Evet bi ben saf gibi kendi adımı yazmışım galiba :) herkes nick yazmış :)Seçil mi :)
Osmanli Turkcesin de Fars alfabesinden p ç ve j harfleri var. O bastaki harf pPembeLokum --- پمبلوكوم
Son uc harfta lam kef ve mim var lukum oluyor
Bastaki p degil ama anlamadim
Ilk harften sonra mim ve be var o da mbe oluyor ama bastaki harf uymuyor demek ki arapcada olmayan p yi karsilayan bir harf
Arap alfabesinde p yok zaten b var
Farscadan boyle p yi karsilayan bir harf herhalde
Osmanlica da zaten arapca farsca karisimi ya
Osmanli Turkcesin de Fars alfabesinden p ç ve j harfleri var. O bastaki harf p
Yani aslinda o kadar kolay degil. Hareke olmadigi icin zor oluyor. Mesela cok fazla arapca farsca tamlama var onlari okumakta zorlanirdim ben. Biraz bulmaca gibi gelirdi banaAnladimm ihtiyaca gore eklenmis harfler tabi osmanlica okumayi ogrenmekte bir sey yok o zaman Kuran okumayi bilenler okur yani
o başka topik yawApitap mi ne cikti yav...Hec begenmedim...
Yani aslinda o kadar kolay degil. Hareke olmadigi icin zor oluyor. Mesela cok fazla arapca farsca tamlama var onlari okumakta zorlanirdim ben. Biraz bulmaca gibi gelirdi bana
Yanlis cevap SaraylimApitap mi ne cikti yav...Hec begenmedim...
El yazmalarinda harekeli olanlar da var ama onlar daha da bir zorHmm hareke olmadigini bilmiyordum o zaman cok zor olur okumak
El yazmalarinda harekeli olanlar da var ama onlar daha da bir zor
Yanlis cevap Saraylimo baska konuda. Bu konuda yazilisina bakıyoruz
o başka topik yaw
bak bu gerçek isim galiba ama çikaramdim tam
themis olmadigina eminim ama : )
Nur yaziyor
Evet bi ben saf gibi kendi adımı yazmışım galiba :) herkes nick yazmış :)
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?