- 16 Aralık 2011
- 13.790
- 13.669
- 498
- Konu Sahibi ontsyumgui
-
- #41
lisedeydim..bir ramazan gecesiydi,sahura kalkmıştık..aşağı kattan garip sesler geliyordu,böyle inilti gibi..önce ne olduğunu anlayamadık annem babama,bir aşağı inip baksan birşeyler oluyor dedi..tam o sırada bir gürültü koptu.alt katımızdaki abla bağırarak kapıyı yumrukluyordu,açın kapıyı kurtarın beni diye..Allah'ım çok fenaydı..şimdi yazarken bile o güne döndüm,ağlamaya başladım
hemen babam ve karşı komşu aşağı koştu.babamlar dışardan kadın içerden kapıyı yumrukluyor ama adam açmıyor kapıyı.sonra bir sessizlik oldu ve o pislik aynen şunu dedi; bu kapıyı kırıp da içeri gireni karımla işilkisi var sayar elaleme rezil ederim"! düşünün..
babam napırsan yap dedi,o kızcağızı kurtaralım da sen bizi rezil et umrumuzda değil dedi..annem de o sırada polisi aramıştı zaten..
sebep ne,bu manyak neden seni dövdü dedik,sahurda neden yumurta pişirmemiş diye dövmüş!!! sebep bu!
sonra o iki minik çocuk,ay anlatamam ya nasıl korkmuşlardı.offf çok fenaydı..yavrularım benim.
ve birkaç gün sonra adam ve kadını el ele gördüm.şok yaşadım ama.ertesi gün kapısını çaldım,çocuk aklım işte abla dedim bu adam seni öldürüyodu nasıl affettin onu dedim..aynen şöyle dedi bana;
"bak canım,evlilikte bunlar çok normaldir.o an kızdı vurdu ama kocam o benim.çocuklarımın babası,napalım geçti gitti.hem kumarı yok,aldatması yok işte bi bu huyu var.hem dövmeyen adam mı var güzelim"
bu cümleler hala aklımda.o anda o kadından da adamdan da onları böyle yetiştiren ailelerden de nefret ettim..ve o çocuklara çok üzüldüm,çok..çünkü onlar da annelerinin dayak yediğini ama sessiz kaldığını babalarının bir pislik olduğu görerek büyüyecekler ve ilerde aynısını yapma potansiyelleri olacak.
kusura bakmayın uzun oldu biraz.
Ne yazık ki öyle kolay dönmüyorlar. Çünkü oraya sığınan eşini bulmak için
binbir numara çeken ve insanın aklını hayalini durduran erkek populasyonuna
sahibiz biz.
Onlar şimdilik çok iyi bir kadro ile yola devam ediyorlar. Gönüllülük esası ile
çalışan kuruluşlardan biraz daha farklılar ve öyle olmak da zorundalar.
Gizliliği esas tutmaya uğraşıyorlar. İhtiyacı olana da yetişme çabaları
olduğuna bizzat şahidim.
mor çatıya mail attım ben kayıt formu gönderdim. destek olabilirim dedim. yardımcı olayım falan diye dönmediler bana hiç.. halbuki eminimki yapabileceğim mutlaka bişey vardır..
Sevgili piyonist, attiginiz adim öyle böyle degil gercekten takdire sayan büyük bir adim, kutlarim. Geri dönüs yapmamalari belki güvenlik sebebiyledir belki de gercekten ilgisizliktir, bilemiyorum. Ama okudugum bir röportajda Mor Cati görevlilerinden birisinin cümleleri aklimda; " bir kalip sabuna bir paket makarnaya dahi ihtiyacimiz var" diyordu bu görevli ve ihtiyactan kaynaklanan yardimi dile getiriyordu. Eger ki bu röportaji bulabilirsem bu baslik altinda yer almasini saglayacagim.
Çok yazık ....
iyi de o değeri dünyaya baktığımızda hiçbir müslüman ülkede göremiyoruz maalesef.
Ayrıca şu da gayet açık ki Türkler müslüman olmadan önce kadının toplumda çok daha başka çok daha önemli bir yeri vardı.
Hatta bilmem ilginiz var mı dünyadaki diğer mitlerin aksine Türk mitolojisinde en büyük tanrıyı bile meydana getirenin dişil bir ruh olduğu yazılır.
Yine bu destanlarda destanın kahramanlarının genellikle ata binebilen hatta iyi kılıç kullanabilen bir karısı olur.Yani kadın her anlamda güçlüydü .ülkeler arası yapılan anlaşmalarda bile hatunun imzası olması gerekirdi,diğer türlü o anlaşma kabul edilmezdi.Erkeğin karısını boşayabildiği gibi ,kadın da erkeğini boşayabilirdi.Maalesef ki bunların hepsi islamiyetin kabulünden sonra değişti.Ha bunlar gerçek islamda var mıdır yoksa islamı aldığımız arapların islamla birlikte bize benimsettikleri kendi kültürü müdür bunu bilemem.Zaten din tartışmak da yasak burda.Ama bence sorunun en büyük kaynağı islam dinidir.
Şimdi nerede bir modernist yaklaşım görülse aman bizim kültürümüzde yok bu kültürümüze dönelim diye arap kültürüne dönülmekten bahsedilir hep ,asıl kendi kültürümüz neymiş onu öğrenip ona dönsek olmaz mı?
okuyamadım tamamını,bunlarla aynı kefeye konup,adımıza insan denilmesinden nefret ediyorum..
bu ne vahşet,nu ne nefret,bu ne şiddet ve sözüm ona bu ne sevgi....
Gücü sadece onlardan daha güçsüz ve narin olan kadınlara yeten erkeklerden nefret ediyorum..
Allah ıslah etsin hepsini
Kadinlara karsi yapilan her türlü güc gösterisinin yada psikolojik baskinin sebebini iSLAM´a baglamak büyük bir haksizlik. Toplumlar icinde yasayan insan görünümündeki egitimsiz yaratiklarin cahilligini iSLAM´a mal etmek ne derece dogru... Yasadigim ülkede, gördügüm gezdigim nice nice ülkelerde ve hatta okudugum onlarca gercek hikayelerde de (sadece Türkce olmayan) benzer manzaralar mevcut. Kadinlar Kulübü Türkce ve Türkiye sitesi oldugu icin ben hikayeleri Türkiye´den sectim. Ama Türkiye´deki erkek cehaletinin seviyesi ayrica tavan yapmis durumda, bu da gözle görülür bir gercek. Hangi dine mensup olursa yada olmaz ise olsun, din kavraminin bircok insani islah edecegini de ayrica düsünüyorum. Ayriyetten suan yasadigim ölkede uyusturucu alkol gibi ciddi problemi olan gencleri islah etme projesi bir din adamiyla yürütülmekte ve genclere dini bilgiler verilmekte. "Din" bakis acisi ve yorum ile de alakali bir kavramdir.
Ne güzel düşünmüşsün... Ben de isterim,tabi şu an çalışmıyorum ama batıya dönüp çalışmaya başlayınca yapacaklarım arasına yazdım bile..
Ancak nakit olarak değil de malzeme temin ederek yardım yapmanın daha doğru olacağını düşünüyorum. Maalesef burası Türkiye ve nakit paranın nereye gideceği hiç belli olmaz...
sabun,deterjan,tuvalet kağıdı,kağıt havlu,havlu,çarşaf,koltuk,yatak..vs. evet böyle bir yardım çok iyi olur.. Ben de ciddi farkındalık yarattın teşekkür ederim
Sabah bir kanalda Nihat Hatipoğlunun proramına denk geldim ilk defa izledim. İzleyici telefon ya da internet aracılığıyla sorular soruyor Nihat Hatipoğluda cevaplıyor.Bir bayan telefonla katıldı.''Oğlunun evlilik dışı ilişkiden bir çocuğu olmuş.Çocuk olunca kadınla evlenmiş yuva kurmuşlar.Ama gelini oğlundan önce daha 15 yaşındayken başka biriyle beraber oldu diye hem oğlu hemde kendisi kabullenememiş sürekli sorun yaratmışlar.Kadıncağız ne kadar bunaldıysa çocuğunu bırakıp kaçmış.''
Biz böyle bir ülkedeyiz işte.Kendi oğlumuzun yaptığı zinayı görmezden gelip gelinimize dünyayı dar ederiz.
neden hep sorunun kaynağının etrafından dolaşıyorsunuz.
Madem öyle buraya bu konuyu neden açtınız o zaman?
Nisa suresi 34. ayet .
İmam İskender Ali Mihr : Erkekler, mallarından (kadınlar için mehir ve nafaka olarak) harcamaları sebebiyle ve Allah'ın, onların bir kısmını, diğerlerine üstün kılmasından dolayı, kadınların üzerinde daha çok kâimdirler (koruyup gözetici, idare edicidirler). Bu bakımdan salih amel (nefs tezkiyesi) yapan kadınlar itaatkârdırlar, Allah'ın (onların haklarını ve iffetlerini) korumasıyla, onlar da gaybde (kocalarının yokluğunda hem kendilerini, hem kocalarının mal ve şerefini) koruyucudurlar. İtaatsizliklerinden (baş kaldırmalarından) korktuğunuz (kadınlara) ise (önce) nasihat ediniz. Ve (sonra da) yataklarında yalnız bırakınız. Ve (hâlâ itaat etmezlerse) onlara vurunuz. Bundan sonra eğer size itaat ederlerse, artık onların aleyhine başka bir yol aramayın. Muhakkak ki Allah Âli'dir (yücedir), Kebîr'dir (büyüktür).
Diyanet İşleri : Erkekler, kadınların koruyup kollayıcılarıdırlar. Çünkü Allah, insanların kimini kiminden üstün kılmıştır. Bir de erkekler kendi mallarından harcamakta (ve ailenin geçimini sağlamakta)dırlar. İyi kadınlar, itaatkârdırlar. Allah’ın (kendilerini) koruması sayesinde onlar da “gayb”ı korurlar. (Evlilik yükümlülüklerini reddederek) başkaldırdıklarını gördüğünüz kadınlara öğüt verin, onları yataklarında yalnız bırakın. (Bunlar fayda vermez de mecbur kalırsanız) onları (hafifçe) dövün. Eğer itaat ederlerse, artık onların aleyhine başka bir yol aramayın. Şüphesiz Allah, çok yücedir, çok büyüktür.
Abdulbaki Gölpınarlı : Erkekler, kadınlardan üstündür, çünkü Allah onları bir çok şeylerde kadınlardan üstün etmiştir, çünkü onlar, kadınları, mallarıyla geçindirirler, doyururlar; iyi kadınlar da itaatli olurlar ve Allah, onların hakkını nasıl korumuşsa onlar da, kocaları yanlarında olmasa bile, iffetlerini korurlar. Kadınlarınızın serkeşliğinden korkunca onlara öğüt verin, onları yatakta yalnız bırakın, dövün onları. Fakat itaat ettikleri takdîrde de aleyhlerine bir sebep araştırmayın, şüphe yok ki Allah çok yüce ve büyüktür.
Adem Uğur : Allah'ın insanlardan bir kısmını diğerlerine üstün kılması sebebiyle ve mallarından harcama yaptıkları için erkekler kadınların yöneticisi ve koruyucusudur. Onun için sâliha kadınlar itaatkârdır. Allah'ın kendilerini korumasına karşılık gizliyi (kimse görmese de namuslarını) koruyucudurlar. Baş kaldırmasından endişe ettiğiniz kadınlara öğüt verin, onları yataklarda yalnız bırakın ve (bunlarla yola gelmezlerse) dövün. Eğer size itaat ederlerse artık onların aleyhine başka bir yol aramayın; çünkü Allah yücedir, büyüktür.
Ahmed Hulusi : Erkekler, kadınlar üzerine kavvamdırlar (koruyup gözeten). Allâh'ın fazlıyla açığa çıkardığı bazı özellikler sebebiyle bazısı diğerinden üstündür, mallarından karşılıksız bağışlarlar. Sâliha kadınlar eşlerine saygılı ve söz dinlerler. Allâh'ın kendilerini korumasıyla gayblarını korurlar (yalnızken başka erkeklerle olmazlar). Serkeşlik yapmasından korktuğunuz (evlilik sorumluluğunu yerine getiremeyecek olmasından çekindiğiniz) eşlerinize öğüt verin (yanlışlarını fark ettirin); (anlamamakta ısrar ederlerse) yataklarında yalnız bırakın ve bu da yeterli olmazsa onları (rencide edecek kadarıyla) dövün. Size uyarlarsa artık üstlerine gitmeyin, incitmeyin. Muhakkak Allâh Alîy'dir, Kebiyr'dir.
Ahmet Tekin : Allah’ın, lütufta bulunarak, birbirlerine üstün olmasına vesile kıldığı özellikleri, ailenin nafakasını ve ihtiyaçlarını kendi mallarından karşılamaları, mallarından karşılık beklemeden, gönüllü harcamaları sebebiyle erkekler, hanımları üzerinde, ailede, aileyi ayakta tutmakla, eğitimlerini, gelişmelerini, aile fertlerinin İslam’da sebatını temin ile mükellef; denetleyerek sorumluluklarının gereğini yapmalarını sağlayan, hizmet eden, ailede işleyen, kalıcı bir düzen kuran, sorumlu meşrû bir otorite sahibi, aile reisidirler.
Dindar, ahlâklı, hayır-hasenât sahibi müslüman sâliha kadınlar, itaatkâr, uzun uzun kıyamda durarak sorumluluk şuuruyla namaz kılan, saygılı, kocalarına karşılık vermeyen, aile içindeki dinî, insanî ve vicdanî sorumluluklarını yerine getiren kadınlardır. Allah’ın koruduğu, korunmasını emrettiği hususları, kendilerini, çocuklarını, kocalarının haklarını ve mallarını, kendi haklarını, namuslarını kocalarının bulunmadığı zamanlarda koruyanlardır.
Kafa tutup, başına buyruk hareket ederek, kurulu aile düzenini bozmalarından, şiddete başvurmalarından korktuğunuz kadınların önce gönüllerini alın, öğüt verin, davranışlarının doğuracağı istenmeyen sonuçları anlatın, itaatsizliğe devam ederlerse yataklarında yalnız bırakın. Buna rağmen yola gelmeyenlerin kaba yerine (bir demet ot-çöple) vurun, evinizden ayırmayarak, ilişkilerinizi devam ettirin. Eğer size itaat ederlerse, olanları olmamış sayıp, sözle veya fiilen onları incitecek vesileler aramayın. Allah yücedir ve büyüktür.
Ahmet Varol : Allah'ın kimini kimine üstün kılması ve erkeklerin mallarından harcamalarından dolayı erkekler kadınlar üzerinde söz sahibidirler. İyi kadınlar, Allah'a gönülden itaat eden ve Allah'ın kendilerini koruduğu gibi kendileri de gizliyi koruyanlardır. Serkeşlik etmelerinden korktuğunuz kadınlara öğüt verin, onları yataklarında yalnız bırakın ve dövün. [10] Eğer size itaat ederlerse artık aleyhlerine bir yol aramayın. Muhakkak ki Allah çok ulu, çok büyüktür.
Ali Bulaç : Allah'ın, bazısını bazısına üstün kılması ve onların kendi mallarından harcaması nedeniyle erkekler, kadınlar üzerinde 'sorumlu gözeticidir.' Saliha kadınlar, gönülden (Allah'a), itaat edenler, Allah nasıl koruduysa görünmeyeni koruyanlardır. Nüşuzundan korktuğunuz kadınlara (önce) öğüt verin, (sonra onları) yataklarda yalnız bırakın, (bu da yetmezse hafifçe) vurun. Size itaat ederlerse aleyhlerinde bir yol aramayın. Doğrusu Allah yücedir, büyüktür.
Ali Fikri Yavuz : Erkekler, kadınlar üzerine idareci ve hâkimdirler. Çünkü Allah birini (cihad, imamet, miras gibi işlerde) diğerinden üstün yaratmıştır. Bir de erkekler mallarından (kadınlarına) harcamaktadırlar. İyi kadınlar, (Allah’a) itaatkârdırlar ve Allah kendilerini koruduğu cihetle, kocalarının gıyabında ırz ve mallarını muhafaza ederler. Fenalık ve geçimsizliklerinden korktuğunuz kadınlara gelince: Önce kendilerine öğüt verin. Sonra uslanmazlarsa, kendilerini yataklarda yalnız bırakın. Yine dinlemezlerse, (Hafifçe) döğün. Size itaat ettikleri takdirde kendilerini incitmeye bir bahane aramayın. Çünkü Allah çok yücedir, çok büyüktür.
Bekir Sadak : Allah'in kimini kimine ustun kilmasindan oturu ve erkeklerin, mallarindan sarfetmelerinden dolayi erkekler kadinlar uzerine hakimdirler. Iyi kadinlar, gonulden boyun egenler ve Allah'in korunmasini emrettigini, kocasinin bulunmadigi zaman da koruyanlardir. Serkeslik etmelerinden endiselendiginiz kadinlara ogut verin, yataklarinda onlari yalniz birakin, nihayet dovun. Size itaat ediyorlarsa aleyhlerine yol aramayin. Dogrusu Allah Yuce'dir, Buyuk'tur.
Celal Yıldırım : Erkekler, kadınlar üzerine koruyucu ve işlerini yürütücü üstünlüktedirler. Bu da Allah'ın kimini kimine üstün kılması ve erkeklerin mallarını (mehir ve nafaka olarak) harcamaları sebebiyledir. Bu bakımdan güzel huylu, iyi amelli kadınlar itaâtlıdırlar. Allah (onların haklarını ve iffet perdelerini) nasıl koruduysa, onlar da (kocalarının) yokluğunda öylece (hem kendilerini, hem kocalarının mal ve şerefini) korurlar. O kadınların ki, baş kaldırıp itaatsizliklerinden endişe duyarsanız, önce onlara öğüt verin, sonra da yataklarında yalnız bırakın ; (yola gelmezlerse) bu defa dövün. O takdirde (kadınlık vecibelerini yerine getirip) size itaat ederlerse, artık (üzüp incitmek için) aleyhlerinde bir yol aramayın. Şüphesiz ki Allah, çok yücedir, çok büyüktür.
Diyanet İşleri (eski) : Allah'ın kimini kimine üstün kılmasından ötürü ve erkeklerin, mallarından sarfetmelerinden dolayı erkekler kadınlar üzerine hakimdirler. İyi kadınlar, gönülden boyun eğenler ve Allah'ın korunmasını emrettiğini, kocasının bulunmadığı zaman da koruyanlardır. Serkeşlik etmelerinden endişelendiğiniz kadınlara öğüt verin, yataklarında onları yalnız bırakın, nihayet dövün. Size itaat ediyorlarsa aleyhlerine yol aramayın. Doğrusu Allah Yüce'dir, Büyük'tür.
Diyanet Vakfi : Allah'ın insanlardan bir kısmını diğerlerine üstün kılması sebebiyle ve mallarından harcama yaptıkları için erkekler kadınların yöneticisi ve koruyucusudur. Onun için sâliha kadınlar itaatkârdır. Allah'ın kendilerini korumasına karşılık gizliyi (kimse görmese de namuslarını) koruyucudurlar. Baş kaldırmasından endişe ettiğiniz kadınlara öğüt verin, onları yataklarda yalnız bırakın ve (bunlarla yola gelmezlerse) dövün. Eğer size itaat ederlerse artık onların aleyhine başka bir yol aramayın; çünkü Allah yücedir, büyüktür.
Edip Yüksel : Erkekler kadınları gözetirler. Zira ALLAH herbirine farklı yetenekler ve özellikler vermiştir. Nitekim erkekler evin geçiminden sorumludur. Erdemli kadınlar, (Tanrı'nın yasasına) boyun eğer ve ALLAH'ın korumasını emrettiği (onur ve iffetlerini) tek başlarına bile olsalar korurlar. İffetlerinden endişe duyduğunuz kadınlara öğüt verin, yataklarınızı ayırın ve nihayet onları çıkarın. Size itaat ederlerse onlara karşı bir yol aramayın. ALLAH Yücedir, Büyüktür.
Elmalılı Hamdi Yazır : Er olanlar kadınlar üzerinde hâkim dururlar, çünkü bir kerre Allah birini diğerinden üstün yaratmış bir de erler mallarından infak etmektedirler, onun için iyi kadınlar itaatkârdırlar, Allah kendilerini sakladığı cihetle kendileri de gaybı muhafaza ederler, serkeşliklerinden endişe ettiğiniz kadınlara gelince: evvelâ kendilerine nasıhat edin, sonra yattıkları yerde mehcur bırakın, yine dinlemezlerse döğün, dinledikleri halde incitmeye behane aramayın, çünkü Allah çok yüksek, çok büyük bulunuyor
Elmalılı (sadeleştirilmiş) : Erkekler, kadınlar üzerinde hakim dururlar, çünkü bir kere Allah birini diğerinden üstün yaratmış ve bir de erkekler mallarından harcamaktadırlar. Bunun için iyi kadınlar, itaatkardırlar. Allah'ın korumasını emrettiği şeyleri, kocalarının yokluğunda da korurlar. Serkeşlik etmelerinden endişe ettiğiniz kadınlara gelince; önce kendilerine nasihat edin, sonra yataklarında yalnız bırakın, yine dinlemezlerse dövün. İtaat ettikleri halde onları incitmek için bahane aramayın. Çünkü Allah, çok yüksek çok büyüktür.
Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) : Erkekler, kadın üzerine idareci ve hakimdirler. Çünkü Allah birini (cihad, imamet, miras gibi işlerde) diğerinden üstün yaratmıştır. Bir de erkekler mallarından (aile fertlerine) harcamaktadırlar. İyi kadınlar, itaatkar olanlar ve Allah'ın korunmasını emrettiği şeyleri kocalarının bulunmadığı zamanlarda da koruyanlardır. Fenalık ve geçimsizliklerinden korktuğunuz kadınlara gelince: Önce kendilerine öğüt verin, yataklarından ayrılın. Bunlar da fayda vermezse dövün. Eğer size itaat ederlerse kendilerini incitmeye başka bir bahane aramayın. Çünkü Allah çok yücedir, çok büyüktür.
Fizilal-il Kuran : Allah’ın kimini kimine üstün kılmasından ötürü ve erkeklerin, mallarından sarf etmelerinden dolayı erkekler kadınlar üzerine hakimdirler. İyi kadınlar; gönülden boyun eğerler ve Allah’ın korunmasını emrettiğini, kocasının bulunmadığı zaman da koruyanlardır. Serkeşlik etmelerinden endişelendiğiniz kadınlara önce öğüt verin. Uslanmazlarsa, kendilerini yataklarında yalnız bırakın. Yine dinlemezlerse dövün. Size itaat ettikleri takdirde incitmeye bir bahane aramayın. Çünkü Allah çok yücedir, çok büyüktür.
Gültekin Onan : Allah'ın, bazısını bazısına üstün kılması ve onların kendi mallarından harcaması nedeniyle erkekler, kadınlar üzerinde 'sorumlu gözeticidir'. Saliha kadınlar, gönülden (Tanrı'ya), itaat edenler, Tanrı nasıl koruduysa görünmeyeni koruyanlardır. Nüşuzundan korktuğunuz kadınlara (önce) öğüt verin, (sonra onları) yataklarda yalnız bırakın, (bu da yetmezse hafifçe) vurun. Size itaat ederlerse aleyhlerinde bir yol aramayın. Doğrusu Tanrı yücedir, büyüktür.
Hasan Basri Çantay : Erkekler kadınlar üzerine haakimdirler. O sebeble ki Allah onlardan kimini (erkekleri) kiminden (kadınlardan) üstün kılmışdır. Bir de (erkekler onları) mallarından infaak etmektedirler. İyi kadınlar itaatli olanlardır. Allah kendi (hak) larını nasıl koruduysa onlar da öylece göze görünmeyeni koruyanlardır. Şerlerinden, serkeşliklerinden yıldığınız kadınlara gelince: Onlara (evvelâ) öğüt verin (vaz geçmezlerse) kendilerini yataklar (ın) da yalınız bırakın. (Yine kâr etmezse) döğün. Size itaat ederlerse aleyhlerinde bir yol aramayın. Çünkü Allah çok yücedir. Çok büyükdür.
Hayrat Neşriyat : Erkekler, kadınlar üzerine hâkimdir (onların reisidir)ler. (Bu,) Allah’ın(insanlardan) bazılarını (erkekleri), bazısından (kadınlardan) üstün kılması ve (erkeklerin kendi) mallarından sarf etmeleri sebebiyledir. Sâliha kadınlar ise, itâatkâr olanlardır. Allah’ın(kendilerini) korumasına mukabil, gaybı (kocasının yokluğunda, koruması gerekenleri)muhâfaza eden kadınlardır.İtâatsizliklerinden korktuğunuz kadınlara gelince, artık onlara nasîhat edin; sonra (bu fayda etmezse) onları yataklar(ın)da yalnız bırakın; sonra (yine dinlemezlerse fazla incitmeden)dövün! Fakat size itâat ederlerse, artık (onları incitmek için) aleyhlerine bir yol aramayın! Şübhesiz ki Allah, Aliyy (pek yüce olan)dır, Kebîr (çok büyük olan)dır.
İbni Kesir : Allah'ın kimini kimine üstün kılmış olması ve onların mallarından infak etmeleri sebebiyle erkekler, kadınlar üzerine hakimdirler. İyi kadınlar; itaatli olan ve Allah'ın kendilerini korumasına karşılık, kendileri de gizliyi koruyanlardır. Serkeşlik etmelerinden endişelendiğiniz kadınlara öğüt verin, kendilerini yataklarında yalnız bırakın, (yine uslanmazlarsa) dövün, sizi itaat ederlerse aleyhlerinde bir yol aramayın. Muhakkak ki Allah; Aliyy ve Kebir olandır.
Muhammed Esed : Erkekler, kadınları, Allahın kendilerine onlardan daha fazla bağışladığı nimetler ve sahip oldukları servetten yapabilecekleri harcamalarla koruyup gözetirler. Dürüst ve erdemli kadınlar, gerçekten Allahın koru(nmasını buyur)duğu mahremiyeti koruyan sadık ve itaatkar kadınlardır. Kötü niyetlerinden korktuğunuz kadınlara gelince, onlara (önce) nasihat edin; sonra yatakta yalnız bırakın; sonra dövün; ve bundan sonra itaat ederlerse onları incitmekten kaçının. Allah gerçekten yücedir, büyüktür.
Ömer Nasuhi Bilmen : Erkekler kadınların üzerinde ziyâde kâimdirler. Çünkü Allah Teâlâ onların bazısını bazısı üzerine tafdil buyurmuştur. Ve mallarından infak etmektedirler. İmdi sâlih kadınlar itaatlidirler. Allah Teâlâ'nın hıfzı sayesinde gaybı muhafazakardırlar. Serkeşliklerinden korktuğunuz kadınlara gelince onlara nasihat veriniz, ve onları yataklarda yalnız bırakın ve onları dövünüz. Fakat size itaat ederlerse artık onların aleyhlerinde bir yol aramayınız, şüphe yok ki, Allah Teâlâ çok yücedir. Çok büyüktür.
Ömer Öngüt : Erkekler kadınlar üzerine idareci (hâkim)dirler. Çünkü Allah birini diğerinden üstün yaratmıştır. Bir de erkekler, mallarından kadınlara harcamaktadırlar. İyi kadınlar itaatkâr olan ve Allah'ın kendilerini korumasına karşılık gizliyi koruyan kadınlardır. İtaatsızlıklarından endişe ettiğiniz kadınlara öğüt verin, (uslanmazlarsa) onları yataklarında yalnız bırakın. Yine de dinlemezlerse dövün. Eğer size itaat ederlerse, artık onların aleyhine başka bir yol aramayın. Muhakkak ki Allah çok yücedir, çok büyüktür.
Şaban Piriş : Allah’ın bir kısmını bir kısmına üstün kılması ve erkeklerin mallarından geçimi sağlamaları dolayısıyla, erkekler kadınlar üzerine yöneticidirler. İyi kadınlar, gönülden (Allah’a) boyun eğen, Allah’ın koruduğu gizlilikleri koruyanlardır. Kötü davranışlarından korktuğunuz kadınlara öğüt verin. Daha sonra yataklarında yalnız bırakın ve (sonunda) onları dövün. Eğer size itaat ederlerse onların aleyhine yol aramayın. Elbette Allah yücedir, büyüktür.
Suat Yıldırım : Kocalar eşleri üzerinde yönetici ve koruyucudurlar. Bunun sebebi, Allah’ın bazı insanlara bazılarından daha fazla nimet vermesi ve bir de kocalarının mehir verme, evin masraflarını yüklenmeleri gibi malî yükümlülükleridir. O halde iyi kadınlar: itaatli olan ve Allah kendi haklarını nasıl korudu ise, kocalarının yokluğunda, onların hukuklarını koruyan kadınlardır. Dikbaşlılığından yıldığınız kadınlara gelince: Onlara evvela öğüt verin, vazgeçmezlerse yatakta yalnız bırakın ve bunlarla da yola gelmezlerse onları hafifçe dövün.Şayet size itaat ederlerse, onlara yüklenmek için bir sebep aramayın. Unutmayın ki üstünüzde çok yüce ve büyük olan Allah vardır.
Süleyman Ateş : Allâh, insanları birbirinden üstün kıldığı ve mallarından harca(yıp kadınların geçmini sağla)dıkları için erkekler, kadınlar üzerinde yöneticidirler. Bundan dolayı iyi kadınlar itâ'atkâr olup, Allâh'ın kendilerini korumasına karşılık (Allâh'ın verdiği başarı ile) gizliyi korurlar (kocalarına aslâ ihânet etmezler). Hırçınlık, etmelerinden korktuğunuz kadınlara öğüt verin, yataklarda onlara sokulmayın, onları dövün. Eğer size itâ'at ederlerse artık onların aleyhine başka bir yol aramayın. Çünkü Allâh yücedir, büyüktür.
Tefhim-ul Kuran : Allah'ın, bazısını bazısına üstün kılması ve onların kendi mallarından harcaması nedeniyle erkekler, kadınlar üzerinde 'sorumlu-yöneticilerdir.' İyi kadınlar gönülden (Allah'a) itaat edenler, -Allah, (onları ve haklarını) nasıl koruduysa- görünmeyeni koruyanlardır. Başkaldırıp diretmelerinden korktuğunuz kadınlara (önce) öğüt verin, (sonra) yataklarda yalnız bırakın, (bu da yetmezse hafifçe) döğün. Size itaat ederlerse, aleyhlerinde bir yol aramayın. Doğrusu Allah yücedir, büyüktür.
Ümit Şimşek : Allah'ın onlara fazladan vermiş olduğu nimetler ve mallarından yaptıkları harcamalar sebebiyle, erkekler kadınlar üzerinde yönetici ve koruyup gözeticidirler. Saliha kadınlar ise itaatkârdırlar; Allah kendilerini nasıl korudu ise, onlar da kocalarının yokluğunda onların hukukunu korurlar. Geçimsizliğinden korktuğunuz kadınlara öğüt verin; sonra onları yataklarında yalnız bırakın; sonra da hafifçe dövebilirsiniz. Eğer size itaat ederlerse, artık onlara karşı bahane aramayın. Çünkü Allah herşeyden yüce, herşeyden büyüktür.
Yaşar Nuri Öztürk : Erkekler; kadınları gözetip kollayıcıdırlar. Şundan ki, Allah, insanların bazılarını bazılarından üstün kılmıştır ve erkekler mallarından bol bol harcamışlardır. İyi ve temiz kadınlar saygılıdırlar; Allah'ın kendilerini koruduğu gibi, gizliliği gereken şeyi korurlar. Sadakatsizlik ve iffetsizliklerinden korktuğunuz kadınlara önce öğüt verin, sonra onları yataklarında yalnız bırakın ve nihayet onları evden çıkarın/bulundukları yerden başka yere gönderin! Bunun üzerine size saygılı davranırlarsa artık onlar aleyhine başka bir yol aramayın. Allah çok yücedir, sınırsızca büyüktür.
neden hep sorunun kaynağının etrafından dolaşıyorsunuz.
Madem öyle buraya bu konuyu neden açtınız o zaman?
Nisa suresi 34. ayet .
Yaşar Nuri Öztürk : Erkekler; kadınları gözetip kollayıcıdırlar. Şundan ki, Allah, insanların bazılarını bazılarından üstün kılmıştır ve erkekler mallarından bol bol harcamışlardır. İyi ve temiz kadınlar saygılıdırlar; Allah'ın kendilerini koruduğu gibi, gizliliği gereken şeyi korurlar. Sadakatsizlik ve iffetsizliklerinden korktuğunuz kadınlara önce öğüt verin, sonra onları yataklarında yalnız bırakın ve nihayet onları evden çıkarın/bulundukları yerden başka yere gönderin! Bunun üzerine size saygılı davranırlarsa artık onlar aleyhine başka bir yol aramayın. Allah çok yücedir, sınırsızca büyüktür.
lisedeydim..bir ramazan gecesiydi,sahura kalkmıştık..aşağı kattan garip sesler geliyordu,böyle inilti gibi..önce ne olduğunu anlayamadık annem babama,bir aşağı inip baksan birşeyler oluyor dedi..tam o sırada bir gürültü koptu.alt katımızdaki abla bağırarak kapıyı yumrukluyordu,açın kapıyı kurtarın beni diye..Allah'ım çok fenaydı..şimdi yazarken bile o güne döndüm,ağlamaya başladım
hemen babam ve karşı komşu aşağı koştu.babamlar dışardan kadın içerden kapıyı yumrukluyor ama adam açmıyor kapıyı.sonra bir sessizlik oldu ve o pislik aynen şunu dedi; bu kapıyı kırıp da içeri gireni karımla işilkisi var sayar elaleme rezil ederim"! düşünün..
babam napırsan yap dedi,o kızcağızı kurtaralım da sen bizi rezil et umrumuzda değil dedi..annem de o sırada polisi aramıştı zaten..
sebep ne,bu manyak neden seni dövdü dedik,sahurda neden yumurta pişirmemiş diye dövmüş!!! sebep bu!
sonra o iki minik çocuk,ay anlatamam ya nasıl korkmuşlardı.offf çok fenaydı..yavrularım benim.
ve birkaç gün sonra adam ve kadını el ele gördüm.şok yaşadım ama.ertesi gün kapısını çaldım,çocuk aklım işte abla dedim bu adam seni öldürüyodu nasıl affettin onu dedim..aynen şöyle dedi bana;
"bak canım,evlilikte bunlar çok normaldir.o an kızdı vurdu ama kocam o benim.çocuklarımın babası,napalım geçti gitti.hem kumarı yok,aldatması yok işte bi bu huyu var.hem dövmeyen adam mı var güzelim"
bu cümleler hala aklımda.o anda o kadından da adamdan da onları böyle yetiştiren ailelerden de nefret ettim..ve o çocuklara çok üzüldüm,çok..çünkü onlar da annelerinin dayak yediğini ama sessiz kaldığını babalarının bir pislik olduğu görerek büyüyecekler ve ilerde aynısını yapma potansiyelleri olacak.
kusura bakmayın uzun oldu biraz.
daha Cuma günü dinledim böyle değilmiş bu ayet. kendilerine göre tercüme etmişler. bende inanmıyorum zaten. vurunuz dövünüz demezmiş hiçbir din. ne kadınlara nede başka birine..
Evet ya, bir de kayinvalide magdurlari var degil mi... Buram buram cehalet kokuyor bu olay. Neresinden tutsan orasindan elinde kaliyor. Ve bu kadin gidiyor bir din adamindan medet umuyor, önce kendi vicdani ile hesaplasmasi gerekirken.
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?
We use cookies and similar technologies for the following purposes:
Do you accept cookies and these technologies?