- 26 Haziran 2013
- 233
- 432
- 103
Herkese iyi akşamlar. Benim kafamı kurcalayan bir konu var bilen biri vardır diye buraya da sormak istedim. Ben bir yayıneviyle sözleşme imzalamak üzereyim kitap çevirisi için, ama kafamı kurcalayan bazı şeyler var;
1) Yayınevi çok yeni. İnternet sitesi bile yok yapım aşamasında diyor
2) Kitap eski (1999 basımlı) ve hakkında çok da yorum olan bir kitap değil
3) Görüştüğüm kişi ile mail üzerinden konuşuyoruz bana bir telefon numarası dahi vermedi
4) Karakter başına 12 lira teklif ettiler ve bana çok az geldi
Tereddütlerim bunlar. Bu konuda deneyimi olan arkadaşlarım cevap verirse çok sevinirim herkese iyi akşamlar
1) Yayınevi çok yeni. İnternet sitesi bile yok yapım aşamasında diyor
2) Kitap eski (1999 basımlı) ve hakkında çok da yorum olan bir kitap değil
3) Görüştüğüm kişi ile mail üzerinden konuşuyoruz bana bir telefon numarası dahi vermedi
4) Karakter başına 12 lira teklif ettiler ve bana çok az geldi
Tereddütlerim bunlar. Bu konuda deneyimi olan arkadaşlarım cevap verirse çok sevinirim herkese iyi akşamlar
