Rüya gibi gündem: İtalya ‘tiramisu’nun doğuşunu tartışıyor
22/05/2016 16:20
İtalyanların dünyaya armağan ettiği ‘tiramisu’ tatlısının doğduğu bölge, ülkede tartışma konusu haline geldi. Tartışmaya İtalyan siyasetçiler de dahil oldu.
Tartışmayı Padovani çifti başlattı
Fotoğraf: wikipedia.org
BBC Türkçe’den Övgü Pınar’ın haberine göre ülkede yaygın görüş tiramisunun Veneto bölgesindeki Treviso kentinde doğduğu yönünde.
Tarifin, şehirde yer alan Le Beccherie restoranının sahibine ve aşçısına ait olduğu söylenirken, geçen hafta yemek yazarları Gigi ve Clara Padovani imzasıyla yayımlanan bir kitapta, tiramisunun Friuli-Venezia Giulia bölgesinde doğduğu iddia edildi.
Kitap için yaptıkları araştırmada ülkeyi baştan sona gezen ikili, tatlının ismine ve tarifine ilk kez 1950’lerde Friuli-Venezia Giulia bölgesindeki Tolmezzo ve San Canzian D’Isonzo kasabasında rastlandığını yazdı.
Padovani çiftinin elde ettiği belgelere göre tiramisu o dönemde ‘tirime su’ ve ‘tirimi su’ olarak anılıyordu.
Veneto, yemek uzmanlarını incelemeye çağırdı
Kitaptaki iddiaların İtalyan basınında yer almaya başlamasının ardından Veneto Bölge Yönetimi yayınladığı resmi açıklamada “Tiramisunun Treviso’daki kökenlerine kimse dokunamaz” dedi.
Veneto Bölgesi Başkanı Luca Zaia da, tiramisunun Treviso’daki Le Beccherie Restoranı’nda bulunduğunu notere tasdik ettirdiklerini söyleyerek “İsterlerse Bulgaristan’da icat edildiğini söylesinler, gerçekler taşa yazılıdır. Başkaları bu tarifi kopyaladıysa da iyi yapmışlar çünkü dünyanın en güzel tatlısı” dedi.
Dünyadaki tüm yemek uzmanlarını Treviso’ya davet eden Zaia, uzmanlara çağrı yaptı: “Gelip tanık ifadelerini dinlesinler ve noter belgelerini incelesinler.”
Zaia şöyle devam etti: “Veneto bölgesinin yemek ve şarap kültürü, beş kıtanın en iyileri arasında yer alıyor ve Veneto’nun turizmdeki başarısına da katkıda bulunuyor.”
‘Venetoluların teslim olması gerekiyor’
Tiramisu’nun ‘asıl sahibi’ olduğu iddia edilen Friuli-Venezia Giulia’nın Başkanı Debora Serrachiani ise “Tiramisu gerçekten bizim bölgemize aitse Venetoluların teslim olması gerekiyor” diye konuştu.
http://www.diken.com.tr/ruya-gibi-gundem-italya-tiramisunun-dogusunu-tartisiyor/