BÖLGE AĞIZLARINDA ATASÖZLERİ VE DEYİMLER'den (Ankara:TDK Yayınları ,1969)

Konusu 'Hayat Bilgisi' forumundadır ve Nisan21 tarafından 31 Mayıs 2007 başlatılmıştır.

    31 Mayıs 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  1. Nisan21

    Nisan21 Taze Bekar ( mihrace ) Üye

    Katılım:
    12 Temmuz 2006
    Mesajlar:
    514
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0

    Anadan olur uşak, deveden olur köçek. (Isparta)
    Anana sövenin yanına var, yonga yaranın yanına varma. (Balıkesir)
    Anasına göre danası olur. (Giresun; Artvin; Amasya; Kırklareli)
    Anesi çıhen ağace, kızı tal tal gezer. (Bitlis)
    At ver dost ol, kız ver düşman ol. (Bor, Niğde)
    Avrad boşayan topuğuna bakmaz. (Gaziantep)
    Avradın ahmağı, sac ayağından çakmağı . (Malatya)
    Avradın malı, eşeğin nalı. (Malatya)
    Avradın iyisi nene, üzümün iyisi tene olur. (Gaziantep)
    Avrat attır, gemini boş tutma. (Kars)
    Avrat gayreti gütmemeli, er gayreti gütmeli. (İçel)
    Avrat kıtlık bilmez, çoban yokluk bilmez. (Adana)
    Avrat laz mı kalçalı, oğlan doğursun aslan pençeli. (Gaziantep)
    Avrat nikahla, tarla tapuyla zaptolunur. (Malatya)
    Avrat vardır arpadan aş eder, avrat vardır bulguru keş eder. (Isparta)
    Ay idi may (uyu) idi, kocam idi ya; çalı idi çırpı idi, evimin direğiydi ya. (Samsun; Çanakkale)
    Er getiri, avrat yetiri. (Isparta)
    Erkek eşek sıpa taşımaz. (Kıbrıs)
    Erkek vefakâr, kadın cefakâr olmalı. (Isparta)
    Erkeğin kıllısı (hazreti) Aliden, kadının kıllısı (hazreti) ayıdan. (Çankırı)
    Erkeğin ölüsü, kadının dirisi. (Malatya)
    Ersiz avrat, yensiz at. (Kars)
    Ersiz avrat, yularsız at (eşek). (Van; Elazığ)
    Eskimedik bez, gelin olmadık kız olmaz. (Afyon)
    Eşeğin bozunu alma, arsızın kızını alma. (Isparta)
    Kadında vefa, borçluda sefa aranmaz. (Isparta)
    Kadından olursa evliya, sokma avluya. (Samsun)
    Kadın döşeğinden, yiğit eşeğinden belli olur. (Isparta)
    Kadın eşik dibinde değil, beşik dibinde belli olur. (Ankara)
    Kadın gavurdur ama Müslüman anasıdır. (Isparta)
    Kadın eri, peyniri deri saklar. (Artvin)
    Kadını eve bağlayan altın şıkırtısı değil beşik gıcırtısıdır. (Fatsa, Ordu)
    Kadın evinden, erkeği pirinden sorarlar. (Eskişehir)
    Kadının kazdığı kuyudan su çıkmaz. (İçel)
    Kadın kısmı kara yazılıdır. (Afyon)
    Kadın kocasına göre baş bağlar. (Balıkesir)
    Kadın kocasına, adam hocasına gülmez. (Samsun)
    Kadının biri âlâ, ikisi beladır. (İzmir; Bolu)
    Kadının uzun saçlısı, ineğin öküz başlısı. (Elazığ)
    Kadın orospu olduktan sonra kapı dayak mı tutar. (Burdur)
    Kadın yatakta, bebek beşikte sevilir. (Ankara)
    Kahpe estirir (bozulup toplantıdan ayrılır), bir de ağlar bastırır. (Muğla)
    Kahpe içeriden olunca kapı kilit tutmaz. (Afyon)
    Kahpe söz, deli yas tutmaz. (Malatya)
    Kahpenin kırk donu olurmuş, birini kendi giyer, ötekileri komşularına giydirirmiş. (İçel)
    Kahpeye kahpe deme, heybesin üstüne atar. (Konya)
    Kahpeyi gösteren pusattır (elbisedir). (Isparta)
    Kahpeyi sattıran surattır. (Muğla)
    Kancık it kapısında yiğitleşir. (Malatya)
    Kancık yalanmadan erkek dolanmaz. (Adana; Gaziantep; Hatay)
    Karı kesenin şıkırtısına, kedi ağzın şapırtısına bakar. (Eskişehir)
    Karın çirkin ise gir ağla, çık ağla; karın güzel ise gir oyna, çık oyna. (Burdur)
    Karını kayınına, paranı koynuna emanet et. (Kütahya)
    Kaynana dinsiz, gelin dilsiz olur. (Bâlâ, Ankara)
    Kız alan gözle bakmasın, kulak ile işitsin. (Gaziantep)
    Kız anadan görmeden öğüt almaz. (Artvin)
    Kız evladı onikisine bastı mı, ya ere ya yere. (Ordu)
    Kızın var, sızın var. (Giresun; Malatya)
    Koca karıyı sağ, komşu adamı var sever. (Malatya)
    Koca koca can koca, dertlere derman koca. (Samsun)
    Kocam gitti evim şaştı, kocam geldi evim taştı . (Ordu)
    Kocasını denemeyen karı orospuluk edemez. (Giresun; Adana; Bolu)
    Kocasız karı , beysiz arı. (Manyas, Balıkesir)
    Oğlan büyür koç olur, kız büyür hiç olur. (Samsun)
    Oğlanın karası para kesesi, kızın karası can tasası. (Denizli)
    Oğlum olsun da ot kök olsun. (Samsun)
    Oğlun var ise odaya, kızın var ise obaya koyma. (Ordu)
     
  2. 31 Mayıs 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  3. Nisan21

    Nisan21 Taze Bekar ( mihrace ) Üye

    Katılım:
    12 Temmuz 2006
    Mesajlar:
    514
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0

    Kadının yeri yuvasıdır.
    Çalışan kadınlar kadınsı değildir.
    Akıllı bir kadın beyni olduğunu asla belli etmez.
    Kadınlar hep zorla elde edileni oynarlar.
    Kadınlar gong gibidirler, onlara düzenli olarak vurmak gerekir.
    Kadınlar, ırzlarına geçilmekten hoşlanırlar.
    Kadınlar, hep bir şeyler için mızıldanırlar.
    Kadın idareciler, iğdiş edici kaltaklardır.
    "Canım, sen bunun için o güzel küçük kafanı yorma."
    "Bütün yaptığın bütün gün yemek ve temizlik yapıp yan gelip yatmak."
    Erkeği elinde tutamayan kadın, kadın değildir.
    En iyi arkadaşlarımdan bazıları kadındır.
     
  4. 31 Mayıs 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  5. Nisan21

    Nisan21 Taze Bekar ( mihrace ) Üye

    Katılım:
    12 Temmuz 2006
    Mesajlar:
    514
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0
    Bilgi, erkeğin şanındandır; bilgiyi yadsımaksa kadının. (Çin Atasözü)

    Kadının iyisine güven olmaz, kötüsüne yanaşılmaz. (Portekiz Atasözü)

    Ne zaman bir kadın ölse, dünyada dırdır biraz daha azalır. (Alman Atasözü)

    Kadın, çocukken babasına, gençliğinde kocasına, kocası öldükten sonra da oğullarına tabi olmalıdır. Kadın tabiyetten asla muaf tutulmamalıdır. (Hindu Code of Manu, V)

    İyi bir ilke vardır düzeni, ışığı ve erkeği yaratan, ve bir de kötü ilke vardır kaosu, karanlığı ve kadını yaratan. (Pisagor)

    Yeri göğü Yaradan O ki size çoğalalım diye karılarınızı, öküzü ve ineği vermiştir. Hiçbir şey onunla kıyaslanamaz. (Kur'anı Kerim)

    Tanrı bütün canlıların şahı olarak Adem'i yarattı ama Havva her şeyi mahvetti. (Martin Luther)

    Büyücülüğün kaynağı bedensel arzudur ki bu doymak bilmezlik kadında doğuştan vardır. (Kramer and Sprenger, Engizisyoncular/Malleus Maleficarum, c. 1486)

    Kadınların eğitimi erkeklere göre olmalıdır. Erkeği memnun etmek, onlara yararlı olmak, onlar tarafından sevilmek ve şereflendirilmek, çocukken onları eğitmek, büyüdüklerinde onlara bakmak, yol göstermek, rahatlatmak ve hayatı onlar için daha tatlı ve yaşanılası kılmak olmalıdır... Kadınların görevleri daima bunlar olmalıdır ve bu onlara çocukluklarından itibaren öğretilmelidir. (Jean Jacques Rousseau)

    Kadının ahlak algısı yoktur; kadın davranışlarında sevdiği erkekten medet umar. (La Bruyere)

    Kadınların çoğu karaktersizdir. (Alexander Pope)

    Kendi cinsiyetini sevip de tahammül edilebilir bir kadın hiç tanımadım. (Jonathan Swift)

    Erkek tarlaya, kadın da ocağa;
    Erkek kılıca sarıla, kadın da iğne ipliğe;
    Erkek akla dayana, kadın duyguya;
    Erkek emir vere, kadın itaat ede;
    Yoksa ötesi döner keşmekeşe.
    (Alfred, Lord Tennyson)

    Tabiat kadınları bizim kölelerimiz olsunlar diye yaratmıştır...Onlar bizim malımızdır; biz onların değil. Onlar bize aittir, tıpkı meyve veren ağacın bahçevana ait olması gibi. Kadınlar için eşitlik istemek ne delilik! Kadınlar bize çocuk üreten makinelerden başka bir şey değildirler. (Napolyon Bonaparte)

    Duygularıyla değil de aklıyla davranan kadın toplumsal bir illettir; tutkulu ve şefkatli bir kadının bütün hataları bulunur onda, ama onun hiçbir meziyetine sahip değildir; acımasızdır, sevgisizdir, faziletsizdir, cinsiyetsizdir. (Honore de Balzac)

    Kadınlar çok yeteneklidirler, ama onlardan dahi çıkmaz çünkü hep özneldirler. (Arthur Schopenhauer)

    Kadınlara Özgürlük Hareketi'ni destekliyorum, sadece yatakta. (Abbie Hoffman)

    Bana göre, erkeklerle aşık atmaya yüreklendirildiklerinde kadınların çoğu tahammül edilmez oluyor. (Dr. Benjamin M.Spock, Decent and Indecent)

     
  6. 31 Mayıs 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  7. Nisan21

    Nisan21 Taze Bekar ( mihrace ) Üye

    Katılım:
    12 Temmuz 2006
    Mesajlar:
    514
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0

    Kaşık düşmanı.
    Saçı uzun aklı kısa.
    Kadının sırtından sopayı, karnından sıpayı eksik etmeyeceksin.
    Kız gibi (yepyeni, taze, henüz ellenmemiş, bozulmamış vb., anlamına)
    Karı gibi (sırıtmak, gülmek, konuşmak, yürümek, saçını uzatmak, giyinmek vb.)
    Erkek gibi cesur (vb erkeğe "yakışan sıfatlar"), maşallah!
    Eksik etek.
    Elinin hamuruyla erkek işine karışma!
    Kadın başıyla...
    Her başarılı erkeğin arkasında bir kadın vardır.
    Ramazan pidesi.
    Kız kurusu.
    Kızını dövmeyen dizini döver
    Kızını bırakırsan ya davulcuya ya zurnacıya varır.
    Kadının yeri erkeğinin dizinin dibidir.
     
  8. 31 Mayıs 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  9. Nisan21

    Nisan21 Taze Bekar ( mihrace ) Üye

    Katılım:
    12 Temmuz 2006
    Mesajlar:
    514
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0

    Analarını belleyip pabuçlarını ellerine tutuşturmak. (İçel)
    Ana gezer, kız gezer; bu cehizi kim düzer. (Gaziantep; Afyon)
    Ana kızına öğüt vermiş; kız, "Eşeğin sikine sinek konuyor" demiş. (Gaziantep)
    Anam bacım (avradım) olsun. (Gaziantep)
    Anam olsun ağız olmasın, babam olsun eve gelmesin. (Artvin)
    Anam olsun, boğazı olmasın. (Gaziantep)
    Avrat ağızlı. (İçel)
    Erkeklik babamdan, kancıklık anamdan kaldı .(Burdur)
    Kadın kulu olmak. (Malatya)
    Karımadan kocadı, kullanmadan eskidi. (Ankara)
     
  10. 31 Mayıs 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  11. tarihçi

    tarihçi Yeni Üye Üye

    Katılım:
    15 Şubat 2007
    Mesajlar:
    352
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0
    valla bunları derleyende samsun ısparta arasında gidip gelmiş şakkıdı
     
  12. 7 Haziran 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  13. çalxixkuxsxu

    çalxixkuxsxu Aklım egede kaldı...... Üye

    Katılım:
    17 Nisan 2007
    Mesajlar:
    3.414
    Beğenileri:
    0
    Ödül Puanları:
    0
    erim evde yok keyfim beyde yok

    ben bunu dün duydum çok komik geldi
     
  14. 7 Haziran 2007
    Konu Sahibi : Nisan21
  15. Nisan21

    Nisan21 Taze Bekar ( mihrace ) Üye

    Katılım:
    12 Temmuz 2006
    Mesajlar:
    514
    Beğenileri:
    1
    Ödül Puanları:
    0
    peyniri deri saklar kadını eri saklar