Canim Berre ve Berra isimleri ayni kökenden geliyor ve yasaklanmistir.. tavsiye etmem yani:
Hz. Peygamber (asv), "iyi insan, kusursuz kimse, günahsız" anlamına gelen "Berre" ismini Zeyneb'e çevirmiştir. Bu ismi taşıyanın zihninde, kendini beğenme gibi bir mana teşekkül edebilir. Bu da isimlenenin karakterini olumsuz yönde etkilemek demektir
(
Peygamber Efendimiz neden Berre/Berra ismini değiştirmiştir? | Sorularla İslamiyet)
Türkçe isimlerden:
Esin
Esen
Selen
Gökçe
Gözde
Ayla
Dini isim olarak Esra'yi önerebilirim.
Kuran-ı-Kerim'in 17. suresi olan Isra suresi zor telaffuzu dolayisiyla Türkçe'ye 'Esra' olarak geçmiştir.
Bu surede Hz. Peygamberimiz'in miraç gecesi anlatılıyor.
Peygamberimiz 621 yılında Recep ayının 27.gecesinde Allahın talimatına göre Mekkeden Küdüse yürütülmüş (Esra) oradan da arş-ı âlâya yükseltilmiştir.(Miraç)
Esra hadisesi Peygamberimizin mucizelerinden biri olarak kabul ediliyor.