Afyonkarahisar şivesi

E

EU2

Ziyaretçi
Çarşıdeeken,yangın yanıyoo dediler,bi evin daban tattaları dutuşmuş,yangın
çıkmış,Etfaiye,pulis,candırma hepiciği gelmişlee,ev sahabınınğ her bişeyleri yanmış yazık,donunu dumanınğı bile zorunan topleyip kendini dışa atmış,garısı sobeyi gurculaaken yere ataş düşürmüş,o da yangın çıkarmış..
Herif garısına örkelenmiş,len gadın ben sanğa demeyon mu sobeyi gurculama deye al işte neççesenğ et gali,sokakta galdık,şindi istediğin gada gurculasıınğ deye bağırıyoodu...
Yangın haberini de belediye eperlosu ve iradiyodan da duyduk,pek üzüldük...


Kamil Koç firmasında muavin olarak işe başlayan bir hemşerimiz,İstanbul otobüsünde herkese su götürmekten bıkmış ve en sonunda şöyne bağırmış:
"Sayınğ yolculaa duz mu yaladınğız?İstambola gadaa heş birinğize su yok galii onğa göre"


Nine dambeşine salçı yapen deye çıkmış,gonğşuları nine nişleyonğ dambeşinnde düşesinğ en aşşaa demişlee.
O da ırahmet yağcek ginez iliyenleri,ilistirleri alen de enen demiş,
Güççük torun da sancakda ırlanırken abasınınğ duluğunu cimciklemiş,nine de inaneyer bubenğe deevecen,emmevallayi demessem demiş.
Toruna iki dakke otu bi len galgıyıp duruyonğ,gıyneşip durma başım döndü demiş.
Namazlağıyı geti de namaz gılen,bak püsküütünen cuklata veecen eenkini (elindekini) yere goda git demiş.

Afiyon'un cimcik hamıraşısı da (Mantı) peh çikin gözel olur.Heç yedinğiz mi bilmen?
Irametlik Dudu Deze bazara giden de öte bete alen,torunlaa yesinğ deyoo,kösülünce yere çömmüş sorudurken ali dayı ne edip batınğ nine demiş?
O da kösüldüm de dinğleniyon,Aaşam yediğim cimcik hamıraşı dokandı ginez,emme şindi aççık epeyiyin demiş.
Eee nine ayağınğı gıçınğı geymeyon hasta oluyonğ,şöyne kölgeye geh
Nineninğ öte bete aldığı bazarcı da çakır köyünlüymüş,lee guzum şunğu daşııve demiş,Allah ırazı ossun eve gada getimiş...

Afyonspor-Bandırmaspor maçında seyirciler şöyne bağırıyormuş:
Bandırmaspor taraftarları:
Bandırma!Bandırma!Bandırma!Bandırma!Bandırma!Bandı rma!
Afyonspor Taraftarları:
Bandırcen!Bandırcen!Bandırcen!Bandırcen!Bandırcen! Bandırcen!

bidenedir Afyon'umuz....

DUALAR-AFYON
Al duvaklar gör
Allah ağzımızın tadını bozmasın
Allah bir yastıkta kocatsın

Allah ne nuradın varsa versin
Allah razı olsun
Allah seni korusun
Bahtın açık olsun
Dümeğin dağılmasın
Emeğin yağlı olsun
Gınalı eller tutasıca
Günün ak olsun
Ömrün uzun olsun
Önünden sonun güe gelsin
Sakalın yere değsin
Sular gibi akta gel
Uzun ömürlü ol
Ya ha tuttuğun açık olsun emmi

BEDDULAR-AFYON
Aleme mat ol inşallah
Başına taş düşsün
Ciğerinden yan inşallah
Dillerin tutulsun
Evin başına göçsün
Fagılayasıca
Gavur mezarına git
Hortlayasıca
Ildırımlar düşsün
İki gözün önüne insin
Kavak gibi göç inşallah
Lanet olasıca
Mezarına köpek bağlansın
Nüzüller insin
Ocağın kör kalsın
Ölüne su bulunmasın
Patlasın çıksın
Rezil olasıca
Sakalın göğe dikilsin
Şişe kal
Teneşirde yunasıca
Vakitsiz git
Yimeden ölesice
:hooray::hooray:
 
Zemheriden sonraekilen darıdan;
Gocasından sonra kalkan karıdan;
Gündönümünden sonra çıkan arıdan;
ilmiyle amel etmeyen hocadan;
Garıya g. tünü dönüp yatan gocadan;
Hayır gelmez

Söz bilirsen söz söyle,sözünden ibret alsınlar;
Söz bilmezsen sus da,seni adam sansınlar.

Aba da bi,cufa da bi geyene;
Gözelde bi,çikin de bi sevene
bolvadinden özlü sözlerrr
 
Çok hoş ya bayılıyorum ülkemin insanlarına...teşekkürler
 
anlaması biraz zor ya okurken tamam da acaba biri bana bunları konuşarak anlatsa napardım merak ediyorumkaydirigubbakcemile2 cok ilginçççç
 
kızlar,bunu afyon olarak değilde ege şivesi olarak alsak daha doğru olur :) bende uşak lıyım. bayılıyorum bu şiveye
naha siz kaydirigubbakcemile3
 
Bir afyonlu olarak bende çok seviyorum memleketimin şivesini :)))
 
zere,zılla,zere
vereyimmi isteyeyimmi yerine verem mi isteyemmi
ramazana ırmızan recep e ercep
muhammet e mohommet huri ye hörü
ayşe ye ayşa,kıymete gıymat
limona ilimon
ekşiye eeeşi
sıcağa ıccak ıssıza terne daha pek çok şey...
 
bunlar tanıdık geldi bana:)
az çok tüm egede benzerleri kullanılıyor
 
Son düzenleme:
ya varya yarıldım gülmekten süperdi şindi istediğin gada gurcula gari ahhha memleketim benim
 
03 lü olmak güzel şu bazılarının yaptığı kötü huylar olmasa canım çekti şimdi bitabanda dinleyeyim
 
memleket 03 siz ilk defa duydugunuz için şimdi hoş gelyorda bizimkilerin dilini değiştirmek için çok ugraşıyorum çünkü başka insanların yanında ve hocaların yanında iyi olmuyor anlayamıyor uzaylı gibi kalıyor bizim aile o an bitiyorum:KK53:
 
ben de afyonun bi koyundenim bizim koyde sadece yaslilar sive kullaniyor artik ama cok seviyorum ben

bir kac tanede ben yazayim

çini dali(omuz)
sikma (gomlek)
irebec (recep)
urkiya (rukiye)
iramazan(ramazan)

yasli teyzeler genelde bed dua olarak gapisi gapanasica derler
yesil gozluysende siracali keler gozlu derler :KK60:
daha çok var ama aklima gelmio
 
merhaba hanımlar! yazdıklarınıza çok güldüm.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
ben de afyonun bi koyundenim bizim koyde sadece yaslilar sive kullaniyor artik ama cok seviyorum ben

bir kac tanede ben yazayim

çini dali(omuz)
sikma (gomlek)
irebec (recep)
urkiya (rukiye)
iramazan(ramazan)

yasli teyzeler genelde bed dua olarak gapisi gapanasica derler
yesil gozluysende siracali keler gozlu derler :KK60:
daha çok var ama aklima gelmio

ben de afyonluyum.bizim köyde alık alık bakana ölü goyun gözlü derler :KK1:
 
X