Sıkı bir revenge izleyicisi olarak, diziyi izlediğim ilk günden beri tam türk dizisi diye içimden geçiriyordum ve uyarlamasına da tek uyabilecek başrol oyuncu Beren Saat'ti.. aşkı memnu tavırlarından çok uzak kalmayacak çünkü.
Dizi tutar mı? Bence tutar.. ama dizinin az buçuk orjinalini bilen, izleyen insanlar tarafından oldukça komedi olarak görülecek. çünkü oyuncu kadrosu olmamış. fragmanlarından anladığım kadarıyla roller üstlerine bir beden büyük gelmiş.
Ayrıca, dizide Beren'in rolünden daha büyük, daha ses getirmesi gereken rol Victoria Grayson'dı. dizinin ana kadını aslında o. arzu gamze kılınç tarafından canlandırılacakmış, tanımıyorum kendisini de gördüğüm kadarıyla görkemli bir kadın değil. gitti güzelim victoria karakteri.. hele zafer algöz asla bir conrad grayson olamaz... e dizi zaten conrad ve victoria üzerine kurulu, Beren Saat üzerine değil ki?
Ayrıca Nejat İşler'in, dizideki en saftirik, en romantik, en duygusal adamı canlandıracak olması nasıl gözükecek merak ediyorum.
beren saat'i çok beğensem de, oyunculuğunun hala çok yeterli seviyelerde olmadığını düşünüyorum.
Bu diziye çakmasını yapmışlar demiyorum tabi ki, herhalde gerekli izinler alınmış ve telif hakları ödenmiştir.
ama ben bizimkilerin "uyarlama" adı altında, birebir aynısını yapmaya çalışmalarını komik buluyorum. aynısını yapamazlar çünkü, Engin Hepileri'yi gay yapsınlar dizide, o zaman olur. Bu küçük örnekti. ama duruşuna kadar, afişine kadar aynı aldığınız diziyi yapıyorsunuz madem, sonra kendi televizyonunuza göre bir kısımları çıkartıyorsunuz, ve dizi bölük pörçük oluyor. konu kopukluğu oluyor.
aynısının örneği umutsuz ev kadınlarında var.. yıllar yılı cnbce'de yayınlanan bir diziyi, aldılar kanald'e uyarladılar. ve aşırı komik, tavırlar özenti bir halde.. tuttu mu, tuttu. ama kim izliyor burası meçhul..
Dizi tutar mı? Bence tutar.. ama dizinin az buçuk orjinalini bilen, izleyen insanlar tarafından oldukça komedi olarak görülecek. çünkü oyuncu kadrosu olmamış. fragmanlarından anladığım kadarıyla roller üstlerine bir beden büyük gelmiş.
Ayrıca, dizide Beren'in rolünden daha büyük, daha ses getirmesi gereken rol Victoria Grayson'dı. dizinin ana kadını aslında o. arzu gamze kılınç tarafından canlandırılacakmış, tanımıyorum kendisini de gördüğüm kadarıyla görkemli bir kadın değil. gitti güzelim victoria karakteri.. hele zafer algöz asla bir conrad grayson olamaz... e dizi zaten conrad ve victoria üzerine kurulu, Beren Saat üzerine değil ki?
Ayrıca Nejat İşler'in, dizideki en saftirik, en romantik, en duygusal adamı canlandıracak olması nasıl gözükecek merak ediyorum.
beren saat'i çok beğensem de, oyunculuğunun hala çok yeterli seviyelerde olmadığını düşünüyorum.
Bu diziye çakmasını yapmışlar demiyorum tabi ki, herhalde gerekli izinler alınmış ve telif hakları ödenmiştir.
ama ben bizimkilerin "uyarlama" adı altında, birebir aynısını yapmaya çalışmalarını komik buluyorum. aynısını yapamazlar çünkü, Engin Hepileri'yi gay yapsınlar dizide, o zaman olur. Bu küçük örnekti. ama duruşuna kadar, afişine kadar aynı aldığınız diziyi yapıyorsunuz madem, sonra kendi televizyonunuza göre bir kısımları çıkartıyorsunuz, ve dizi bölük pörçük oluyor. konu kopukluğu oluyor.
aynısının örneği umutsuz ev kadınlarında var.. yıllar yılı cnbce'de yayınlanan bir diziyi, aldılar kanald'e uyarladılar. ve aşırı komik, tavırlar özenti bir halde.. tuttu mu, tuttu. ama kim izliyor burası meçhul..