“Hikayeye göre; Fars kralı Şah Şehriyar Hindistan ile Çin arasındaki bir adada hüküm sürer (eserin daha sonraki biçimlerinde bunun yerine Şehriyar’ın Hint ve Çin’de egemenlik sürdüğü yazar). Şehriyar karısının kendisini aldattığını öğrenir ve öfkelenir, tüm kadınların sadakatsiz, nankör olduğuna inanmaya başlar. Önce karısını öldürtür, sonra da vezirine her gece kendisine yeni bir hanım bulmasını emreder. Her gece yeni bir gelin alan Şehriyar, geceyi hanımıyla geçirdikten sonra tan vakti hanımını idam ettirir. Bir süre bu böyle devam eder. Vezirin akıllı kızı Şehrazad bu kötü gidişata son vermek için bir plan kurar ve Şehriyar’ın bir sonraki eşi olmaya aday olur. Evlendikleri geceden başlayarak, kardeşi Dünyazad’ın hikaye dinlemeden uyuyamadığını söyler ver hergece Dünyazad’ın da yardımıyla çok güzel ve heyecanlı hikayeler anlatmaya başlar ama tam şafak vakti geldiğinde, hikayenin en heyecanlı yerinde, hikayeyi anlatmayı keser. Hikayenin sonunu merak eden Şehriyar, Şehrazad’ın hikayeye ertesi gece devam edebilmesi için, o gecelik Şehrazad’ın idamını erteler. Her gece bir önceki masalın devamını anlatıp yeni bir hikayeye başlar ve yine tam tan vakti hikayenin en heyecanlı yerinde anlatmayı bırakır. Kitabın sonuna kadar yer alan hikayeler, Şehrazad’ın Şehriyar’a anlattığı hikayelerdir. Sona gelindiğinde, Şehrazad üç erkek çocuğu doğurmuştur ve evliliklerinden uzunca bir süre geçmiştir. Kralın kadınlara olan öfkesi ve kötü düşünceleri dinmiş, Şehrazad’ın sadakatine inanmıştır.” *
İnsan eliyle yapılmış en harika eserlerden kabul edilen El Hamra sarayı işte tam da bu oryantalizme sahip. İspanya’nın Granada şehrindebulunuyor. Endülüs Emevileri, düşmanlar için en güçlü savunmaya sahip olması için, dönemin en iyi mimarları ve mühendisleriyla yıllarca kusursuz bir saray için çalışmışlar… Sonunda ortaya çıkan saray dışarıdan oldukça basit görünen, ama içine girince havuzların, bahçelerin, nar ve meyve ağaçlarının (Granada İspanyolca nar demektir) olduğu masal diyarı gibi bir yapı… Buraya adımınızı atar atmaz, o muhteşem dönemde bu sarayda yaşayanlardan biri olmayı diliyorsunuz.
Kaynak:görmen lazım
