Fransizca Ders Isleyelim Mi ??

E

EU1

Ziyaretçi
Arkadaslar oncelikle herkese merhaba ben fransada yasiyorum ve su an fransiz okulundayim catolik universitesinde ikinci kura gectim burda ogrendigim fransizca konulari ogrenmek isteyen arkadaslara anlatmak istiyorum yardim amacli yanliz birkac ricam var hic bilmeyen arkadaslar olabilecegi icin en basitten sifirdan anlatmaya baslamayi dusunuyorum arti anlattigim sayfalar altinda sorular tesekkurler yada elestiriler bulunmasin lutfen tesekkurleri tesekkur butonundan elestirileri veya anlasilmayan konulari ozel mesajlardan iletiniz ikinci olarakta ben hergun duzenli olarak bir yada birkac sayfa paylascam fransizca ogrenmek icin once grameri cozelim inanin cok zor degil daha sonra siz evlerde eslerinizle ve diger insanlarla pratik yapin ve film izleyin kelimeler bilip film izlemek insana buyuk bir zevk veriyor konusmaktan korkmayin yanlista olsa konusun simdiden emegime saygi gostercek herkeze tesekkurler
 
PRESENT( simdiki zaman)
fransizcada uc fiil gramer icin oneli yer teskil eder bu fiiller konusurken sik sik kullanilir ETRE AVOIR VE ALLER FIILLERIDIR ETRE FIILI OLMAK FIILIDIR BEN BOYLEYIM DEMEK ICIN BU FIIL KULLANILIR ORNEGI HASTAYIM YORGUNUM TURKUM EVLIYIM OGRENCIYIM GIBI AVOIR FIILI ISE SAHIP OLMAK FIILIDIR ORNEGIN IKI COCUGUM VAR BIR ARABAM VAR GIBI VEYA YASINIZI SOYLEMEK ICIN KULLANIRSINIZ ALLER FIILI ISE BIR YERE GITMEK FIILIDIR BIR YERE GITMEK DIYORUM CUNKI FIIL KULLANILDIGINDA GITTIGIN YERIN ISMINI KULLANMAK ZORUNDASIN MESALA EVE GIDIYORUM OKULA GIDIYORUM GIBI AYRICA BU FIILLER ILERKI KONULARDA GORECEGINIZ GIBI GELECEK ZAMAN VE GEMIS ZAMAN ICIN YARDIMCI FIIL OLARAK KULLANILIR VE BU FIILLERI CEKIMLERI DUZENSIZDIR HER OZNEYE GORE FARKLI CEKILIR GUNLUK DILDE COK KULLANILDIGI ICIN EZBERLENMESI SART OLAN FIILLERDIR SIMDI BU FIILLERI CEKELIM VE ORNEKLER GOSTERELIM
 
ETRE(olmak)
JE SUIS
TU ES
IL EST
NOUS SOMMES
VOUS ETES
ILS/ELLES SONT

AVOIR (sahip olmak)
J'AI
TU AS
IL/ELLE A
NOUS AVONS
VOUS AVEZ
ILS/ ELLES ONT

ALLER(gitmek)
JE VAIS
TU VAS
IL/ELLE VA
NOUS ALLONS
VOUS AVEZ
ILS/ELLES VONT
BU FIILLER SIMDIKI ZAMAN ILE CEKIMLENDI BEN SEN O EKEK O KIZ BIZ SIZ O ERKEKLER OKIZLAR FRANSIZCADA MASCULIN VE FEMININ
OLAYI VARDIR YANI ERIL VE DISIL ERKEGE VE KADINA FARKLI HITAP EDERSIN VE BU CUMLELERDE GORULUR BUTUN NESNELERIN BASINA LE VE LA GELIR COGUL ISE HEPSINE LES FIIL CEKIMINDEDE BU BOYLEDIR IL ERKEK OLAN UCUNCU SAHIS TEKIL ELLE ISE BAYAN OLAN UCUNCU TEKIL SAHISTIR SONA GETIRILEN S ISE COGULLUK BILDIRIR
 
je suis turc ben turkum
tu es fatigue sen yorgunsun
il est malade o erkek hasta
vous etes marie siz evlisiniz
nous sommes heureux biz mutluyuz



j'ai deux enfants iki cocugum var
tu as un voiture bir araban var
il a dix ans o erkek on yasinda



je vais a la maison eve gidiyorum
 
ay canim ya cok tesekkur ederim okadar guzel anlatmisinki ,bukadarda beklemiyodum ,bi kursa gittigi cok belli oluyo ,biz gidemiyoruz ama bak ssimdi sanalda bi ogretmenimiz oldu ,gercekten merci bilgilerini bizimle paylastigin icin , ben mesela sahip olmayi,benim var senin var demeyi tam bilemiyodum bak simdi senden ogrendim ,insallah devamli yazarsin sayende biraz bende ilerletirim ,optum canim kolay gelsin yine bekliyorum ,bugunki dersime iyi caliscam ben soz:roflol::roflol:
 
FRANSIZCADA TELAFFUZ
EVET ARKADASLAR ONCEKI BILGILERDEN SONRA ONEMLI OLAN KUCUK BIR AYRINTI VERMELIYIM CUNKI BILIYORSUNUZ FRANSIZCA HARFLERIN OKUNUSU TURKCEDE OLDUGU GIBI DEGIL AMA EMIN OLUN COK KOLAY BIZIM ALFABEMIZDE OLMAYAN BAZI HARFLER VAR AMA ASLINDA BU HARF SEKILLERI BIZDE YOK AMA SES KARSILIKLARI VAR ORNEGIN é sesi BU HARF BIZIM TURKCEMIZDEKI e sesi AMA FRANSIZCADA YAZILAN SADE e turkcedeki o sesine denktir ( bunun ince olanibenim bilgisayar yazmiyor bu harfi )SIMDI SIRAYLA BUTUN HARFLERIN OKUNUSLARINI VERECEM BU PRATIGI FRANSIZCA OKUYARAK YAPIN VE KENDINIZI ALISTIRIN AMA KUCUK BIR SORUN BAZI TURKCE HARFLER BENDE YOK PARENTEZ ICINDE VERECEM


a====== a abricot ==== kayisi
à====== biraz daha ince bir a sesi à la==== gramer olarak e a i eki à la maison ==eve
sapkali a ====== daha kalin bir a sesi gateau===== pasta
i====== i sesi image===== resim goruntu
u===== u(ince olani) uniforme=====uniforma
o===== o sesi orange===== portakal
sapkali o===== daha kalin bir o fantom===== hayalet
au===== o sesi auto==== oto
eau=====o sesi chpeau====sapka
e======o (ince olani) melon==== kavun
eu ==== o (ince olani) feu====ates
é===== e sesi été===== yaz
ez==== burundan e sesi cikarin i sesine yaklasik biraz viyilamak lazim nez==== burun
è==== uzatmali e sesi buda biraz i ye yakin zèbre==== zebra
sapkali e ==== normal e sesi okunur dige r e den ayirt edilmek icin peche=== seftali
ai===== e sesi chaise===== sandalye
ei==== e sesi peigne======= tarak
ou===== u sesi kangourou===== kanguru
on ===== on ama n sesi biraz bogazdan yutar gibi lion==== arslan
om====om pompier ===== itfayeci
an=====an danse====== icinde
am====am lampe===== lamba
en====an veya on gibi ikisi arasi bir ses enfant==== cocuk
em====am embrasser==== opmek fiili
oi====ua sesi moi==== bana ben oznesi
ain==== en pain ===== ekmek
in====en biraz ince bir e sesi ile i desine yakin



SESLI HARFLER BIRLESIMLERI BOYLE PEK BIR FARK YOK ASLINDA OKUNUSLARI AYNI YAZILISLARI FARKLI ISTE KARMASAYI ONLEME ACISINDAN SESSIZ HARFLER COGUNLUKLA AYNI TELAFFUZ AMA BAZI YAN YANA GELISLER HARIC ORNEGI CH BIZDEKI S SESINE ESIT( noktali olani) CHAPEAU=== sapo diye okunur sapka demektir simdi sessiz harfleri verelim


b=====b sesi banane===muz
p=====p sesi panda===panda
d=====d sesi doigt===== parmak
t=====tsesi tomate=====domates
m====m sesi moto===== motor
n====n sesi nuage===== findik

rr ===== bu sesi girtlaktan damak yardimiyla cikartin arkadaslar tabiri caizse biraz hihirdiycaz hic cikaramayan yumusak g sesini denesin
l===== l sesi lapin === tavsan
f==== f sesi fraise ====cilek
ph===== f sesi pharmacie
ch =======s sesi(noktali olani) champion==== sampiyon
v===== v sesi valise===valiz
s===== s sesi ama ortada iki sesli harf arasinda olursa z sesi cikarir iki ss yan yana ise ne olursa olsun s sesi cikarir basa gelincede ayni olur yani s sesi cikar soleil ==== gunes maison=== ev assiette=== tabak
ill===== y sesi cikarir ama kendinden once i varsa
c===== s ve k sesine c den sonra ince harfler varsa e i gibi s sesi cikarir kalin harfler varsa k sesi cikar cochon === domuz citron==== limon
z=== z sesi zèbre==== zebra
j===== je sesine
g======ji sesine esittir ama g den sonra ince ses gelirse j kalin harf gelirse g sesi cikar
k==== k sesine kangourou



telaffuzlari ezberleyin arkadasla ve bence not alin once baka baka kitap okuyun sonra aliscaksiniz
 
ARKADASLAR TELAFFUZDA ONEMLI BIR KURALDA SONA GELE e SESI OKUNMAZ[ kendinden onceki sessiz harf ile kelime biter mesala BANANE BUNUN OKUNUSU BANAN SEKLINDEDIR VEYA TOMATE OKUNSU TOMAT DIGER SESLI HARFLER OKUNUR AMA DIGER è é de ayni degil bunlarda okunur sadece normal e sesi haricinde bir muddet derste verdim kelimelerin okunuslarini verecem ama buna alismak pek iyi olmuyor ogrenme asamasinda a.s.a.s./COLOR]
 
LA CONJUGAISON (fiil cekimi)
arkadaslar fransizcada fiiller uc guruba ayrilir duzenlilik ve duzensizlik bakiminda duzenli fiiller fransizcanin en cok kullanilan fiilleridir ayrica fiil gurubunun yuzde doksanini olustururlar duzenli fiillerin son iki harfi er ile biter ornegin( parler ,aimer ) ve fiil cekimleri herzaman aynidir yani ayni ozneler de ayni ekleri alirlar simdi birinci gurup fiillerle ilgili uzun bir calisma yapcaz



PRESENT SIMDIKI ZAMAN CEKIMLI
PARLER( KONUSMAK FIILI)
OZNE FIIL EK OKUNUS ANLAM
JE===== PARLE====== PAGL KONUSUYORUM
TU===== PARLES ===== PAGL KONUUYORSUN
IL===== PARLE ====== PAGL KONUSUYOR

ELLE==== PARLE ====== PAGL KONUSUYOR
NOUS==== PARLONS===== PAGLON KONUSUYORUZ
VOUS===== PARLEZ====== PARLE KONUSUYORSUNUZ
ILS====== PARLEN======T PAGL KONUSUYORLAR
ELLES =====PARLENT ====== PAGL KONUSUYORLAR

Bu fillerde goruldugu gibi je oznesinin fiiline e tu oznesinin fiiline es il elle ayni e vous oznesine ez nous ya ons ils elles e ent ekleri gelir degismesz kuraldir yani sonu er ile biten fiiller her zaman boyle cekimlenir ama kucuk ve guzel bir ayrinti bu fiillerin oznelere gore yazimlari farkli olsada okunuslari je tu il elle ils ve elles in okunuslari aynidir cunki daha oncede soyledigim gibi sondaki e es(fiil cekiminde ) ent okunmaz bunun icinde yukaridaki fiil parl ile okunusu biter ama vous da parle diye okunur cunki son harf ez dir nous ise parlons diye okunur s sesi cikartilmadan
[/COLOR]
[/COLOR]
 
Son düzenleyen: Moderatör:
LES VERBE UN GROUPE ( birinci gurup fiiller )

EXEMPLE

AIMER ( SEVMEK HOSLANMAK )

J' AIME ====== jem===== SEVIYORUM
TU AIMES=====tu em=======SEVIYORSUN
IL/ ELLE/ ON AIME===== il em======SEVIYOR
NOUS AIMONS=====nuz emon======SEVIYORUZ
VOUS AIMEZ======vuz eme====== SEVIYORSUNUZ
ILS/ ELLES AIMENT=====il zem======SEVIYORLAR


YUKARIDA ANLAMADIGINIZ BIR KAC YER OLABILIR ORNEGIN J DEN SONRA KESME ISARETI VAR BUNUN SEBEBI IKI SESLI HARF BU SEKILDE YAN YANA GELEMEZ JE AIME OLAMAZ ONUN ICIN E HERZAMAN ATILIR VE KESME ISARETI KONULUR SONRAKI AYRINTI NOUS VOUS VE ILS DEKI OKUNUS Z SESI CIKARARAK OKUDUK CUNKI KURALLARA GORE S ILI SESLI HARF ARASINDA KALDI BU KURALLAR SESLI HARFLE BASLAYAN FIILLERDE BOYLEDIR CUNKI HER ZAMAN S ORTADA KALIR VE JE AIME DE OLDUGU GIBI SESLI HARFLER YAN YANA GELIR AYRICA H HARFI FRANSIZCADA HIC OKUNMAZ YOKMUS GIBI ONUN CIN SESLI HARF KURALI ONUN ICINDE GECERLIDIR ORNEK J' HABITE GIBI YASAMAK FIILIDIR JABIT DIYE BIRLESTIRILIP OKUNUR SADECE E HARFI ILE YAN YANA GELMEZLER DIGER SESLILEROLDUGU GIBI YAZILIR TU HABITES VEYA TU AIMES GIBIAMA SESSIZ HARFLE BASLIYAN FIILLER PARLER FIILINDE OLDUGU GIBIDIR BIRTANE DAHA ORNEK VERELIM



DETESTER ( NEFRET ETMEK HOSLANMAMAK )


JE DETESTE ======JO DETEST =======HOSLANMIYORUM
TU DETESTES =======TU DETEST======= HOSLANMIYORSUN
IL DETESTE ======= IL DETEST=======HOSLANMIYOR
NOUS DETESTONS ======NU DETESTON=====HOSLANMIYORUZ
VOUS DETESTEZ======= VU DETESTE========HOSLANMIYORSUNUZ
ILS DETESTENT ====== IL DETEST=======HOSLANMIYORLAR




SIMDI BU KURALLAR DAHILINDE BIR KAC FIIL VERCEM ILGILENEN ARKADASLAR CEKIMLERINI YAPIP BANA OZELDEN GONDERSINLER YANLISLARI DUZELTIRIZ KENDIMIZI DENEYELIM BIR HEM BOYLECE YAVAS YAVAS CEKIMLERI VE FIIL ANLAMLARINI OGRENIRIZ



ACHETER=====SATIN ALMAK
VISITER======ZIYARET ETMEK
ECOUTER======= DINLEMEK
HABITER======YASAMAK ,IKAMET ETMEK
REGARDER=======IZLEMEK
 
J' ACHETE - satın alıyorum
TU ACHETES - satın alıyorsun
IL/ ELLE/ ACHETE - satın alıyor
NOUS ACHETONS - satın alıyoruz
VOUS ACHETEZ - satın alıyorsunuz
ILS/ ELLES ACHETENT - satın alıyorlar

-------------------

JE VISITE - ziyaret ediyorum
TU VISITES - ziyaret ediyorsun
IL/ ELLE/ VISITE - ziyaret ediyor
NOUS VISITONS - ziyaret ediyoruz
VOUS VISITEZ - ziyaret ediyorsunuz
ILS/ ELLES VISITENT- ziyaret ediyorlar

-----------------

J'ECOUTE - dinliyorum
TU ECOUTES - dinliyorsun
IL/ ELLE/ ECOUTE - dinliyor
NOUS ECOUTONS - dinliyoruz
VOUS ECOUTEZ - dinliyorsunuz
ILS/ ELLES ECOUTENT - dinliyorlar

-----------

J'HABITE - yaşıyorum
TU HABITES - yaşıyorsun
IL/ ELLE/ HABITE - yaşıyor
NOUS HABITONS - yaşıyoruz
VOUS HABITEZ - yaşıyorsunuz
ILS/ ELLES HABITENT - yaşıyorlar

------------

JE REGARDE - izliyorum
TU REGARDES - izliyorsun
IL/ ELLE/ REGARDE - izliyor
NOUS REGARDONS - izliyoruz
VOUS REGARDEZ - izliyorsunuz
ILS/ ELLES REGARDENT - izliyorlar

canım özelden gönderemedim.. çok eğlenceli oldu bu çekimleri yapmak, yanlışım varsa düzeltelim
ayrıca kelimeleri çoğaltırsan daha çok yapabilirz vakit buldukça a.s.
 
Son düzenleme:
D'ACORD C'EST SUPER BRAVO NESLIHAN PARFAIT MAIS
(tamam bu super aferim neslihan kusursuz ama)
COK AZ YANLIS VAR ACHETER VISITER VE REGARDER DOGRU DEMISTIMYA SESLI HARFLERLE VE H ILE BASLAYAN FIILLERDE HER ZAMAN KESME ISARETI KONULUR BAK SIMDI DAHA IYI ANLIYCAKSIN


J'ECOUTE GERISI DORU CUNKI SADECE E HARFI ATILIYOR YANI TU ECOUTES OLUYOR DIGERLERIDE DOGRU

BIRDE H ILE BASLAYAN FIILLERDI ODA HABITER J' HABITE OLMALIYDI GERI KALAN CEKIM DOGRU

YENI FIILLER

AIDER =====YARDIM ETMEK
CUISINER===== YEMEK YAPMAK
MENAGER=====TEMIZLIK YAPMAK DUZENLEMEK
DEMANDER====== SORMAK
EMBRASSER======OPMEK


OKUNUSLARIDA YAZABILIRSINIZ EN AZINDAN DENEYIN


:eek:klava::eek:klava::eek:klava:tatlicadiarzua.s.
 
Son düzenleyen: Moderatör:
J' AIDE - (jed) - yardım ediyorum
TU AIDES - (tu ed) - yardım ediyorsun
IL/ ELLE/ AIDE - (il ed) - yardım ediyor
NOUS AIDONS - (nuz edon) - yardım ediyoruz
VOUS AIDEZ - (vuz ede) - yardım ediyorsunuz
ILS/ ELLES AIDENT - ( ilz ed) - yardım ediyorlar

----------------

JE CUISINE - (jo kuizin) - yemek yapıyorum
TU CUISINES - (tu kuizins) - yemek yapıyorsun
IL/ ELLE/ CUISINE - (il kuizin) - yemek yapıyor
NOUS CUISINONS - (nu kuizinon) - yemek yapıyoruz
VOUS CUISINEZ - (vu kuizine) - yemek yapıyorsunuz
ILS/ ELLES CUISINENT - yemek yapıyorlar

---------------

JE DEMANDE - soruyorum
TU DEMANDES - soruyorsun
IL/ ELLE/ DEMANDE - soruyor
NOUS DEMANDONS - soruyoruz
VOUS DEMANDEZ - soruyorsunuz
ILS/ ELLES DEMANDENT - soruyorlar

------------------

J' EMBRASSE - (jombras) - öpüyorum
TU EMBRASSES - ( tombras) - öpüyorsun
IL/ ELLE/ EMBRASSE - öpüyor
NOUS EMBRASSONS - öpüyoruz
VOUS EMBRASSEZ - öpüyorsunuz
ILS/ ELLES EMBRASSENT - öpüyorlar

merci :1hug:
bu kez daha iyi anladım sanırım fiil çekimlerini.. ama telaffuzda pek başarılı değilim nasıl yapacağımı bilemedim, bazılarını yapmaya çalıştım ama pek doğru değil gibi :eek:
 
Son düzenleme:
Supersin canim cok guzel olmus cok basarilisin sen bu gidisle fransaya gelmeden ogrenirsin
 
canim ya cok tesekkur cok guzel anlatiyosun bazi kafama takilanlar var onlari sorayim
je parle pagl ne anlama geliyo ,
konusuyorum derken sadece je parde denildigini biliyorum ,hic daha once gormedim pagl
tu aimes boylemi yaziliyodu ,iki sesli biaraya gelmiyomuydu u ve a yan yana, t'aimes biliyodum ,dikkat ettim genelde tu de iki sesli bi araya gelmis sanirim ben yanlis biliyomusum
yapmak icin cekimler vermisin neslihan yapmis ben gec kalmisim onunkinde okudum , bide bikac benim icin yaz canim bakim ben nasil yapicam
 
EDEBIYATCI88 allah senin kalbine gore versin ya ne kadar guzel bir sey yapiyorsun arkadasim boyle yardim sever insanlarin oldugun gormek beni cok mutlu ediyor gercekten guzel bir baslangic olmus ben ve benim gibiler senin bu yararli bilgilerinden faydalanacaktir canim bende cok ugras veriyorum fransizca ogrenmek icin ama kendime soz verdim ogrenecem gerci kendi isimi kendim yapiyorum ama malesef yetmiyor yeri geliyor cok af edersin sap gibi kaliyorum benide oggrencin kabul et canim.
 
canim ya cok tesekkur cok guzel anlatiyosun bazi kafama takilanlar var onlari sorayim
je parle pagl ne anlama geliyo ,
konusuyorum derken sadece je parde denildigini biliyorum ,hic daha once gormedim pagl
tu aimes boylemi yaziliyodu ,iki sesli biaraya gelmiyomuydu u ve a yan yana, t'aimes biliyodum ,dikkat ettim genelde tu de iki sesli bi araya gelmis sanirim ben yanlis biliyomusum
yapmak icin cekimler vermisin neslihan yapmis ben gec kalmisim onunkinde okudum , bide bikac benim icin yaz canim bakim ben nasil yapicam

canim senin dedigin je parle pas bu konusamiyorum demek ama yanlis biliyorsun yazilisi je ne pagle pas francais bu mesela fransizca konusamiyorum demek cunki olumsuzluk var t' aime olmaz cunki kesme isareti kurali sadece e icin vardir diger sesli harfler bu kuralin disindadir tu aime olur baska sorun varsa gonder yeni fiilleri bu gun farkli vercem cunki olumsuzluk kuralini anlatcam
 
edebiyatci valla supersin,arkadaslara yardimci oluyosun.

arkadaslar bende haftaya dil kursuna basliyorum.temmuzun sonuna kadar,agustosta ara vercez eylulde tekrar devam.ben E.L.S için formation yapmak istiyodum oyuzden fransizcam yetersiz geldi.bu kursta matematik derside olacak.okuldaykende sevmezdim matematigi bakalim napcaz:bbo:

hadi bakalim hepimize kolay gelsin.
 
FIILLERDE OLUMSUZLUK ( NE PAS )

FIILLERDE OLUMSUZLUK NE PAS EKI ILE YAPILIR ILK ONCE OZNE SONRA NE SONRA FIIL SONRA PAS SONRA NESNE GELIR NE VE PAS AYRILMAZ IKILIDIR TOUTJOURS ( herzaman) BERABER KULLANILIR KESME ISARETI KURALI NE ICINDE GECERLIDIR

EXEMPLE

JE N' AIME PAS LES ENFANTS==== jo nem pa le zonfan====COCUKLARI SEVMIYORUM

ornekte oldugu gibi ne nun e si atildi ve les in s si ortada kaldigi icin z sesi okunarak enfant a ulama yapildi

NOT

LE === masculin====eril
LA=== feminin =====disil
LES===pluriel====cogul=== nesnenin sonunada ss konulur
L'=====voyelle==== Bundansonra gelen nesne sesli harfle basliyor ise ornek L'ORANGE
Loganj diye ulama yapilarak okunur

BU EKLER NESNEDEN ONCE GELIR ISTE FRANSIZCANIN EN ZOR YONU BUDUR BELLI BIR KURALA DAYANMAKSIZIN NESNELER AYIRT EDILIR VE DIL BILGISI KURALLARI HEP BU EKLER ETRAFINDA DONER ONUN ICIN NESNE ISIMLERI OGRENILIRKEN MUTLAKA (articles) EKLERI ILE OGRENILMELIDIR


SIMDI BANA AIMER ( sevmek)FIILINI VE VERDIGIM NESNELERI KULLANARAK SEVDIGINIZ VE SEVMEDIGINIZ ( ne pas ) SEYLERI YAZINIZ

LE VERBE ( fiil )===== AIMER

LES OBJETS (nesneler)

LE BRUIT====gurultu==== lo bgui
L' ALCOOL====alcol=== lalcol
LES VACANCES====tatiller====le vacons
LA PLUIE==== yagmur==== la plui
LE FROMAGE===== peynir==== lo fgomaj
LES ENFANTS==== cocuklar=== le zonfan
LE CINEMA==== sinema==== lo sinema
LE FOOTBALL==== futbol==== lo fotbal
LA MUSIQUE===== muzik==== la muzik
LE SOLEIL==== gunes====lo soley
LES FILLES==== kiz cocuklar ===le fiy
LA MONTAGNE===== daglar==== la montagn
LE ROCK=== rak muzik ==== lo rac
LE CAFE=== kahve=== lo kafe
LA DANSE==== dans ===la dans
LES GARCONS ==== erkek cocuklar====le gagson
LE JAZZ==== caz muzik==== jaz muzik
LES FLEUR==== cicekler=== le flog
LE THE=====cay==== lo ti
LE CHOCOLAT ====cikolata=== lo sokola
LA MER===== deniz=== la meg


EXEMPLE

JE N'AIME PAS LES SERPENTS=====yilanlari sevmiyorum
TU N'AIMES PAS LE SERPENT====== yilan sevmiyorsun
IL AIME LE SERPENT ====== yilan seviyor
ON N'AIME PAS LES SERPENTS===== yilanlar sevilmez

NOT
ON UCUNCU TEKIL SAHIS EKINI ALIR GENELLEMELERDE KULLANILR

SEVDINIZ BASKA SEYLER VARSA SOZLUKLERDEN BULUP GONDERIN HADI ARKADASLAR GOREYIM SIZI URETIN

:lepi::lepi::lepi:
 
JE N' AIME PAS L' ALCOOL - (jo nem pa lalkol) - alkol sevmiyorum
TU N'AIMES PAS L'ALCOOL - alkol sevmiyorsun
IL/ ELLE/ N'AIME PAS L'ALCOOL - alkol sevmiyor
NOUS N'AIMONS PAS L'ALCOOL - alkol sevmiyoruz
VOUS N'AIMEZ PAS L'ALCOOL - alkol sevmiyorsunuz
ILS/ ELLES N'AIMENT PAS L'ALCOOL - alkol sevmiyorlar

anladığım kadarıyla böyle yapmaya çalıştım ama umarım yanlış anlamamışımdır. eğer doğruysa diğerlerini de yapmaya çalışıcam kendim :eek:
 
X