Yalnız kendi aileme de aynısını söylüyorum :) Onlar da bunu makul buluyorlar. Yani bir ayırım yok. İki aile de bizim eşim-ben-çocuğum-kedilerimiz:) bir aile olduğumuzu, kendilerinin bu ailenin dışında olduklarını bilir.
Herkesin aile tarzı başka, belki o yüzden yanlış anlamışsınızdır. Mesela benim ailem bebek olunca gelip yardım etmek yerine yazlığa gitmeyi tercih ederler, çünkü biz ailece bireyselliğe inanırız. Eşimin ailesi ise eski İstanbullu olduklarından başka insanlara karşı yükümlülükleri olduğunu düşünüyorlar. Eşim de bu konuda yanımda, hatta elinde olsa hastahaneye gelmelerini bile istemez.
Çocuğu yaparken onlara sormadığımız gibi, bakarken de onları yükümlü tutmuyoruz.
Ayrıca bebeğimiz ile ilgili karaları, hastahane ziyareti bile olsa sadece eşim ve ben verebiliriz. Yardım istersek ailelerimize danışırız, ancak karışılmasına izin vermeyiz.
Kısacası iki aile arasında ayrım yok :)