- 19 Ocak 2011
- 13.028
- 12.860
- 298
-
Merhaba, Kadınlar Kulübü'ne ÜCRETSİZ üye olarak yorumlar ile katkıda bulunabilir veya aklınıza takılan soruları sorabilirsiniz.
kv nin türkçe bilmemesi
- Konu Sahibi belinay24
- Başlangıç Tarihi
- 26 Mayıs 2014
- 2.563
- 1.118
- 168
- 14 Aralık 2014
- 4.021
- 1.733
- 158
Ben evlendigimde bizimde dil problemimiz vardi.Ben buyuk sehirde kayinvalide kucuk bir kasabada oturuyordu.Birgun bir kaset doldurup esime gondermisti.Esim cok rahatlikla yanimda dinledi.Ne dediginin birtek kelimesini anlamamistim.Ondan sonra esimin bana tavirlari cok kotu sekilde degismis ve hic duzelmedi bugune kadar
(( Artik siz varin karar verin iyimi kotumu diye.Ha tek iyi tarafi esim telefonla annesiyle konusunca ben konusmak zorunda degilim :)))))ama yinede ne konustuklarini bilmek isterim.Esim ne hakkinda konustuklarini bana degisik sekilde aktarabilir yani.
- 23 Haziran 2014
- 2.728
- 8.516
- 108
Eşinizin annesinin bı yaştan sonra türkçe öğrenebilmesi zor ama siz internetten bile meramınızı anlatacak kadar yada az çok konuşulanları anlayabilecek kadar kürtçe öğrenebilirsiniz.zaman içerisinde etrafınınzda konuşuldukça daha iyi anlar hale gelirsiniz.benim eşimin annesi de yörük sor bana konuştuklarını yüzde yüz anlıyor muyum ? Tabi ki hayır anlamadığım yerde he he deyip geçiyorum.uzakta olduğu içinde kafa rahat mis yani:))
- 27 Ağustos 2013
- 1.900
- 2.469
- 333
bu yasa kadar ögrenmemis türk gelini var diye mi ögrencek :) bu ihtimali unut bence.. gelin hanimin kürtce ögrenmesi daha ihtimal dahilinde.
- 13 Kasım 2012
- 164
- 131
- 33
- 10 Şubat 2015
- 3.047
- 3.041
- 78
Ooo konu tam benim alanım 
Şaka biyana,bende kürdüm ama kürtçe bilmiyorum diceğim kadar az.Sevgilimin annesi değil ama babanesi hiç türkçe bilmiyor senin kv gibi.Sanmaki kürtçe bilmediği için seninle konuşmicak,tam tersi sana kürtçe öğretmek için elinden geleni yapıcak.Misal, erkek arkadaşımın kendi anneside dahil olmak üzere bütün yengeleri türk.Amcasının eşleri yani.Ve babane azmetmiş,ordulusundan tut,trabzonlusuna kadar bütün gelinlerine öyle bi kürtçe öğretmişki şaşarsın Hepsi şakır şakır maşallah.Tabii sıra bana geldi kürtçe bilmeyen tek torun sevgilisi olarak.bak sevgili diyorum,nişanlı sözlü evli değil.SEVGİLİ. Gerçi 4 yıllık ilişkinin ardından herkes sözlüsü diye baktığı için artık gelinden sayılıyorum o yüzden babaneye yapılan her ziyarette milletin içinde ısrarla benimle kürtçe konuşuyor.YAHU BİLMİYORUM.Tamam,nasılsın iyimisin yemek yer misin su ister misin açım tokum o kadar biliyorumda,oturup sohbet edicek kadar bilmiyorum işte.Benim dışımda herkes bülbül gibi kürtçe konuşuyor.NEDEN BEN??? konuşuyoruz konuşuyoruz,ben tıkanınca başliyo axxxxlaaooo diye söylenmeye.Konuştukça mutlu olup,konuşamadıkca deliriyor.Yani benim meselem böyle sürüp gitmiceğinden,artık ona uymaya başladım.Anlamasamda biri tercüme ediyor,biri tercüme edince öğrendinmi diye soruyor.1 2 yıla kalmaz bende ötekiler gibi kürtçe şakıyacağım Her kaynana zordur ama,ben bi kürt olarak söylüyorum,vallahi kürt kaynana daha zordur.Allah yardımcın olsun tatlım.Önce dili öğrenirsin,sonrası kv gelin ilişkisi zaten.Kaçınılmaz son
Şaka biyana,bende kürdüm ama kürtçe bilmiyorum diceğim kadar az.Sevgilimin annesi değil ama babanesi hiç türkçe bilmiyor senin kv gibi.Sanmaki kürtçe bilmediği için seninle konuşmicak,tam tersi sana kürtçe öğretmek için elinden geleni yapıcak.Misal, erkek arkadaşımın kendi anneside dahil olmak üzere bütün yengeleri türk.Amcasının eşleri yani.Ve babane azmetmiş,ordulusundan tut,trabzonlusuna kadar bütün gelinlerine öyle bi kürtçe öğretmişki şaşarsın Hepsi şakır şakır maşallah.Tabii sıra bana geldi kürtçe bilmeyen tek torun sevgilisi olarak.bak sevgili diyorum,nişanlı sözlü evli değil.SEVGİLİ. Gerçi 4 yıllık ilişkinin ardından herkes sözlüsü diye baktığı için artık gelinden sayılıyorum o yüzden babaneye yapılan her ziyarette milletin içinde ısrarla benimle kürtçe konuşuyor.YAHU BİLMİYORUM.Tamam,nasılsın iyimisin yemek yer misin su ister misin açım tokum o kadar biliyorumda,oturup sohbet edicek kadar bilmiyorum işte.Benim dışımda herkes bülbül gibi kürtçe konuşuyor.NEDEN BEN??? konuşuyoruz konuşuyoruz,ben tıkanınca başliyo axxxxlaaooo diye söylenmeye.Konuştukça mutlu olup,konuşamadıkca deliriyor.Yani benim meselem böyle sürüp gitmiceğinden,artık ona uymaya başladım.Anlamasamda biri tercüme ediyor,biri tercüme edince öğrendinmi diye soruyor.1 2 yıla kalmaz bende ötekiler gibi kürtçe şakıyacağım Her kaynana zordur ama,ben bi kürt olarak söylüyorum,vallahi kürt kaynana daha zordur.Allah yardımcın olsun tatlım.Önce dili öğrenirsin,sonrası kv gelin ilişkisi zaten.Kaçınılmaz son 
- 3 Temmuz 2014
- 541
- 218
- 53
Ben super türkçe öğrenecek demedim ki ama türk gelini olacak illa ki çat pat öğrenirler birbirlerinden.
- 10 Mayıs 2015
- 790
- 386
- 23
Bende doguluyum annem Türkçeyi sonradan öğrendi tabi kırık konuşuyo ama derdini anlatıyo senin kaynana anlamıyo mu türkçe mesela annem anliydu konuşamydu bence bi taraf türkçe bilmeyecekse kızın annesi olmalı damatla sürekli sohbet etmeyecek ya ama erkek annesi öyle değil gelinle konuşur eder artık esin çeviri yapar sana hem kürtçe nin içinde de cok sayida türkçe kelime var duya duya alısrsn bi akraba evlendi eşi şimdi onlarla kürtçe konuşuyo
- 8 Ocak 2012
- 1.129
- 959
- 123
- 29 Eylül 2014
- 9.595
- 19.540
- 498
o değilde kültür farkını düşündünmü? o daha çok sorun bence
- 21 Temmuz 2009
- 36.900
- 6.946
- 248
Daha önce anlamadığı bir dilde dır dıra maruz kalmamış bir üyenin çelişkileri.
- 14 Aralık 2012
- 21.404
- 32.064
- 598
- 38
bırak Kürtçe konuşmasını bilmiyorsa bile her türlü Türkçeden anlıyordur o ,ama hepsini geçtim kaynanaların evrensel bir dili vardır iki el hareketiyle bile alaşağı edebilirler..bence dile çok takılma derim
