Canım Ömer ismi benim de çok sevdiğim bi isim, çok güzel bir isim seçmiştiniz. Ben de başta Ömer düşünmüştüm ama arapça telaffuzuyla (Ayın harfiyle Umar) türkçe telaffuzu çok farklı birbirinden. Bi de Cezayir lehçesiyle daha da garip söylüyolar Amar mı bişey diyolar biz o yüzden vazgeçmek zorunda kaldık. İki isimli biri olarak ben de bebeğime iki isim vermeyi düşünüyorum bence bi avantaj. Ömer'in yanına uyabilecek isim önerilerim:
Yusuf Ömer, Ömer Ammar, Ömer Faruk (klasikleşti artık ama bence hala çok güzel), Ömer Yasir/Yasin, Ömer Hamza, Ömer Mervan, İbrahim/İsmail Ömer, Ahmet Ömer, Yahya Ömer, Ömer Enes, Abdullah Ömer, Ömer Ekrem/Kerem... Bu isimleri tersine de çevirebilirsin nasıl kolayına gelirse artık. Genelde islami klasik isimler söylüyorum eşin de yabancı olunca türkçe kökenli isimleri telaffuz etmesi zor olabilir diye düşündüm. Yoksa Ömer Giray da güzel isim. Ya da Ömer Mirza (Frasça kökenli bi isim). Ben Giray'la Mirza'yı eşime söylediğimde o ne yaa demişti :)