- 26 Mart 2013
- 1.315
- 1.453
- 108
- Konu Sahibi fahri konsolos
-
- #21
Neden kimse anlamadı hayret valla.Arkadaslar, ozentilik falan degil, nasil alif bize tuhaf geliyorsa turk olmayan bir muslumana da elif koymak tuhaf geliyor.
Elif diye yazılsın eşin Alif desin madem neden inat ediyor ki?
ayrıca yarın kızınızın yaşayacağı isim kaynaklı sorunları hiç mi düşünmüyor?
kocasi arapmis. ondan.Neden illa arapça kökenli ya da kur-anda geçme zorunluğu hissediyor insanlar?
benim kuzenim Ecrin koydu çocuk hergün eve ağlayarak geliyor benle cin cin diye dalga geçiyorlar diye :)
Alif nedir ya. Siz arapmısınız ki? Neden arapça? Neden Türkçe değil. Hepimiz şükür müslümanız ama bu kadar arapçılık bana tuhaf geliyor kusura bakmayın.
Bazıları anlamını bilmeden koyuyor mesela onlar hepten tuhaf.. kur-anda geçiyor diye hocalar kızıyor buna. Kezban ismi yalancı demekmiş mesela. Ben çocuğum olursa adını Türkçe koyacağım... Türk olduğum için.
Elif koyun bari.
Anlatamadim. Sagol arkadasim :)Neden kimse anlamadı hayret valla.
Biz Ömer olarak biliriz onlar OMAR olarak bilir.
Bu da onun gibi bir şey.
Neden kimse anlamadı hayret valla.
Biz Ömer olarak biliriz onlar OMAR olarak bilir.
Bu da onun gibi bir şey.
Ben telafuzlarını biliyorum. Aslında eşin Arap değil yabancı ama Arap değil. O yüzden dil alışkanlığı da pek yoktur. Mesela Türkiye'de yaşayan Araplar yıllar boyu burada OMAR, AHMAD diye kullanır hala, halbuki çevreden hep Ömer, Ahmet duyarlar.Isim kaynakli sorun yasayacagini dusunmuyor ki :)
Elif diye yazmaya ikna edebilirim sanirim.
Artik kendisi alif desin napalim :) bu arada direk alif demiyor, yumusak ae arasi bir ãlif :)
sizin dediğiniz ayn la başlasaydı yada e den sonra med harfi gelseydi öyle olurdu ama direkt olarak elif lam ve fe harflerinden oluştuğu arada uzatma olmadığı için arapça hali de elifdir allah aşkına alif de nerden çıktı uydurmasyon şeyler bunlarIsim kaynakli sorun yasayacagini dusunmuyor ki :)
Elif diye yazmaya ikna edebilirim sanirim.
Artik kendisi alif desin napalim :) bu arada direk alif demiyor, yumusak ae arasi bir ãlif :)
Neden kimse anlamadı hayret valla.
Biz Ömer olarak biliriz onlar OMAR olarak bilir.
Bu da onun gibi bir şey.
Esim turk degil. Arap da degil.Neden illa arapça kökenli ya da kur-anda geçme zorunluğu hissediyor insanlar?
benim kuzenim Ecrin koydu çocuk hergün eve ağlayarak geliyor benle cin cin diye dalga geçiyorlar diye :)
Alif nedir ya. Siz arapmısınız ki? Neden arapça? Neden Türkçe değil. Hepimiz şükür müslümanız ama bu kadar arapçılık bana tuhaf geliyor kusura bakmayın.
Bazıları anlamını bilmeden koyuyor mesela onlar hepten tuhaf.. kur-anda geçiyor diye hocalar kızıyor buna. Kezban ismi yalancı demekmiş mesela. Ben çocuğum olursa adını Türkçe koyacağım... Türk olduğum için.
Elif koyun bari.
Her konuda okumadan dalıyor insanlar da bu da çok analitik bir konu yani hani anlaşılmayacak gibi değil. Yoruma açık falan değil. Kadın kocam yabancı ama Müslüman demiş. Yaşadığı yere kadar söylemiş vs vs.Hayy bin yaşaaa.. Kadın anlatıyor Kocam Türk değil, İngilterede yaşıyoruz Elif onlarda Alif diye herkez yüklenmiş..Bu çocuk Türkiyede yaşamayacak ise yabancılar arasındada ha Elif ha Alif farketmez telaffuzda diye düşünüyorum..
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?