Almanca Pratik Yapalim

<div class="bbWrapper">hallo ich bin elif 33 jahre alt seit 3 jahre in deutschland ich komme aus turkey in izmir und seit 3 jahre ich bin verheiratet aber leider ich habe keine kind ich versuche aber geht nicht wegen arbeit weil ich muß arbeit für krieg die mutterschaft</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="Sevimli" data-source="post: 891211" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=891211" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-891211">Sevimli .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> Merhaba arkadaslar ben almanyada yasiyorum eger yardimci olabilecegim konular varsa severek yaparim, yazilanlarin coguna dikkat ettimde bazi sözler yanlis yazilmis, bunlarida düzeltiyormusunuz???<br /> <br /> Ich würde gerne mitmachen, bin ich aufgenommen???a.s<br /> <br /> warte auf eure Antworten...:1hug: </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> <br /> eger ki düzeltirsen ne mutlu bize yazim kilavuzumuz olursunyerimseniben</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="Sevimli" data-source="post: 981433" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=981433" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-981433">Sevimli .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> merhaba arkadaslar istiyorsaniz bende yardimci olabilirim, bende almanyada dogdum ve büyüdüma.s okunusuna göre hatam varsa düzeltsin diger arkadaslar<br /> <br /> <br /> Wie geht es dir? Nasilsin? ( vi geet es dir?)<br /> Haben SIE KINDER? Cocugunuz varmi? (haben zi kinder?)<br /> Haben sie hunger? acmisiniz? ( haben zi hunger?) </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> vi geyts es di-a<br /> habIn zi kinder<br /> habIn zi hunga-r<br /> <br /> belki böylesi de olabilir degilmi türkceye dah hakim oldugum icin olsa gerek almacayida Allah in izni ile basaracagim</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="elifelif" data-source="post: 984004" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=984004" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-984004">elifelif .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> vi geyts es di-a<br /> habIn zi kinder<br /> habIn zi hunga-r<br /> <br /> belki böylesi de olabilir degilmi türkceye dah hakim oldugum icin olsa gerek almacayida Allah in izni ile basaracagim </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> evet canim böylesi daha dogru ben türkceye pek hakim degilim yani tam tersi:1hug:</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="elifelif" data-source="post: 983901" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=983901" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-983901">elifelif .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> hallo ich bin elif 33 jahre alt seit 3 jahre in deutschland ich komme aus turkey in izmir und seit 3 jahre ich bin verheiratet aber leider ich habe keine kind ich versuche aber geht nicht wegen arbeit weil ich muß arbeit für krieg die mutterschaft </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> canim bazi cüme hatalari var bunu söyle yapabilirsin mesela.<br /> <br /> <br /> Hallo. Ich bin die Elif bin 33 Jahre alt und komme aus der Türkei. Ich lebe seit 3 Jahren in Deutschland. Ich bin verheiratet, habe aber leider keine Kinder. Zur Zeit möchte ich ein Kind doch bis jetzt hat es noch nicht geklappt, da ich zur Zeit nicht arbeite. Ich muss arbeiten damit ich die Mutterschaft bekomme.<br /> <br /> Canim son cümlende tam olarak ne demek istedigin anlasilmiyor, bu yüzden tekrarlarsan sevinirim.:1hug:</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="elifelif" data-source="post: 983871" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=983871" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-983871">elifelif .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> mir es auch langweilig zur zeit weil jetz um 00.30 uhr normale weisse ich muss schlafhen im momentan aber kein lust für schlafhen </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> Mir ist gerade langweilig. Normalerweise müsste ich um diese Uhrzeit 00:30 schlafen, doch ich habe keine Lust zu schlafen.</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="Sevimli" data-source="post: 987781" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=987781" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-987781">Sevimli .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> canim bazi cüme hatalari var bunu söyle yapabilirsin mesela.<br /> <br /> <br /> Hallo. Ich bin die Elif bin 33 Jahre alt und komme aus der Türkei. Ich lebe seit 3 Jahren in Deutschland. Ich bin verheiratet, habe aber leider keine Kinder. Zur Zeit möchte ich ein Kind doch bis jetzt hat es noch nicht geklappt, da ich zur Zeit nicht arbeite. Ich muss arbeiten damit ich die Mutterschaft bekomme.<br /> <br /> Canim son cümlende tam olarak ne demek istedigin anlasilmiyor, bu yüzden tekrarlarsan sevinirim.:1hug: </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> ich bin die elif! ben &quot;die&quot; ilk defa böyle kullanildigini görüyorum.:uhm:</div>

<div class="bbWrapper">iyi güzlede biz bilmiyoruz ama anlamlarını da yazar mısınız lütfen rica etsem sevgiyle kalın....</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="figenn" data-source="post: 988736" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=988736" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-988736">figenn .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> ich bin die elif! ben &quot;die&quot; ilk defa böyle kullanildigini görüyorum.:uhm: </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> die de kullaniyliyora.s<br /> <br /> ich bin elif de diyebiliyorsun ich bin die elifte diyebiliyorsun</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="nehir61" data-source="post: 988824" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=988824" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-988824">nehir61 .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> iyi güzlede biz bilmiyoruz ama anlamlarını da yazar mısınız lütfen rica etsem sevgiyle kalın.... </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> tam olarak ne demek istedigini anlayamadim:uhm:</div>

<div class="bbWrapper">Wie alt bis du?<br /> Ich weiß es nicht.<br /> Das ist doch keine Antwort.<br /> Das ist auch keine gute Frage!<br /> <br /> <br /> Ben VHS nin seviye sinavina giricem hizla calisiyorum bu ara.Arada kitapta gordugum hem akilda kalici olacak hemde ezberlendiginde bi cok seyi bi arada ogreten yazilar buldummu buraya yazarim.Bu tur diyaloglari ezberledigim zaman bi sey anlatirken daha kolay hatirliyorum umarim isinize yarar.<br /> <br /> -Oh je, keine Eier,keine Brötchen,keine Kartoffeln!<br /> -Mama haben wir Obst?Äpfel,Orangen,...?<br /> -Nein,keine Äpfel,keine Orangen.<br /> -Und Bananen?<br /> -Nein,auch keine Bananen.<br /> -Da ist doch ein Apfel!<br /> -Nein das ist kein Apfel,das ist eine Tomate!<br /> -Mama, wie viele Zahlen hat mein Name?<br /> -Das sind keine Zahlen, das sind Buschtaben!<br /> -Mama, wo liegen di Länder Frankfurt und Stuttgart?<br /> -Das sind keine Länder,das sind Städte!<br /> -Mama, was....<br /> -Bitte,keine Frage mehr.<br /> <br /> Birde okunuslarini yazmaya calismis bazi arkadaslar maalesef ögrenmek isteyen öyle ögrenmesi cok zor.Tavsiyem cd li kitap alip surekli cd yi dinlemeleri.Sureklide turkce degil almanca radyo ve tv dinlemeleri yoksa grammeri bildiginiz halde yalnis soylicem diye bildiginiz soyleyemeyip konusamiyorum diye dert yanarsiniz.Ben bi donem oyleydim simdi mp3 yaptim cogu almanca derslerini butun gun dinliyorum.Kolay gelsin.</div>

<div class="bbWrapper">canim bazi yerlerini yanlis yazmissin düzeltiyorum, diger arkadaslarada yardimci olur!<br /> <br /> <blockquote data-attributes="" data-quote="meltem" data-source="post: 992774" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=992774" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-992774">meltem .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> Wie alt bis du? </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> Wie alt <span style="color: Red">bist</span> du?<br /> <br /> <blockquote data-attributes="" data-quote="meltem" data-source="post: 992774" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=992774" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-992774">meltem .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> -Das sind keine Zahlen, das sind Buschtaben! </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote>Das sind keine Zahlen, das sind <span style="color: red">Buchstaben</span>!<br /> <br /> <blockquote data-attributes="" data-quote="meltem" data-source="post: 992774" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=992774" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-992774">meltem .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> -Mama, wo liegen di Länder Frankfurt und Stuttgart? </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> Mama, wo liegen <span style="color: red">die</span> <span style="color: red">Städte </span>Frankfurt und Stuttgart?<br /> <br /> Länder = Ülke demek<br /> Städte = Sehir<br /> <br /> Frankfurt ile Stuttgart sehir ülke degilyerimseniben</div>

<div class="bbWrapper">Hizli yazarken turkce yazdigimdada harf hatasi oluyor kusura bakmayin kizlar bidaha yazdiktan sonra kontol ediyim .<br /> Son cumlede espri o canim sanirim tam okumadin<br /> <br /> <br /> Mama, wo liegen di Länder Frankfurt und Stuttgart?<br /> -Das sind keine Länder,das sind Städte!<br /> <br /> <br /> Annede cocuga ulke diil sehir diyor zaten:))))</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="meltem" data-source="post: 992853" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=992853" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-992853">meltem .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> Hizli yazarken turkce yazdigimdada harf hatasi oluyor kusura bakmayin kizlar bidaha yazdiktan sonra kontol ediyim .<br /> Son cumlede espri o canim sanirim tam okumadin<br /> <br /> <br /> Mama, wo liegen di Länder Frankfurt und Stuttgart?<br /> -Das sind keine Länder,das sind Städte!<br /> <br /> <br /> Annede cocuga ulke diil sehir diyor zaten:)))) </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> pardon canim yaaa herhalde dalginligima geldi:mymeka::Roflol:</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="Sevimli" data-source="post: 991618" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=991618" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-991618">Sevimli .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> tam olarak ne demek istedigini anlayamadim:uhm: </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> canım anlamlarını derken türkçe okunuşlarını ve söylediğiniz cümlenin anlamını söyler misiniz? teşekkürler</div>

<div class="bbWrapper">canim ben yazdigim birseyin anlamlarinida yaziyorum son tercüme ettigim seylerde alinti olarak türkcesi var zaten yani anlamia.s</div>

<div class="bbWrapper">sevimli herşey için teşekkür ederim canım saolasın sen yine yaz ben onları çalışayım bari bana almanca öğret 40 yıl köleyen olayım hehe:Roflol:</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="nehir61" data-source="post: 997871" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=997871" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-997871">nehir61 .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> sevimli herşey için teşekkür ederim canım saolasın sen yine yaz ben onları çalışayım bari bana almanca öğret 40 yıl köleyen olayım hehe:Roflol: </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> allah iyiligini versin:Roflol: peki tam olarak ne ögrenmek istiyorsun???ona göre yardimci olayim</div>

<div class="bbWrapper">sevimli ne öğrenmek istemiyorum ki ben almancayı nasıl öğreneceğim cd sinden öğrenebilir miyim acaba ben almanya ya gelin gidecem ne yapacağımı bilmiyorum almanca öğrenmem gerek... oranın kanunlarını bana tam olarak öğretecek beni bilgilendirecek birini arıyorum... teşekkür ederim a.e.o</div>

<div class="bbWrapper"><blockquote data-attributes="" data-quote="nehir61" data-source="post: 1001666" class="bbCodeBlock bbCodeBlock--expandable bbCodeBlock--quote js-expandWatch"> <div class="bbCodeBlock-title"> <a href="/goto/post?id=1001666" class="bbCodeBlock-sourceJump" rel="nofollow" data-xf-click="attribution" data-content-selector="#post-1001666">nehir61 .!.:</a> </div> <div class="bbCodeBlock-content"> <div class="bbCodeBlock-expandContent js-expandContent "> sevimli ne öğrenmek istemiyorum ki ben almancayı nasıl öğreneceğim cd sinden öğrenebilir miyim acaba ben almanya ya gelin gidecem ne yapacağımı bilmiyorum almanca öğrenmem gerek... oranın kanunlarını bana tam olarak öğretecek beni bilgilendirecek birini arıyorum... teşekkür ederim a.e.o </div> <div class="bbCodeBlock-expandLink js-expandLink"><a role="button" tabindex="0">Genişletmek için tıkla...</a></div> </div> </blockquote><br /> canim ben bir yazi eklemistim okudunmu bilmiyorum orda yaziyor cogu sey, yani almancayi ögrendin diyelim almanyaya gittiginde seni önce almanca testine sokacaklar yeterlimi diye yetersizmi diye, ve ona göre yeterli degilse bildigim kadariyla kursa gönderiyorlar. ama son duyduklarim türkiyede ögrenmen gerekiyor yani kursa gitmlisinki elinde belge olup gittigine dair gösterebilmen icin. canim böyle burdan amancayi ögrenmen gercekten cok zor, cünkü duymuyorsun ve okunuslarini tam bilemiyorsun. Yani grammerleride bilmiyorsundur, bu yüzden bence cok önemliyse derhal bir kursa kayit ol:1hug:</div>