leon: birini öldürdükten sonra her şey değişir. hep bir gözün açık uyursun.
mathilda: uykusuzluk umurumda değil, leon! benim isteğim aşk... aşk veya ölüm. hepsi bu.
şurası da unutulmazdı:
mathilda: seni kaybetmek istemiyorum.
leon: beni kaybetmeyeceksin mathilda, hayattan tat almamı sağladın. mutlu olmak istiyorum, yatakta uyumak istiyorum, köklerim olsun istiyorum. bir daha asla yalnız kalmayacaksın mathilda.
mathilda: léon, sanırım sana bir şekilde aşık oluyorum. bu başıma ilk kez geliyor, biliyor musun?
léon: daha önce hiç aşık olmadıysan, bunun aşk olduğunu nereden biliyorsun?
mathilda: çünkü hissediyorum.
léon:nerede?
mathilda: karnımda. sıcacık. önceden hep orada bir yumru olurdu ama şimdi geçti.
léon: karnının ağrısının geçtiğine sevindim.
mathilda: hayat hep böyle zor mudur, yoksa sadece çocuk olduğunda mı böyle gelir?
leon: hep böyledir
Dialoglarıyla mükemmeliğin diğer adıdır.