ben de pek çözemedim ama kv'nin bi sözünü söyleyim bunla ilgili..
"ne olursa olsun oğğlum için sen el kızısın, oğlum da senin için el oğlu kızım. senin bi acına kardeşin kadar ahmetin (eşim) üzülmesini bekleme..seni anlamasını da bekleme..koca, bacın kardeşin gibi candan olmaz, bunu bil ona göre çok beklentiye girme"
bunu duyunca çok üzüldüm..
ozaman niye evlendim demek geldi içimden...
zaten kv.nin dilinde sürekli bi el muhabbeti dönüyo..
oğlunun gözünde ikinci plana atılmamak için de oğluna bunu empoze etmiş anlaşılan...
zaten kaynanam sürekli "bulabilseydim köyden gelin isterdim ama bulamadım" deyip duruyo..
üstüne bu tabirler de tuzu biberi....
benim değil ama eşimin çevresinde yaygın...
ama ondan ziyade eşimin ailesinin mantığı gelin yada damat aileye dışardan gelen kişi her halukarda el dir....