- 12 Temmuz 2006
- 34.885
- 29.988
- 60
Doğu kültürü hakim olan Kore'de işler biraz bizdeki gibi yürüyor.
Ataerkil aile yapısına sahip Koreliler için saygı da çok önemli. Tanımadığın insanlara, büyüklere, rütbe olarak büyük kişilere ve eşinize saygılı olmanız gerekli.
Bunun ilk adımı dilden başlıyor.
Korece'de üç çeşit hitap var. Samimi, samimi saygılı ve saygılı. Yaşlı birine samimi dili kullanırsanız bu sizin için hiç iyi olmaz.(yabancı olduğunuz için genelde hoşgörülüyor) Ayrıca ünvanlar da çok önemli. Çok fazla farklı çeşit ünvan var. Kadınlar yaşça büyük kadınlara on-ni, erkekler yaşça büyük erkeklere h-yong demek zorunda. Kadınlar yaşça büyük erkeklere op-pa, erkekler yaşça büyük kadınlara nu-na demeli. Okulda sizden sınıfça üstte birisine başka, iş yerinde sizden rütbece üstte birisine başka hitap şekli var. Kız kardeş başka erkek kardeş başka, baba tarafına başka hitaplar anne tarafına başka hitaplar var. Evli insana başka, evli olmayıp yaşlı olan insana ise yine başka kelime kullanılıyor. Yani herkesin yerini ve rütbesini bilmesi çok önemli.
Dilden sonra hareketlere dikkat etmeniz gerekli. Örneğin alışveriş yaparken parayı iki elinizle uzatmalısınız(bunu birçok şeyde yapın, bardağınıza biri su doldururken de bardağınızı iki elinizle tutun). Birlikte soju (Kore'nin geleneksel alkollü içkisi) içtiğinizde içkileri karşılıklı birbirinize doldurmalısınız(kendi kendinize değil). Ve yaşça sizden büyük birisiyle içiyorsanız içerken kafanızı yana çevirmeli, hatta mümkünse elinizle içkinizi kapamalısınız. Yine yaşça küçükseniz kadeh tokuştururken bardağınızı aşağıda tutmanızda yarar var. Selamlaşırken bizler gibi haldır huldur sarılma ve öpme yok. Karşılıklı eğilme ya da kafayı hafifçe öne eğme yeterli. Koreliler ten temasını pek sevmiyorlar. Yalnızca eşiniz veya çok yakın arkadaşınızı öpmeniz sizin için daha iyi olur. Tren dolu olsa bile yaşlılar için ayrılmış bölgeye oturmayın(Koreli yaşlılar çok sinirli).
Ayrıca yolda birine çarptığınız zaman iki eli çene altında birleştirip özür dilerseniz de puanları kaparsınız.
Son olarak ataerkillikten kısaca söz edeceğim. Kore'de kadının Türkiye'dekinden daha değerli olduğunu düşünmekle birlikte eski geleneklerin etkilerinin hala sürdüğünün de farkındayım.
Örneğin Koreli kadınların beyaz tenli olmak için uğraşmasının hikayesi(bu kültür Japonya'da da var) çok eski zamanlara dayanıyor. Şöyle ki eskiden beyaz kadın asil kadın idi. Çünkü evinden dışarı çıkmayıp güneş ışığı almamış kadının rengi kararmazdı. Böylece ten renginden asaleti belirleyebilirlerdi. Yani evde oturan kadın asil olurdu. Şimdi ise beyaz tenli olmak yalnızca güzelliği simgeliyor. Günümüzde birçok Koreli bu hikayeyi bilmiyor. İrem Hanım farkıyla bunu da öğrenmiş oldunuz köftehorlar heheh.
Ayrıca Kore'de içki içen kadınları ayıplamıyorlar -hatta sarhoş kadınları çok sevimli buluyorlar- bunun tam zıttı olarak sigara içen kadınların da çok basit olduklarını düşünüyorlar.
iremhanim.blogspot.com
Ataerkil aile yapısına sahip Koreliler için saygı da çok önemli. Tanımadığın insanlara, büyüklere, rütbe olarak büyük kişilere ve eşinize saygılı olmanız gerekli.
Bunun ilk adımı dilden başlıyor.
Korece'de üç çeşit hitap var. Samimi, samimi saygılı ve saygılı. Yaşlı birine samimi dili kullanırsanız bu sizin için hiç iyi olmaz.(yabancı olduğunuz için genelde hoşgörülüyor) Ayrıca ünvanlar da çok önemli. Çok fazla farklı çeşit ünvan var. Kadınlar yaşça büyük kadınlara on-ni, erkekler yaşça büyük erkeklere h-yong demek zorunda. Kadınlar yaşça büyük erkeklere op-pa, erkekler yaşça büyük kadınlara nu-na demeli. Okulda sizden sınıfça üstte birisine başka, iş yerinde sizden rütbece üstte birisine başka hitap şekli var. Kız kardeş başka erkek kardeş başka, baba tarafına başka hitaplar anne tarafına başka hitaplar var. Evli insana başka, evli olmayıp yaşlı olan insana ise yine başka kelime kullanılıyor. Yani herkesin yerini ve rütbesini bilmesi çok önemli.
Dilden sonra hareketlere dikkat etmeniz gerekli. Örneğin alışveriş yaparken parayı iki elinizle uzatmalısınız(bunu birçok şeyde yapın, bardağınıza biri su doldururken de bardağınızı iki elinizle tutun). Birlikte soju (Kore'nin geleneksel alkollü içkisi) içtiğinizde içkileri karşılıklı birbirinize doldurmalısınız(kendi kendinize değil). Ve yaşça sizden büyük birisiyle içiyorsanız içerken kafanızı yana çevirmeli, hatta mümkünse elinizle içkinizi kapamalısınız. Yine yaşça küçükseniz kadeh tokuştururken bardağınızı aşağıda tutmanızda yarar var. Selamlaşırken bizler gibi haldır huldur sarılma ve öpme yok. Karşılıklı eğilme ya da kafayı hafifçe öne eğme yeterli. Koreliler ten temasını pek sevmiyorlar. Yalnızca eşiniz veya çok yakın arkadaşınızı öpmeniz sizin için daha iyi olur. Tren dolu olsa bile yaşlılar için ayrılmış bölgeye oturmayın(Koreli yaşlılar çok sinirli).
Ayrıca yolda birine çarptığınız zaman iki eli çene altında birleştirip özür dilerseniz de puanları kaparsınız.
Son olarak ataerkillikten kısaca söz edeceğim. Kore'de kadının Türkiye'dekinden daha değerli olduğunu düşünmekle birlikte eski geleneklerin etkilerinin hala sürdüğünün de farkındayım.
Örneğin Koreli kadınların beyaz tenli olmak için uğraşmasının hikayesi(bu kültür Japonya'da da var) çok eski zamanlara dayanıyor. Şöyle ki eskiden beyaz kadın asil kadın idi. Çünkü evinden dışarı çıkmayıp güneş ışığı almamış kadının rengi kararmazdı. Böylece ten renginden asaleti belirleyebilirlerdi. Yani evde oturan kadın asil olurdu. Şimdi ise beyaz tenli olmak yalnızca güzelliği simgeliyor. Günümüzde birçok Koreli bu hikayeyi bilmiyor. İrem Hanım farkıyla bunu da öğrenmiş oldunuz köftehorlar heheh.
Ayrıca Kore'de içki içen kadınları ayıplamıyorlar -hatta sarhoş kadınları çok sevimli buluyorlar- bunun tam zıttı olarak sigara içen kadınların da çok basit olduklarını düşünüyorlar.
iremhanim.blogspot.com
