Dil problemim var

Var tabiki sohbet etmeye çalışıyoruz asıl onlar beni düşündürüyor yıllardır burdalar ve hala dil kursuna geliyorlar öğrenmek bu kadar zor mu diye düşünüyorum
Kendinizi ve hayatinizi bence baskalari ile kiyaslamayin. Herkesin dil ogrenme kapasitesi farkli.
 
Haklısınız ama ister istemez etkiliyor insanı
Niye kotu yonde etkileniyorsunuz ki bu durumdan. Su acidan bakin bir de, millete bak kac yil olmus hala dil kurslarindalar diyip hirslanip kendinizi motive de edebilirsiniz.
 

istedikleri şartlarda yaşadıkları ülkelerden kaçıp ,gittikleri ülkeyi kaçtıkları ülkeye benzetmeye çalışıyorlar
 
Basit bir dizinin alt yazılarını çıktı olarak al.
Sahneyi oynat sahnedeki kişilerin sesleriyle vurgularıyla tekrar et. Videoyu bırak ve elindeki metinden okuyarak o ses tonlarını vurguları çıkarmaya çalış. Bunu o kadar çok yap ki bir süre sonra kafanda çeviri yapmadan söylemek istediğini direkt ingilizce düşünüp konuşasın.
Zten alt yazıalrın türkçesine vs bakarken cümle içinde kelimeyi ezber değil de edinme yoluyla öğreneceksin. Kelime kalıplarını öğreneceksin. Ama bak kesinlikle içinde okuma veya kısık sesle söyleme . Yüksek sesle konuş hep . Konuştukça daha çabuk aşina olacaksın.
 
 
`