка мая как харашо
надеюс что все будет в парядке
всем нада атдихат на самам деле...
нам тоже:)

я жду тебя
будиш абиснит :)



ya uje priyekala . ochen xorosho bilo vse , tolka
otdik malo bilo .nadeyus u vsex otdik xorosho bila etom godu

Verite
06-07-2009, 17:07
devushki
mne ochen skuchno :(

saftirik
07-07-2009, 10:02
Ya arkadaşlar ne yazıyorsunuz siz? Ben de anlamak istiyorum Rusça öğrenmek istiyorum.mafoldumbenmafoldumben

Sende ögrenebilirsin canım
önce alfabeyle başlayabilirsin

niknak
13-07-2009, 10:55
devushki
mne ochen skuchno :(

mne toje :\\\

ctkalinka
13-07-2009, 12:56
Kızlar niye sıkılıyorsunuz:)) Ben de sıkılıyorum aslında. Yapacak pek bir işim yok o yüzden sanırsam:)) Libyana nerelerdesiin??? Uzun süredir hiç bakmıyorum o yüzden unuttum zaten az bildiğim Rusçayı

YELENA
31-07-2009, 19:39
ruskiy yazık takoy yazık çem bolşe tı na nem ne razgovarivaeş, tem bıstreye zabıvaeş.poyetomu nujno kajdıy den praktikovatsya.

mors
31-07-2009, 23:25
ruskiy yazık takoy yazık çem bolşe tı na nem ne razgovarivaeş, tem bıstreye zabıvaeş.poyetomu nujno kajdıy den praktikovatsya.


da..pravilna devuska:))

Libyana
01-08-2009, 15:29
Privet devushki.Kak delishki?

YELENA
01-08-2009, 16:06
normalno.a u tebya kak?

wylma
15-08-2009, 14:48
privet devuski. kak dela?
ya jivu v rosii na ne znayu paruski. patamuşta nachal navoya. tolka chut chut magu gavariyu i çtayu. ya hachu izuchat, mojet bit zdes c pratika da. ochin priyatna , dasvidanya

eylos_25
16-08-2009, 01:12
Iyublu tibya canım ne demek bilen varmı?

Libyana
16-08-2009, 19:10
normalno.a u tebya kak?
Spasiba ; vse v paryadke ;sistra..
Ya zanyata ;poetamu ni mogu napisat suda ...
Nu chitayu ;vsegda..

A ti gde jivosh?
Ruskiy yazik eta tvoy radnoy yazik?


privet devuski. kak dela?
ya jivu v rosii na ne znayu paruski. patamuşta nachal navoya. tolka chut chut magu gavariyu i çtayu. ya hachu izuchat, mojet bit zdes c pratika da. ochin priyatna , dasvidanya

Privet Wylma! Şeniz
Spasiba;harasho..
A kak u tebya delishki?
Kak harasho chto ti jivosh v Rossi..Na kakom gorade? v Moskvi?
Ya jila v Ukraine;no ni davno..
Nada vsegda govorit i praktika..
Ya nachala zabivat :gitme::gitme:

Ya ochen lyublyu ruskiy yazik..
opuyorumnanaktan

Obisniti o Rosia;pojaluysta..
Mi chitaem s dovosltviem..yerimseniben

Iyublu tibya canım ne demek bilen varmı?

Lyublyu tebya: Seni seviyorum demek..kaydirigubbakcemile2

YELENA
16-08-2009, 19:46
ya jivu v stambule.ruskiy yazık moy rodnoy yazık.u menya deti razgovarivayut na dvuh yazıkah:turetskiy i ruskiy.libyana tı horoşo govoriş po russkiy,tolko est ne bolşiye oşibki v pazgovornom.naprimer:tı napisala"poetomu ni mogu napisat suda" ,a pravilno "poetomu ya nesmogla napisat suda".eto ne bolşiye oşibki prosto nujna bolşe razgovarivat

Libyana
16-08-2009, 20:21
ya jivu v stambule.ruskiy yazık moy rodnoy yazık.u menya deti razgovarivayut na dvuh yazıkah:turetskiy i ruskiy.libyana tı horoşo govoriş po russkiy,tolko est ne bolşiye oşibki v pazgovornom.naprimer:tı napisala"poetomu ni mogu napisat suda" ,a pravilno "poetomu ya nesmogla napisat suda".eto ne bolşiye oşibki prosto nujna bolşe razgovarivat

:kedi::kedi::kedi:

Da;u menya est oshibki..
Ya davno ni gavarila na ruskam yazike :gitme:
Ya izuchayu arabiskiy yazik;potomu chto ya jivu v Libii..Ya priyehala suda;na proshlam godu..

aaa ochen harasho!
Tvoy deti znayut i turetskiy i ruskiy;da?
:nazar:

Skolka im yet?

U nas est malinkaya devochka yey uje 2 let :ecrin_bebek:
İnogda mi razgavarivaem s ney na ruskom yazike..

Ana mojet schitat : 1-2-3-4-5 (ruskiy i angliskiy) yerimseniben

Ochen priyatno Yelena..Şeniz

YELENA
16-08-2009, 21:05
arabskiy trudnıy yazık.tı ne putaeşsya i russkiy,i turetskiy,i arabskiy.oçen trudno.u menya: starşey doçki 10 let,potom sınu 9 let,potom opyat doçka 7 let iposledney doçki 5 let.starşiyi i govoryat i ponimayut çto im govoriş,a mladşiyi ponimayut itolko probuyut govorit po russkiy.molodets tvoya doçka v dva goda ina dvuh yazıkah uçitsya govorit.mne toje oçen priyatno libyana.

Libyana
16-08-2009, 21:40
arabskiy trudnıy yazık.tı ne putaeşsya i russkiy,i turetskiy,i arabskiy.oçen trudno.u menya: starşey doçki 10 let,potom sınu 9 let,potom opyat doçka 7 let iposledney doçki 5 let.starşiyi i govoryat i ponimayut çto im govoriş,a mladşiyi ponimayut itolko probuyut govorit po russkiy.molodets tvoya doçka v dva goda ina dvuh yazıkah uçitsya govorit.mne toje oçen priyatno libyana.

U tebya 4 deti?
OoO moy Allah :lepi:
MashaAllah;im..
Eto ni trudno tebe?
Prikrosno! zemuszemus Mi ochen lubim detih..
Vash dom kak jennet ;a? yerimseniben

U menya 5 yazik..(arabskiy;ni mnogo ukrainskiy i ruskiy;gurjiyski;angliyskiy.. i chutchut turkmenskiy:) Mi bili v Turkmenistane god..
Mne harasho izuchat novovo yazika..

minnik_prenses
16-08-2009, 22:25
Çok güzel gerçekten (: Bende Rusca Konuşmayı seviyorum (: Ama işte merhaba fln..:kedi: Burası sayesinde dahada ilerleticem sonuçta ağaç yaşken eğilirmiş :kedi:

Libyana
17-08-2009, 01:12
Çok güzel gerçekten (: Bende Rusca Konuşmayı seviyorum (: Ama işte merhaba fln..:kedi: Burası sayesinde dahada ilerleticem sonuçta ağaç yaşken eğilirmiş :kedi:

Privet devushka..

Dobro pojalavat:)

Kak dela?

YELENA
17-08-2009, 13:07
v turkmenistane tı gde jila? ya sama iz turkmenistana.tam rodilas,vırosla i zamuj vışla.potom syuda v stambul pereehali teper zdes jivyem.

Libyana
17-08-2009, 13:37
v turkmenistane tı gde jila? ya sama iz turkmenistana.tam rodilas,vırosla i zamuj vışla.potom syuda v stambul pereehali teper zdes jivyem.

Mi jili v Ashkabate;daragaya mayaŞeniz
A ti turkmenskaya ? Kak harasho..
Ti znaesh gde nahoditsya 'Yimpas?'
Mi tam jili..:asigim:

wylma
17-08-2009, 16:18
Spasiba ; vse v paryadke ;sistra..
Ya zanyata ;poetamu ni mogu napisat suda ...
Nu chitayu ;vsegda..

A ti gde jivosh?
Ruskiy yazik eta tvoy radnoy yazik?



Privet Wylma! Şeniz
Spasiba;harasho..
A kak u tebya delishki?
Kak harasho chto ti jivosh v Rossi..Na kakom gorade? v Moskvi?
Ya jila v Ukraine;no ni davno..
Nada vsegda govorit i praktika..
Ya nachala zabivat :gitme::gitme:

Ya ochen lyublyu ruskiy yazik..
opuyorumnanaktan

Obisniti o Rosia;pojaluysta..
Mi chitaem s dovosltviem..yerimseniben


Lyublyu tebya: Seni seviyorum demek..kaydirigubbakcemile2

sipasiba libnaya. da ya jivu v Moskva.
eta kak horosho, shto vi mojiti gavarit ruskiy. ya panimau sichas kak harosho ti gavariush paruskiy. na ya znayu, shto v Ukraine sushestvuyet drugay yazık?

hiranur8
17-08-2009, 17:30
здравствуйте всем .я начала изучать по-русски год назад.очень люблю заниматься русским языком

zaycik
17-09-2009, 00:58
Privet devuski ya toje znayu ruski yazik kaniyesna ni ocin haroso,ya juvu vi ukrain

anthemiz
19-09-2009, 18:32
çok iyi düşünmüşsün ilgim var öğrenmek istiyorum ama şuan okdar baka kaldımki anlatamam :D

DeLiBoNCuK
19-09-2009, 20:04
bu nasıl bı alfabedır.bızımkıyle tamamen farklı öğrenmesı zor galıba

saftirik
22-09-2009, 23:48
Rusca fiil cekimlerini paylasalim arkadaslar hadi ben basliyorum.

Хотеть - istemek
я хочу
ты хочешь
он хочет
мы хотим
вы хотите
они хотят
.. Гьэчмиш заман.
хотел
хотела
хотели

захотеть
я захочу
ты захочешь
он захочет
мы захотим
вы захотите
они захотят
.. Гьэчмиш заман.
захотел
захотела
захотели

Libyana
26-09-2009, 19:06
Privet devuski ya toje znayu ruski yazik kaniyesna ni ocin haroso,ya juvu vi ukrain

Privet Zaycik.Dobro pojalavat...
Na kakom gorade ti jivosh sistrinka? Ya jila v Odesse i ochen lyublyu tam..

Ya ochen rada bit zdes vmeste s vami padrushki.
Menya davno ni bila ; ya ni smagla napisat ..



çok iyi düşünmüşsün ilgim var öğrenmek istiyorum ama şuan okdar baka kaldımki anlatamam :D

Merhaba.
Umarım katkımız olur öğrenmenize..
:) Bir müddet yoktum takip edemedim umarım daha sıkı çalışmalara başlarız hep birlikte.
Motive olmamız gerekiyor.
Rusça öğrenmek ve geliştirmek isteyenlerimiz burada toplansın elimizden geldiğince hep beraber çalışırız.
Benim de yanlışlarım oluyor hem de bir hayli ; unutmaya yüz tutuyorum..O yüzden sürekli çalışmam tekrar etmem gerekiyor..


bu nasıl bı alfabedır.bızımkıyle tamamen farklı öğrenmesı zor galıba

Kiril alfebesi zor ama inanılmaz keyiflidir:)


Rusca fiil cekimlerini paylasalim arkadaslar hadi ben basliyorum.

Хотеть - istemek
я хочу
ты хочешь
он хочет
мы хотим
вы хотите
они хотят
.. Гьэчмиш заман.
хотел
хотела
хотели

захотеть
я захочу
ты захочешь
он захочет
мы захотим
вы захотите
они захотят
.. Гьэчмиш заман.
захотел
захотела
захотели

Çok güzel düşünmüşsün arkadaşım..
Ben de ekleyim gelmişken:

Я Понимаю -ю Anliyorum
Ты Понимаешь -ешь Anliyorsun
Он/она Понимает -ет Anliyor
Мы Понимаем -ем Anliyoruz
Вы Понимаете -ете Anliyorsunuz
Они Понимают -ют Anliyorlar


Я Отдыхаю -ю Dinleniyorum
Ты Отдыхаешь -ешь Dinleniyorsun
Он/он Отдыхает -ет Dinleniyor
Мы Отдыхаем -ем Dinleniyoruz
Вы Отдыхаете -ете Dinleniyorsunuz
Они Отдыхают -ют Dinleniyorlar


http://rusca.sitesi.ws/dersler/sesli-metinler/metin-1/metin-1.htm -Sesli alıştırma dinleyebilirsiniz.

Esila_
01-10-2009, 22:44
son 1 hafta içinde rusçaya merak saldım
şimdiden 11 kelime biliyorum kaydirigubbakcemile4
kulağım çok alıştı, cd fln almayı düşünüorum.
inş bu sene fırsat buldukça çalışacağım burayı keşfettiğim iyi oldu bana yardımcı olursunuz deilmi kızlar :kedi: