Facebook artik turkce

Konusu 'İlişkiler, Duygular ve Hayatın İçinden' forumundadır ve Sympathique tarafından 2 Eylül 2008 başlatılmıştır.

    2 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  1. Sympathique

    Sympathique Popüler Üye Pro Üye

    Katılım:
    19 Kasım 2007
    Mesajlar:
    8.706
    Beğenildi:
    45
    Ödül Puanları:
    153
    FACEBOOK TÜRKÇE YAYINA BAŞLADI...

    Dünyanın en büyük internet tabanlı sosyal iletişim ağlarından biri olan Facebook, Türkçe yayına başladı.

    Bir süredir tercüme çalışmalarını "Translations" (Çeviriler) adlı uygulama sayesinde gönüllü üyelerinin katkılarıyla sürdüren Facebook, bu çalışmaları tamamlayarak, yayınlandığı 21 dil arasına Türkçe'yi de ekledi.

    Translations uygulamasını kullanan yaklaşık 27 bin Türk üye tarafından hazırlanan çevirinin, siteyi kullananlarca gerçekleştirildiği için "kolay anlaşılır, samimi ve günlük konuşma diline uygun" olduğu belirtiliyor.

    Facebook'a Türkçe olarak üye olmak ve giriş yapmak için "tr.kadinlarkulubu.com" adresi kullanılabiliyor.

    Mevcut üyeler ise sayfanın en altında solda "English" yazan bölüme tıklayıp "Türkçe"yi seçerek Facebook'u Türkçe kullanmaya başlayabiliyor.

    Diğer bir yol ise sayfanın en üstünde sağ bölümdeki "Account" (Hesap) menüsünden "Language"i (Dil) seçip, "Primary Language"i (Birincil Dil) "Türkçe" olarak ayarlayarak kullanılabilir
     
    Son düzenleyen: Moderatör: 12 Eylül 2008
  2. 2 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  3. KarKralicesi

    KarKralicesi hoppppp Gümmmm (: Pro Üye

    Katılım:
    16 Eylül 2006
    Mesajlar:
    23.260
    Beğenildi:
    17.071
    Ödül Puanları:
    488
    ben zaten türkçeleştirmiştim:roflol:
     
  4. 12 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  5. Sympathique

    Sympathique Popüler Üye Pro Üye

    Katılım:
    19 Kasım 2007
    Mesajlar:
    8.706
    Beğenildi:
    45
    Ödül Puanları:
    153
    valla bende bi uye oldum daha girmedim duruyo,
    kullanlar icin turkce daha iyi ,
     
  6. 12 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  7. cadi kasanxix!

    cadi kasanxix! Aktif Üye Üye

    Katılım:
    5 Haziran 2008
    Mesajlar:
    460
    Beğenildi:
    1
    Ödül Puanları:
    86
    bende türkçe üye olmuştum zaten halende öle kullanıyorum arkadaşlarımı buldum ya iyi oldu kullanma tarzına dikkat etmek lazım tabi...
     
  8. 12 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  9. aysun444

    aysun444 Popüler Üye Üye

    Katılım:
    9 Nisan 2007
    Mesajlar:
    1.555
    Beğenildi:
    18
    Ödül Puanları:
    106
    Saol türkçeleştirdim hemen. çok iyi oldu çok zorlanıyordum.
     
  10. 12 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  11. rory

    rory Aktif Üye Üye

    Katılım:
    21 Ağustos 2008
    Mesajlar:
    42
    Beğenildi:
    0
    Ödül Puanları:
    76
    Evet bu türkçe işi iyi oldu. Çat pat ing. le olmuyodu valla.
     
  12. 13 Eylül 2008
    Konu Sahibi : Sympathique
  13. EU3

    EU3 Guest

    Nedense sevemiyorum şu siteyi :nazar: