Yeni yer yeni okul yeni dil...

Daha önce Libya ve Türkmenistan’daydık elimizi sallasak bir Türk’e çarpıyorduk :)
Ama burda henüz rastlamadım

Benim akrabalarım Rusya'ın Tümen,Nalçik, St.peterburg Krasnador bölgelerinde yaşıyorlar...

Her bölgede Türk var...
Türkün olmadığı yer yok:)


Çocuklar çok çabuk öğrenirler,henüz çok yeniler orda...
Ana dili gibi kavrayacaklar...
Üzülmeyin...

 
ne kadar guzel 2 dil birden ogrenecek varsa 3. bir dil de ogrenir ve karistirmaz. ne kadar erken ogrenirse o kadar iyi olur
 
Haklısınız ancak konuşarak öğrenilebilecekler

Birde şu eriller dişiller olmasa :)
İlk aşamada çok önemli değil ki. Sonucta onlar yabancı. Ve de çok ufaklar. Yapılan ufak hataları görmezden gelinebilir.
Türkçe öğrenen arkadaşlarım var, ne kadar beni seni karıştıran, geliyoruz yerine geldim gibi cümleler de kursalar ben anlıyorum mesela :)
Aynı şekilde ben de ingilizceyi 25 yaşımda ogrenmeye başladım. Bazen eski mesajlasmalarimi okuyorum o kadar uyduruk cümleler kurmuştum ki, iyi insanlar anlamis :)
Bir şeyin geçmiş zamanda kullanilan was were falan yok, herşeyi 'i am' diye şimdiki zamanda söyleyip sonuna last year falan diye geçmişte olduğunu belirtirdim. Ne oldu? Gayet de kaç ülke gezip kaç insanla tanıştım dost oldum bu iğrenç dille . Sizin çocuklarınız da pekala idare eder.
Gerçi Ruslar biraz uyuz insanlar, dil anlama konusunda da kitlar azıcık. Vurgu yanlış olunca falan anlamakta zorlanıyorlar.
Eski erkek arkadaşımın gözüne kadar sokup mandalinayi : tıy haçuş mandalin? demiştim.
Tıy haçiiş diyecekmişim, haçuş birinci kisinin agizindan söylenirmiş diye anlamayıp yüzüme bön bön bakmıştı
 
Tam adreslerini alabilirmiyim çok özledim kendi vatanımdan bir yüz görmeyi Hasbihal etmeyi :)

Evet Türk’ün olmadığı yer yok geçen gün burda bir tiyatro binası ve yanında büyük bir çocuk parkı vardı çocuklarla oraya giderken konuşuyorduk arkamızdan Aman Allahım diye bir ses geldi döndük bir beyefendi ne yapıyorsunuz burda falan diye sohbet etmeye başladı benimkilerle

50’li yaşlarında Kazan’a turistik amaçla gelmiş nasıl sevindiler anlatamam:)
 
ne kadar guzel 2 dil birden ogrenecek varsa 3. bir dil de ogrenir ve karistirmaz. ne kadar erken ogrenirse o kadar iyi olur

Eşimle bende aynı fikirdeyiz ama çocuklar biraz alıştıkları rutinin bozulmasını pek sevmiyor sanırım birazda bundan büyük oğlum Türkmenistan’a gidelim deyip duruyor

Ama okula başlayınca artık mecbur olduğunu anlar ve uyum sağlar inşaAllah
 

Hah işte bende bunu diyecektim maalesef ruslar pek yormuyor kendilerini

Ve şu vurgular çok zor misal un demek isterken azap istiyorum diyebiliyorsunuz ikisininde yazılışı aynı ama vurgusu farklı :)
 
Biz de bu sorunu yasayacagiz , karalar bagladim simdiden :)

Ama cogu arkadas soylemis gercekten cocuklar cok kolay ogreniyor dili , kendinizle bir tutmayin onlari , salin okula , birkac ayda sakir sakir konusmaya baslayacaktir
Ben oyle yapacagim , simdiden oglani alistiriyorum , cok kolay bir dil hepimiz hemen ogrenecegiz diye
 
Hah işte bende bunu diyecektim maalesef ruslar pek yormuyor kendilerini

Ve şu vurgular çok zor misal un demek isterken azap istiyorum diyebiliyorsunuz ikisininde yazılışı aynı ama vurgusu farklı :)

Hehehe:)))
Aslında aynı değiller ama siz henüz yolun başındasınız...
Ayni gibi geliyor size


 

Sizin de Allah yardımcınız olsun yolculuk nereye özel değilse :)
 
Benim ve esimin degil ama cocuklarla ilk deneyimimiz olacak :)
40 yasindan sonra iki kucuk cocukla deli isi gibi geliyor bazen

Bizde 43 ve 44 yaşındayız 8 yıldır geziyoruz ama Çocukların dil öğrenmesi farklı kültürleri tanıması açısından daha iyi diye düşünüyorum

Libya ve Türkmenistan biraz sıkıntılı memleketlerdi ama Rusya ve Doğu Avrupa Türkiye’den daha rahat bence
 
Kesinlikle bizde daha iyi olacagini dusunuyoruz , insallah yanilmayiz
 
Bu siteyi kullanmak için çerezler gereklidir. Siteyi kullanmaya devam etmek için onları kabul etmelisiniz. Daha Fazlasını Öğren.…