İşitme problemi ve yurt dışı hk...

_Makaron_

5 kedi annesi :)
Kayıtlı Üye
19 Mayıs 2011
3.247
6.288
358
38
Merhabalar,

Sorum özellikle Amerika ve İngiltere'de yaşayan ya da bu ülkelerde tecrübesi olan arkadaşlar için...
Daha önceki konularımda da bahsettiğim gibi ben işitme engelliyim. İmplant ile sesleri duyuyor olsam da anlamada güçlük çektiğim için dudak okuyorum. Konuşmamda bir problem yok sadece dudak okumadan söylenilenleri anlamada sıkıntı yaşıyorum. İngilizce benim en büyük problemlerimden bir tanesi.... Hem çalışıp hem de dil öğrenmek için yurt dışına gitmek istesem, duymamak bunu ne kadar etkiler, beni orada neler bekler çok merak ediyorum. Hayatımı şekillendirmek istediğim ve dönüm noktasına geldiğim şu günlerde yönlendirici dert ortaklığınıza çok ihtiyaç duyuyorum.

Destek ve önerileriniz için şimdiden çok teşekkür ederim.
 
Şimdi panpacım öncelikle İngilizce fonetiği Türkçe fonetiğinden çok farklı. Yani seslerin ağızda üretiliş biçimi çok çok farklı.Misal, İngilizcede diftong denen çift sesli harfler ae, ao, aı vb. var, bizde yok bu yüzden Türk aksanı denen bir şey var :) Yiibe misal elephant kelimesi Türk birinin ağzından elefınt olarak çıkıyor oysa ki İngilizcesi aslında E L E PH AI N T gibi bir şey.

İngilterede ücretsiz dudak okuma kursuna gidebilirsin. Amerikayı açıkça bilmiyorum, yani vatandaşların yararlandığı sağlık hizmetleri çok yok açıkçası her şey para. Amerika için hangi şehre gideceksen şehir ismi + lip reading class yaz arat fiyatlara bak. Çok uçuk fiyatlar değilse pekala olabilir.
 
Ooo kimler gelmiş. Selam Makaron :)

Canım ingilizce de dudak okuyabiliyor musun aynı şekilde? Ne kadar temelin var?

Kafanda ki sorulara bir nebze cevap olsun diye, burada yabancı hocalardan dil kursu/ ya da speaking club deneyebilirsin bence.
 
Pampişim, öncelikle değerli görüşün için çok teşekkür ederim. Benim için önemli olan ingilizce öğrenmek, ülkenin çok bir önemi yok aslında. Bu iki ülkede İngilizce aktif diye onları söyledim. İngilizce kursu yerine ingilizce dudak okuma kursu mu aramalıyım direkt yani?
 
Selam canım benim. Temelim başlangıç seviyesinin bir üstü işte Bildiğim kelimelerde dudak okuduğumu fark ediyorum ama ingilizce bilgim çok az olduğu için bir şey de diyemiyorum. Hem çalışıp hem de dil öğrenmek istiyorum ama resmen korkuyorum
 

Şimdi panpacım yazı dilini çalışarak kursla öğrenebilirsin. Ama günlük hayatta konuşup iletişim kurmadığın sürece dili kullanmış olmuyorsun. Bence önce okumaya yoğunlaş, kelimeleri ve grameri öğren. Konuşmak istediğinde de dudak okuma kursuna ihtiyacın olacak gibime geldi. :)
 
kızlar işitme engellıyım dıyor ama yemın ederım benden ıyı anlıyor
3 yasındakı kızımın dedıgını bazen ben anlamadım makaron anladı yahu :)

canım makaroncanım
bence super dusunmussun dil ogrenmeyı cok ıstıyorsun bılıyorum ve yerınde daha ıyı ogrenecegını bende dusunuyorum
ısıtme engellıler ıcın mutlaka daha genıs secenekler vardır orda bılenlerın yazacagını dusunuyorum ben senın yerınde olsam dil okulları ıcın basvurur bu konuda ayrıntılı arastırmayı orda sorar dırek dıl okuluna gıder yarı zamanlı da calısırdım sanırım

her konuda destekcınım bılıyorsun
 
Hem çalışıp hem de dil öğrenmek istiyorum ama resmen korkuyorum

neden korkuyorsun?
ne olabilir ki en fazla?
öğrenemezsin ama denemiş olursun. bundan 10 sene sonra keşke gitseydim cesaret etseydim demek yerine, iyi ki denemişim demek var. hatta öğrenemesen bile aklında kalmasını engellersin yolunu ona göre çizersin.
 
bu arada Samsonn ben makaronun dudak okuma degıl de dırek konusmaya yonelmesı taraftarım
bılıyorsun bız makaronla gorustuk
ısıtmesı seslere duyarlı yanı kendını zorlasa gereklı calısmayı yapsa ısıtmesını gelıstırebılır
ıcerde odasında kızım aglarken aglamasını duydu ahsen mı aglıyor dedı
bazen yuzume bakmamasına ragmen konustugumu anlıyordu
yemek yıyoruz agzım dolu konusurken dolmalar agzımdan fırlamasın dıye kısık dudak konusuyordum anladı
esım mıymıy konusur onu da rahat anladı
aslında ısıtme engellıyım dıyor ama gercekten benden ıyı duyuyor
ben konusurken esımın yuzune bakarım mesela arkası donuk konussa anlamam guya ısıtme engelım yok
makaron bıldıgın anlıyor

hatta esım dedı kı makarona
nisayla telefonda seslı konusun alıstırma yapın dedı

makaron bunları soyluyorum aramızdakı konusmalar ama yanlıs anlamıyorsun umarım tamamen dogru yonlendırmek ıcın
dudak okumaya agırlık verırse duyma duyusunun gerı dusecegını dusunuyorum tam tersı dırek duymaya kendını zorlasın ıstıyorum
 
Yurtdışı biraz masraflı olduğu için ben normalde herkese TR de biraz temel yap, en az B1 seviyesine gel öyle git diyorum. Biraz temelin olsunki, hemen pratiğe dökebilesin diye.

Senin çalışıp zaten orada da para kazanmak gibi bir ihtimalin varsa, hiç düşünmeden atıl bence. Kelimeyi bildikten sonra dudak okuma kısmı Türkçe için yaptığından çok farklı olmayacak diye düşünüyorum.

Evet ingilizce de Türkçe de olmayan sesler var ( Bunlar için özel eğitim almamış insanlar, Türkçe de bir karşılıkları olmadığı için genelde farkı duymuyorlar bile, ama mesela 2 tane farklı "e" 2 farklı "ı" , sesi var gibi. ) Ama bunların çoğu yine dudakda değil, ya dil konumu ile ya da boğazda çıkarılan sesler. O yüzden senin halihazırda kullandığın dudak okuma, kelimeyi bildikten sonra ingilizcede de işini görücek bence.
 

Ben gözlerimin bozuk olduğunu bilmezken, herkes benimle aynı şeyi görüyor sanıyordum Meğer çok daha net çizgileri olan bi dünya varmış. Makaron da tam tersini yaşıyor. Ben az duyoyorum diyor ama sandığı kadar az değil aslında. Gayet işlevsel, yeterli; kendini korkutup, geriye çekmesini gerektirecek bir durum yok.
 
kesınlıkle :)
 
Çok mantıklı ya, 16 yıllık sağırım benim aklıma böyle bir yöntem gelmedi, helal olsun
 

Sizin ev sessizdi, bi de siz güzel konuşuyordunuz ondan ama genelde herkesi öyle iyi anlayamıyorum :)
 
O kadar gaza geldim ki... Çok teşekkür ederim. Biz meslektaştık galiba bu arada üstad :)
 
Bitanesin...Canım benim...
 
konu hakkında teknik bilgim yok ama hiç duyamıyor değilsin, duyuyorsun, dudak da okuyabiliyorsun. işitme engeli olmayan insan için dil öğrenmek 1 birim zorsa sizin için ancak 2 birim zordur. 10 birim zor değildir. ben 1 senede çat pat öğrenirim siz gider 2 senede sular seller gibi konuşursunuz. önemli olan yurt dışına kapağı atabilmek bence. dil kısmı illaki halledilir.
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için onları kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…