Canım hatan nerede biliyor musun? tam kurulumuna göre cümle kurmaya çalışmanda. Aslında çoğumuzun hatası orada.. ben de önceleri öyle yapmaya çalışıyordum maalesef..
İngilizce eğitim veren bir üniversitede okudum, çok güzel yazıyordum, okuyordum, konuşulanı anlıyordum ama konuşamıyordum bir türlü. Çünkü cümleyi doğru kurma çabasından konuşmaya sıra gelmiyordu.. 6-7 aydır İngiltere'deyim, fark ettim ki hiç kimse bizim öğrendiğimiz gibi konuşmuyor. kimsenin 'tense'ler, cümle kalıpları umrunda değil. günlük konuşma dili çok farklı oluyor. düşünsene Türkçeyi konuşurken ne kadar dikkat ediyoruz ki cümle kalıplarına? Kendimi o kadar şartlamıştım ki ben de senin gibi, aşmam oldukça zor oldu. Rahat olmaya çalış, yanlış mı söylüyorum kaygısı duyma. O an aklına geldiği gibi konuş. İngilizce dizileri İngilizce altyazı ile dinlemek sana çok faydalı olacaktır bu arada. Eğer imkanın varsa yurt dışında bir yerlerde bulunmaya çalış, 1-2 ay bile olsa eminim çok fark edecek. Olmazsa da çok dert etme, benim de ancak master için böyle bir şansım oldu, öncesinde yoktu. O imkanın yoksa da, eğer üniversite okuyorsan okulda bir çok yabancı öğrenci vardır, onlarla iletişim kurmaya çalış.
İngilizce eğitim veren bir üniversitede okudum, çok güzel yazıyordum, okuyordum, konuşulanı anlıyordum ama konuşamıyordum bir türlü. Çünkü cümleyi doğru kurma çabasından konuşmaya sıra gelmiyordu.. 6-7 aydır İngiltere'deyim, fark ettim ki hiç kimse bizim öğrendiğimiz gibi konuşmuyor. kimsenin 'tense'ler, cümle kalıpları umrunda değil. günlük konuşma dili çok farklı oluyor. düşünsene Türkçeyi konuşurken ne kadar dikkat ediyoruz ki cümle kalıplarına? Kendimi o kadar şartlamıştım ki ben de senin gibi, aşmam oldukça zor oldu. Rahat olmaya çalış, yanlış mı söylüyorum kaygısı duyma. O an aklına geldiği gibi konuş. İngilizce dizileri İngilizce altyazı ile dinlemek sana çok faydalı olacaktır bu arada. Eğer imkanın varsa yurt dışında bir yerlerde bulunmaya çalış, 1-2 ay bile olsa eminim çok fark edecek. Olmazsa da çok dert etme, benim de ancak master için böyle bir şansım oldu, öncesinde yoktu. O imkanın yoksa da, eğer üniversite okuyorsan okulda bir çok yabancı öğrenci vardır, onlarla iletişim kurmaya çalış.
